Какво е " ПОГРЕШНИ ДЕЙСТВИЯ " на Английски - превод на Английски

• wrong actions
• misguided action
• erroneous actions
• wrongful acts
• of mistaken action
• wrongdoing

Примери за използване на Погрешни действия на Български и техните преводи на Английски

Погрешният възглед за парите може да доведе до погрешни действия.
The wrong view of money can lead to wrong actions.

Решенията ги вземат бързо, което води до погрешни действия и създава проблеми, понякога сложни.
Smart; make quick decisions, which leads to wrong actions and creates problems, sometimes complex.

Настояваме американската страна да прекрати подобни погрешни действия", добави той.
We demand that the US side stop this kind of mistaken action,” he said.

Критиката трябва да бъде насочена към погрешни действия и погрешни действия на бебето, а не върху него лично.
Criticism should be directed to the wrong actions and erroneous actions of the baby, and not on him personally.

Ние настояваме Съединените щати да спрат подобни погрешни действия", каза Ван И.
We demand that the U.S. side stop this kind of mistaken action,” Mr. Wang said.

Той е предпоставка за утвърждаване на успеха и елиминиране на последиците от погрешни действия.
It is a prerequisite for promoting the success and elimination of the consequences of wrongdoing.

Ние настояваме Белия дом веднага да се откаже от тези слаби и погрешни действия", казаха от групата.
We urge the White House to immediately reverse this weak and misguided action,” the association added.

По този начин можете да му нанесете не само морални вреди, но и да го насърчите да извърши погрешни действия.
Thus, you can inflict not only moral harm to him, but also encourage him to commit wrong actions.

ЗПС осигурява механична брава за да се гарантира защита от погрешни действия на персонала.
The CSR provides mechanical lock to ensure protection from erroneous actions of staff.

Ако имате контрол над ума чрез постоянна практика, ако можете да направлявате своите емоции и настроения, то вие няма да извършвате глупави и погрешни действия.
If you have control over the mind by steady practice, if you can regulate your emotions and moods, you will not do foolish and wrong actions.

Ние настояваме Белия дом веднага да се откаже от тези слаби и погрешни действия", казаха от групата.
We urge the White House to immediately reverse this weak and misguided action," the association said at the time.

Better инсталирате далеч от мястото на магнитното поле или на проводника за да се избегнат погрешни действия.
Better install far away from the place of the magnetic field or the conductor to avoid wrong actions.

Това означава, че на вашата съвест лежи тежестта на отговорността за погрешни действия, от които можете се стремят да се отървете от.
This means that on your conscience is a burden of responsibility because of the wrong actions, from which you are trying to get rid of.

Ние настояваме Белия дом веднага да се откаже от тези слаби и погрешни действия".
We urge the White House to immediately reverse this weak and misguided action.".

Дакел трябва да бъде одобрена. По-лесно е да се повиши и се образоват, не накаже за погрешни действия и енергично подкрепи и насърчаване на правилното и желаното поведение.
It is easier to educate and educate, not punishing for wrong actions, but vigorously approving and encouraging the right and desired actions..

Чрез духовната емоция(бхав), емоции като уважение, любов и преданост към Бог, страх от погрешни действия и т.н.
Due to this spiritual emotion, emotions such as respect, love and devotion for God, fear of wrong actions etc.

Ръководителят на Ислямска република Иран напълно признава, че трагедията е възникнала поради погрешни действия на военните в тази страна", се казва в съобщението.
The head of the Islamic Republic of Iran fully acknowledges that the tragedy was due to the erroneous actions of the military of this state," according to the readout.

Започнете да играете с Джими Неутрон, с него става чрез всички последствия от неговите изобретения, опитвайки се да го предпази от погрешни действия, които той ще бъде.
Start playing with Jimmy Neutron, with him going through all the consequences of his inventions, trying to keep him from wrong actions, which he will be.

Тези слухове са противоречиви в много отношения, които биха могли да поставят на майка ми са в застой, причинени от погрешни действия и в крайна сметка, за предотвратяване на правилното и ефективно хранене.
These rumors are contradictory in many respects, that could put my mother in a deadlock caused by erroneous actions and, ultimately, prevent the proper and efficient feeding.

