Какво е " ПОГЛЕДНЕТЕ ЦИФРИТЕ " на Английски - превод на Английски

look at the numbers
вижте броя
погледнете броя
разглеждат броя
погледни номера
погледнете числото
гледайте количеството
you look at the figures

Примери за използване на Погледнете цифрите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Погледнете цифрите.
Разбираш ли, ако погледнете цифрите.
You see, if you take a look at the figures.
Погледнете цифрите, скъпи приятели.
Look at the numbers, folks.
Второкласници, погледнете цифрите, които са закачени на стената.
Second graders, look at all the numbers on the wall.
Погледнете цифрите, скъпи приятели.
Look at the counts, my friends.
Направете някакво търсене на души и погледнете цифрите, преди да вземете голямото решение.
Think about your situation and look at the numbers before making a final decision.
Само погледнете цифрите,", Каза той.
Watch the numbers,” he said.
Ако искате наистина значимите цифри, погледнете цифрите за сърдечните заболявания.
If you want the really big numbers, look at the numbers for heart disease.
Само погледнете цифрите,", Каза той.
Look at the numbers," he says.
Погледнете цифрите, скъпи приятели.
Look at the numbers, my friends.
Само погледнете цифрите,", Каза той.
Let's look at the numbers”, he said.
Погледнете цифрите, скъпи приятели.
Look at the numbers again, young fellas.
Само погледнете цифрите,", Каза той.
So you look at the numbers,” he said.
Погледнете цифрите- те никога не лъжат!
Look at the numbers; they never lie!
Само погледнете цифрите,", Каза той.
I only look at the numbers,” he said.
Погледнете цифрите- те никога не лъжат.
Watch the numbers- they never lie.”.
Само погледнете цифрите,", Каза той.
They have to look at the numbers,” he said.
Ако погледнете цифрите, ще видим, че средно 1 на всеки 4 лекари и 1 на всеки 20 медицински сестри са завършили обучението си в Африка и работят в страните от Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР).
If you look at the figures, we see, on average, 1 in 4 doctors and 1 nurse in 20 has trained in Africa and is working in OECD countries.
И ако погледнете цифрите, ние бележим напредък.
If we look at the numbers, then we are doing well.
Ако погледнете цифрите, те не са толкова лоши в моята страна.
If you look in the numbers, they are not so bad in my country.
И ако погледнете цифрите, ние бележим напредък.
When we look at those numbers, we do see an increase.
Ако погледнете цифрите, средната възраст на любителите на тениса е 62 години.”.
If you look at the figures, the average age of the tennis fan is 62 years old.
Ако погледнете цифрите, потреблението на хляб в Германия е по-високо, отколкото в САЩ.
If you look at the numbers, the bread consumption in Germany is higher than in the US.
Когато погледнете цифрите, всъщност не е достатъчно да синхронизирате календара със слънчевата година.
When you look at the figures, it is actually not enough to synchronize the calendar with the solar year.
Ако погледнете цифрите, през 2009 г. Япония и Европейския съюз заедно представляват повече от една четвърт от световния БВП и над 20% от световната търговия, и са имали общ обем на преки чуждестранни инвестиции от около 200 млрд. евро.
If you look at the figures, in 2009, Japan and the EU together represented more than a quarter of global GDP and more than 20% of world trade, and had a combined volume of foreign direct investment of about EUR 200 billion.
Ако погледнете цифрите, можете да видите, че все още има значително търсене, въпреки че търговията помежду ни определено се е увеличила през последните години, и че ние- и европейската страна като цяло- все още поддържаме значителни ограничения, що се отнася до достъпа до пазара.
If you look at the figures, you can see that, although our trade has definitely intensified in recent years, there is still considerable demand and that we- and the European side- still have considerable restrictions when it comes to market access.
Не съвсем, ако погледнем цифрите.
Not really when you look at the figures.
Не съвсем, ако погледнем цифрите.
Not if you look at the figures.
Не съвсем, ако погледнем цифрите.
Probably not, looking at the figures.
Ако погледнем цифрите още по-близо, разкрихме, че от три до четири чаши на ден се равнява на 17% намаление на вероятността от смърт- от всякакви причини.
Looking at the figures even closer, it was revealed that three to four cups a day equated to a 17% reduction in the chance of death- from all causes.
Резултати: 160, Време: 0.0315

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски