Какво е " ПОГЛЕЗЕНИ " на Английски - превод на Английски

• pampered
• looked at

Примери за използване на Поглезени на Български и техните преводи на Английски

Подгответе се да бъдете поглезени.
Ready to be watched.

Безплатни At The Weave Shop сте поглезени от момента, в който ходи във вратата.
Free At The Weave Shop you are pampered from the moment you walk in the door.

Оставете се да бъдете поглезени.
Let yourself be looked at.

А за обяд ще бъдете поглезени с кокосова вода, морски дарове, екзотични плодове.
For lunch you will be pampered with coconut water, lobster, seafood, exotic fruits.

Вие заслужавате да бъдете поглезени.
You deserve to be pampered.

Има дори и спа, така че можете да се чувствате поглезени по време на престоя си.
There is even a spa so that you can feel pampered during your stay.

Искам колегите ми да се почувстват поглезени.
I would like my senior executives to feel pampered.

Готвене прави един мъж се чувствате поглезени и обслужваше.
Cooking makes a man feel pampered and catered to.

Добре, когато са тук, заслужават да бъдат поглезени.
Well, when they're over here, they deserve to be pampered.

Болните деца се чувстват по-добре, когато са поглезени от родителите си.
Ill children feel better and safer when they are pampered by their parents.

В друго мнение, поради изтощителни тренировки, конете стават чувствителни, поглезени.
In another opinion, due to exhausting workouts, horses become sensitive, pampered.

Подгответе се да бъдете поглезени.
Just be prepared to be watched.

И така, защо получаваме"честта" да бъдем поглезени с такива нежни и последователни титли?
So, why do we get the“honor” of being pampered with such gentle and obsequious titles?

Подгответе се да бъдете поглезени.
Just be prepared to be looked at.

Поглезени с комфорта и ефективността на европейските минерални извори, нямаше да ги променям.
Pampered with the comfort and efficiency of European spas, I was not going to change them.

Много хора искат да бъдат поглезени.
Many people want to be pampered.

Краката ни са твърди работници и заслужават да бъдат поглезени- така че защо да не сме по-често масажира краката ни?
Our feet are hard workers and deserve to be pampered- so why don't we massage our feet more often?

Content block picture Подгответе се да бъдете поглезени.
Content block picture Prepare to be pampered.

След отваряне на Joybook R58 да ето и нека ръцете ви да бъдете поглезени от деликатен лито-текстурирани опората за китки.
Then open up the Joybook R58 to behold and let your hands be pampered by the delicate weave-textured palm rest.

Освен това не може да се отрече, че всички ние искаме да се чувстваме обгрижвани, поглезени и красиви.
In addition, there's no denying that we all like to feel pampered, cared for, and beautiful.

Такива бебета са поглезени с различни играчки, преподавани по различен начин и излагат на тях напълно различни изисквания.
Such babies are pampered with different toys, taught differently and put out to them completely different requirements.

В китайската култура е пълна с традиционните терапии и начини, за да се чувствате поглезени от главата до петите.
The Chinese culture is full of traditional treatments and ways to feel pampered from head to toe.

Ако наистина искате да бъдете поглезени в съответствие с всички правила на изкуството, трябва да направите отклонение към Мургал в Черната гора.
If you really want to be pampered according to all the rules of the art, you should make a detour to the Murgtal in the Black Forest.

Но тези кученца, въпреки тяхната декоративност и оригинален вид, в никакъв случай не са поглезени същества, всъщност те са издръжливи, енергични кучета, със силни кости.
But these doggies, in spite of their decorativeness and original appearance, are by no means pampered creatures, in fact, they are hardy, energetic dogs, with strong bones.

Януари 17-22 поглезете себе си 20% всички елементи продажба в SVMOSCOW.
January 17-22 treat yourself with 20% off all sale items at SVMOSCOW.

Поглезете сетивата си и подмладете тялото си, като изберете релаксиращите лечебни и антицелулитни процедури.
Treat your senses and rejuvenate your body with our relaxation treatments and anticelulite procedures.

Поглезете ръцете си без маникюрист.
Pamper your hands without a manicurist.

Поглезете себе си и си подарете невероятни нови усещания.
Indulge yourself and give yourself amazing new emotions.

Поглезете детето си в такава игра.
Pamper your child in such a pastime.

Поглезете цялото тяло!
Look at the whole body!

Как да използвам "поглезени" в изречение

Essence олио за нокти за възстановяване с арганово олио Перфектно поглезени нокти!

Всички гости ще бъдат поглезени със специални разядки, комплимент от ресторантът, за да бъде удоволствието Ви пълно.

Вашите гости ще бъдат поглезени от нежната милувка на коприната, обвита от овлажняващото и успокояващо действие на протеините в продукти, способни да удовлетворят дори и най-взискателната кожа.

Кожените салони на автомобилите от Стара Загора и региона вече имат място, където да бъдат перфектно и професионално почистени и поглезени – автомивка „Аква“. Работим с про... Още

Doggywood е развъдник на състоянието на най -съвременните с кът с контролиран климат за кучета . Не се съмнявайте, че кученцето ви ще бъдат поглезени от персонала , тъй като те предоставят място за малка такса .