Тези, които сега напълно опонират на Бога и неговите закони, и несправедлово се отнасят техните близки, ще получат подходящото наказание, конструирано да коригира техните погрешни действия.
Those who now will fully oppose God and his laws, and unjustly treat their fellows, will then receive appropriate discipline designed to correct their wrongdoing.

Нюансите на състоянието на кожата могат да бъдат толкова фини и ненатрапчиви да ви, че veroyanost погрешни действия биха били много високи.
The nuances of your skin condition can be so subtle and unobtrusive to you that veroyanost wrong actions would be very high.

В резултат на погрешни действия и пропуски на обвиняемите и драстичния спад в пазарната стойност на обикновение акции на компанията, ищецът и други акционери понесоха знащителни загуби и материални щети"- се казва в жалбата на Какурпис.
As a result of defendants' wrongful acts and omissions, and the precipitous decline in the market value of the company's common shares, plaintiff and other class members have suffered significant losses and damages.".

Но записите, направени от тези наблюдатели на Земята са по-подробни и включват не само делата, но мислите, които са инициирани тези погрешни действия на така наречените хора на властта.
But the recordings made by these observers of Earth are more detailed and include not just the deeds but the thoughts that have instigated these misguided actions of so-called men of power.

Финансова и всяка друга форма на помощ на тази структура е неприемлива, защото тя използва политически и военни средства за погрешни действия във външната политика на Съюза, което в крайна сметка води до по-нататъшното милитаризиране на Европейския съюз.
Financial and any other form of aid for this service is unacceptable because it deploys political and military resources for misguided actions under the Union's foreign policy, ultimately resulting in further militarisation of the European Union.

Психологическите критерии включват нарушения на волевата сфера на дадено лице, които представляват унищожаването на контролиращия компонент и невъзможността да се спре извършването на погрешни действия, дори и по-късно да са наясно с недопустимостта им.
Psychological criteria include violations of the volitional sphere of a person, which represent the destruction of the controlling component and the inability to stop in the performance of wrong actions, even if later they are aware of their inadmissibility.

Има и версия, че безнадеждността възниква, за да се предпази нервната система от претоварване, а човекът- от погрешни действия, като защитен механизъм от погрешния път. Т.е.
There is also a version that hopelessness arises in order to protect the nervous system from overload, and the person from wrong actions, being a protective mechanism from the wrong path.

Как да използвам "погрешни действия" в изречение

Резкият завой е изпълнен "след серия от погрешни действия на екипажа на разрушителя John S.

В доклада се предупреждава, че погрешни действия и недоразумения могат да доведат до непреднамерен военен сблъсък.

Както беше отбелязано по-рано, изкуствени извънредни ситуации са резултат от погрешни действия на хората. Тези ситуации включват следното:

Безсъзнание движеща сила на съзнателно действие - голям пробив на несъзнаваните процеси спят и сънуват, погрешни действия (резервации фишове, забравяйки неща), невротични симптоми.

· Обща защита на данните, които са полезни и като застраховка срещу физическа повреда на диска, грешни оперативните програми или погрешни действия на потребителите;

Катастрофата на руския Ан-148 може да е причинена от обледяване на датчик за скоростта на самолета, което е довело до погрешни действия на пилотите.

- Да се грижи за собствената си безопасност и за здравето и безопасността на лицата, които могат да пострадат от неговите погрешни действия или бездействия.

Creative спад. Критичните дни (16, 17, 33 дни): неспособност за концентрация. Невнимание и отвличане на вниманието. Склонност към погрешни действия (висока степен на вероятност от инциденти).

Финансово планиране. Финансово планиране е насочено към предотвратяване на погрешни действия в областта на финансите, а от друга страна - за идентификация и мобилизиране на резерви ;

Полковник Дилън заяви че са били установени контакти с руските служители в района за да бъдат избегнати погрешни действия които ще поставят в опасност силите на двете страни.