Какво е " НЕПРАВДА " на Английски - превод на Английски

• injustice
• iniquity
• wrong
• unrighteousness
• wickedness
• right

Примери за използване на Неправда на Български и техните преводи на Английски

Неправда 2 hack Тоол.
Injustice 2 hack tool.

Всяка неправда е грях;
Every unrighteousness is sin;

Неправда отново, новак.
Wrong again, tenderfoot.

Това е историческа неправда.
It's historic injustice.

Злоба, неправда, тъга.
A grudge, an injustice, a sorrow.

Неправда, жестокост и корупция.
Injustice, cruelty, corruption.

Има ли неправда с Бога?
Is there unrighteousness with God?

Да поправи някаква въображаема неправда.
Right some imaginary wrong.

Някаква неправда уби сина ми.
Some iniquity killed my boy.

Боговете оправиха неправда всяка.
The Gods have righted every wrong.

Да поправиш неизправимата неправда.
To correct the improper not right.

Днес тази неправда ще бъде поправена".
Today that wrong will be righted.

Той не може да понесе тази неправда.
He could not bear this injustice.

Политическа неправда и съпротивата.
Political injustice and resistance to occupation.

Устните ми няма да изговорят неправда.
My lips will not speak wickedness.

Неправда, както потоп, заблуждава земята.
Iniquity, like a ood, is deluding the earth.

Няма да се примирим с тази неправда.
We will not put up with this injustice.

Неправда, както потоп, заблуждава земята.
Iniquity, like a flood, is deluging the earth.

Тежко на онзи, който извърши неправда към него.
Towards those who‘d done him wrong.

Няма ли тази неправда да извика към небето?
This is an injustice that cries out to heaven?

Банкерството е заченато в неправда и родено в грях.
Banking was conceived in iniquity and born in sin.".

Извършването на неправда е неотменимо действие;
The commission of the wrong is an irrevocable act;

На неправда се не радва, а се радва на истина;
It does not rejoice at wrong, but rejoices in the right.".

Не се облягай на неправда и не бъди користолюбив;
Do not trust in injustice and do not be covetous;

Светът е изпълнен с болести, страдания и неправда.
The world is full of sickness, suffering and iniquity.

Ако аз съм направил нещо, ако има неправда в ръцете ми.
If I have done this, If there be iniquity in my hands.

Горко на онзи, който строи къщата си с неправда.
Woe unto him that buildeth his house by unrighteousness.

По-голяма неправда от това да се подготвиш да се защитаваш.
No greater wrong than preparing to defend yourself.

Активно работят, за да се влеят неправда в обществото.
Actively bring work to infuse unrighteousness in society.

По-голяма неправда от това да се подготвиш да се защитаваш.
No greater wrong than to prepare to defend yourself.

Как да използвам "неправда" в изречение

Oт големината на наказанието те ще разберат големината на своята неправда и ще загинат.

Nе може с една неправда да лекуваш друга, с едно бандитско действие да въздаваш справедливост.

8. СПРАВЕДЛИВОСТ. Не причинявай никому неправда чрез обида или като пропуснеш да отдадеш дължимите ползи.

Господин К. разсъждаваше за лошата привичка да преглъщаме мълчешком понесената неправда и разказа следната история:

"Отчаяни като него, но вътрешно клокочещи от бунт срещу бездуховната неправда и от пиетет към нейния изобличител.

- Аз не върша никаква неправда - отвърнал търговецът и потвърдил под клетва, че везните му мерят точно.

1."Особено ни вълнува поправянето на извършената на времето неправда спрямо България.- 4 май 1941 г. - (bul01.zip-84 KB)

Вместо интелигенцията да констатира това и да "крещи "срещу тази неправда ,тя изпада в безкритично самобичуване и автомаразъм(нихилизъм).

Такива като тоя горят в ада, който сами са създали. Наследниците им също. За всяка неправда идва Видов ден.

Ако винаги, когато се извършва неправда някъде по света, те обхваща справедлив гняв, сме приятели, а това е най-важното.