Какво е " ПОГЛЕДНЕТЕ НЕЩО " на Английски - превод на Английски

• look at something

Примери за използване на Погледнете нещо на Български и техните преводи на Английски

Искам да погледнете нещо.
I want you to see something.

Погледнете нещо в стаята.
Look at something in the room.

Искам да погледнете нещо.
I want you to look at something.

Имам нужда от д-р Renald да погледнете нещо.
I need Dr. Renald to look at something.

След това погледнете нещо далечно.
Look at something distant.

Дейзи, искам да погледнете нещо.
Daisy, I need you to look at something.

След това погледнете нещо далечно.
Then look at something distant.

Момчета, трябва да погледнете нещо.
I think you guys should take a look at something.

След това погледнете нещо далечно.
Now look at something far away.

Може ли да ви помоля да погледнете нещо, моля?
Can I get you to take a look at something, please?

След това погледнете нещо, което е далече.
Then look at something distant.

Можете ли да погледнете нещо?
Could you have a look at something for me?

След това погледнете нещо, което е далече.
Look at something that is far away.

Но за да разберете с момичето, погледнете нещо.
But to find out, with the girl, look at something.

Нешо против да погледнете нещо за нас?
Mind taking a look at something for us?

Ако погледнете нещо в моловете в Москва, тогава можете да изчакате до завръщането от Тунис, да го купите по-евтино.
If you look at something in Moscow's Duty-Free, then you can wait until the return flight from Tunisia, buy it cheaper.

Имам нужда с Макгий да погледнете нещо за мен.
I need you and McGee to look into something for me.

Това, което виждате, когато погледнете нещо, се различава значително, от това, което вижда Вашия кон.
What you see when you look at something is very different from what your horse sees.

Сложете си показалеца пред очите и погледнете нещо много далечно.
Take a look at yourfinger… and look at something really, really far away.

Ако погледнете нещо, може да изпаднете в състояние на съзнание без мисли, и тогава умът ви отразява дълбочината на онова, което виждате.
When you look at something, you do become thoughtlessly aware, and then your mind reflects to the depth of what you see.

За да внедрите това правило, на всеки 20 минути, погледнете нещо на 20 метра разстояние за 20 секунди.
To apply this rule, every 20 minutes, look at something at 20 feet for 20 seconds.

Когато погледнете нещо наблизко разстояние, мускулът се свива, което позволява сравнително еластичната леща да се свие и тя и да промени своята сила на фокусиране.
When you look at something nearby, the muscle constricts, allowing the relatively elastic lens to curve and change its focusing power.”.

Изумително е какво може да направи вятъра, и когато погледнете нещо като това, осъзнавате силата на атмосферата.
It's amazing what the wind can do, and when you look at something like that, you realise the power of the atmosphere.

Когато погледнете нещо наблизко разстояние, мускулът се свива, което позволява сравнително еластичната леща да се свие и тя и да промени своята сила на фокусиране.
When you look at something that is nearby the muscle contracts allowing the lens which is relatively elastic to curve and change its focusing ability.

Трябва да знаете и аз често повтарям, че когато вие като Дафа ученици погледнете нещо, трябва да се уверите, че го виждате обърнато, тъй като Трите сфери са обърнати и трябва да се държите по положителен, правилен начин.
You should know, and I have been saying all along, that when you, as Dafa disciples, look at something, you have to make sure to view it in reverse since the Three Realms are inverted, and you have to conduct yourselves in a positive, correct manner.".

Ако погледнете нещо като Международната космическа станция и го увеличите до няколко милиона пъти по-голям, вие сте в общия базов парк на кораб, способен да приеме достатъчно членове от един вид(заедно с цялата им екосистема), за да оцелее.
If you look at something like the International Space Station and scale it up to be a few million times bigger, you're in the general ballpark of a ship capable of hosting enough members of a species(along with their entire ecosystem) to survive.

Но ако погледнете нещо съвсем просто, ако разгледате съотношението между това, колко инвестира една държава в научноизследователска и развойна дейност у дома и колко получава от рамковата програма чрез чиста конкуренция- там съществува силна корелация.
But if you look at something very simple- if you look at the correlation: how much the country is investing in R&D at home and how much it is getting from the framework programme via pure competition- there, a strong correlation exists.

Винаги, когато погледнем нещо, което ни харесва, очите ни ще ни издадат.
Every time we look at something we like, our eyes give us away.

Но когато погледнеш нещо, което не желаеш и му кажеш"Не", ти също го включваш във вибрацията си.
But when you look at something unwanted and yell NO to it, you include it in your vibration.

Но когато погледнеш нещо, което не желаеш и му кажеш"Не", ти също го включваш във вибрацията си.
But when you look at something you do not want and say NO to it, you are including it in your vibration.

Как да използвам "погледнете нещо" в изречение

Другият начин е да ви накарат да погледнете нещо точно пред себе си – например номера на колата, която е пред вашата, докато шофирате.