Какво е " ПОВЪРХНОСТТА НА МЕБЕЛИТЕ " на Английски - превод на Английски

• surface of the furniture

Примери за използване на Повърхността на мебелите на Български и техните преводи на Английски

Те могат да повредят повърхността на мебелите.
They can cover up the surface of the furniture.

Почиствайте повърхността на мебелите от лак и стари бои.
Clean the surface of furniture from varnish and old paint.

Те могат да повредят повърхността на мебелите.
They might damage the surface of the furniture.

Повърхността на мебелите също е много важна.
The surface of the furniture is also of no small importance.

Такъв материал ще предпази перфектно повърхността на мебелите от горещи.
Such material will perfectly protect the surface of furniture from hot.

Омекотете повърхността на мебелите и нанесете слой от акрилен грунд;
Degrease the surface of the furniture and apply a layer of acrylic primer;

За да бъдат удобни за употреба, те не се изтеглят, оставяйки някаква разлика между повърхността на мебелите и цикъла.
To be convenient to use, they are not pulled, leaving some gap between the furniture surface and the loop.

За да освободите повърхността на мебелите от боя или лак, ще ви трябва индустриален филм и ацетон.
To free the surface of furniture from paint or varnish, you will need industrial film and acetone.

Първо, опитайте се да направите това на незабележимо място и да видите как повърхността на мебелите реагира на алкохола.
First, try to do this on an inconspicuous place and see how the surface of the furniture reacts to alcohol.

Повърхността на мебелите трябва да бъде лесна за почистване, тъй като с голям приток на посетители неизбежно ще се замърси.
The surface of the furniture should be easy to clean, since with a large influx of visitors it will inevitably become soiled.

Предимството му е да отразява естествената: естествена текстура, променяща се форма, повърхността на мебелите обикновено може да види красивия дървен модел.
The advantage of solid wood kitchen cabinets is that they can reflect nature: natural texture, changeable shape and the furniture surface can generally see the beautiful pattern of wood.

Повърхността на мебелите трябва да е матова, модата върху матови повърхности се появи напоследък, но предизвика силен интерес и признание на потребителите.
The surface of the furniture should be matte, the fashion on matte surfaces appeared recently, but caused a keen interest and recognition of consumers.

След като завършите декорацията с акрилна боя, повърхността на мебелите трябва да бъде лакирана, за да се получи лъскав блясък и да се предпази продуктът от износване.
Having finished the decoration with acrylic paint, the surface of the furniture must be varnished, to give a glossy gloss and to protect the product from wear.

Ако сте в етапа на ремонт на стаята, покрийте мебелите с пластмасови обвивки, които ще предпазят повърхността на мебелите от повреда от строителни материали.
If you are in the stage of repairing the room, then cover the furniture with plastic films that will protect the furniture surface from damage by building materials.

За да се предпази повърхността на мебелите от повреда, се препоръчва да се използва специална плочка под камината, но повечето от продадените дизайни вече са пакетирани с всички елементи, необходими за използване.
To protect the furniture surface from damage, it is recommended to use a special tile under the fireplace, but most of the designs sold are already bundled with all the elements needed for use.

Поставете чифт обикновени гумени ръкавици, които обикновено се използват за измиване, и ги намокрете, а след това с ръцете си минете по повърхността на мебелите, покрити с животински козина.
Put on a pair of ordinary rubber gloves normally used for washing up, douse them in water and then run your hands along the surface of the furniture covered in animal hair/fur.

Освен това, яде кухненската маса за тъмен цвят- това не боли толкова оцветяване сокове от плодове и зеленчуци(например грозде, къпини), които, ако времето не обърше- може постоянно vestsya в повърхността на мебелите.
Besides, eating your kitchen table for a dark color- it does not hurt so coloring juices from berries and fruits(eg grapes, blackberries), which, if time does not wipe away- can permanently vestsya in the surface of the furniture.

По-тъмен оттенък от тях ще намалее още повече, но светлите цветове на африканската дървесина(пепеляво, бежово) често украсяват повърхността на мебелите, което благоприятно засенчва белотата на санитарния декор.
A darker shade of them will diminish even more, but the light colors of African wood(ashy, beige) often decorate the surface of furniture, which advantageously shades the whiteness of sanitary ware.

Задните и страничните повърхности на мебелите.
Back and side surfaces of furniture.

Гръб и странични повърхности на мебелите.
Back and side surfaces of furniture.

Идеален за любителите на бял интериор в комбинация с дървени повърхности на мебели.
Perfect for lovers of white interior in combination with wooden surfaces of furniture.

Обхваща ще спестите ценно тапицерия скрие драскотини и дефекти по повърхността на мебели, както и бледи и разкъсани тапицерии, или изцяло да промените външния вид на мебелите..
Covers will save valuable upholstery hide scratches and imperfections on the surface of furniture, as well as faded and torn upholstery, or completely change the look of furniture..

Giardia може да присъства в почвата, чешмяна вода, на повърхността на мебели, домакински предмети, на дрехи, да ги държи за дълго време в такива….
Giardia can be present in the soil, tap water, on the surface of furniture, household items, on clothes, keeping them for a long time in such….

Това решение е необходимо да се избършете повърхността на мебели, и можете да се измие меки играчки, възглавници, одеяла, и дори дрехи.
This solution is necessary to wipe the surface of furniture, but you can also wash soft toys, pillows, blankets, and even clothing.

Начертайте линии на креда върху цокли и задни повърхности на мебелите, за предпочитане около периметъра на задната стена(особено важно е да направите това в кухнята);
Draw chalk lines on skirting boards and back surfaces of furniture, it is desirable- along the entire perimeter of the back wall(it is especially important to do this in the kitchen);

Винаги трябва да се помни, че повърхностите на мебелите в кухнята ще трябва да се почистват по-често от интериора в други помещения.
It should always be remembered that the surfaces of furniture in the kitchen will have to be cleaned more often than the interior items in other rooms.

По същата причина повърхностите на мебелите и други предмети не трябва да предизвикват силен отблясък.
For the same reason, the surfaces of furniture and other objects should not give strong glare.

Да се стремим да гарантираме, че повърхностите на мебелите, плотовете и ел. уредите са с гланцирани покрития;
Strive to ensure that the surfaces of furniture, countertops and electrical appliances are with glossy coatings;

Над тях трябва да се намира свободното пространство, така че самите капани да не се залепват за повърхностите на мебелите.
Free space above them should be left so that the traps do not stick to the surfaces of furniture.

Над тях трябва да се постави свободно пространство, така че самите капани да не са прикрепени към повърхностите на мебелите.
Above them should be placed free space, so that the traps themselves are not attached to the surfaces of furniture.

Как да използвам "повърхността на мебелите" в изречение

Ако петното е прясно, то просто забършете повърхността на мебелите с парцал, накиснат в сапунен разтвор;

20. В края на всеки работен ден почиствайте работното си място, така че върху повърхността на мебелите и оборудването да няма прах.

- Повърхността на мебелите с ламинат може да се мие с леко намокрена кърпа, а след това добре да се изсуши със суха кърпа.

За да свалите изцяло ключалката: Внимателно свалете двете части. Отстранете остатъците от лепило с хладка сапунена вода. Почистете повърхността на мебелите според указанията на производителя.

Повърхността на мебелите и останалите изделия от дърво се защитава с различни покрития – най-често лакове и бои, които създават повече или по-малко дебел слой. … повече