Какво е " НЕПРАВДАТА " на Английски - превод на Английски

• injustice
• iniquity
• unrighteousness
• wrong
• wickedness
• wrongs

Примери за използване на Неправдата на Български и техните преводи на Английски

Неправдата ще загуби.".
Wrong will lose.".

Не се радва на неправдата.
Does not rejoice in iniquity.

За неправдата, бързо отмъщение чака.
On wrongs, swift vengeance waits.".

Та ти ще поправиш неправдата.
That will fix the injustice.

Вярвам в Неправдата и Нечовечността!
I believe in injustice and inhumanity!

Те са на страната на неправдата.
They are guilty of iniquity.

Неправдата расте с всеки изминал ден.
Injustice grows with each passing day.

Те са на страната на неправдата.
They are on the side of wrong.

Когато виждате неправдата, действайте!
When you see injustice, do something!

Става инструмент на неправдата.
It is an instrument of injustice.

И неправдата ще се строши като дърво.
And wickedness shall be broken as a tree.

Става инструмент на неправдата.
It becomes an instrument of injustice.

Но проклятието за неправдата го преследва;
But the curse of iniquity pursueth him;

Винаги съм се борил срещу неправдата.
I have always fought against injustice.

Започваш да виждаш неправдата на твоя Бог.
You are beginning to see the injustice of your god.

Тогава ми помогни да оправя неправдата.
So help me. Help me right that wrong.

Трябва да поправиш неправдата, която ми бе сторена.
You must right the wrong that was done to me.

И(2) се удоволстват в неправдата.
And(2) they take pleasure in unrighteousness.

Няма вече да се помни и неправдата ще се строши като дърво.
And unrighteousness shall be broken as a tree.

Любовта агапе не се радва на неправдата.
Agape Love does not rejoice in iniquity.

Не се радва на неправдата, а се радва заедно с истината.
He did not rejoice in iniquity, but rejoiced in the truth.

И езикът е огън, свят на неправдата.
And the tongue is a fire, a world of iniquity.

Не се радва на неправдата, а се радва заедно с истината.
He has rejoiced not in iniquity, but has rejoiced in truth.

Това бе първата му среща с неправдата.
But this was not his first encounter with injustice.

Но ние можем да поправим неправдата, която се случва тук, нали?
But we can correct the wrong that's happening, can't we?

И езикът е огън, светът на неправдата.
Verse 6- And the tongue is a fire, a world of iniquity.

Интервюто с Пике: Срещу неправдата винаги надигам глас.
Interview with Pique: Against injustice I always raise my voice.

Цената е висока, за да поправиш неправдата.
There's always a high price to pay for righting wrongs.

Неправдата, където и да е, е заплаха за справедливостта навсякъде.
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.".

И езикът е огън, светът на неправдата.
Jas 3:6 And the tongue is a fire, the world of unrighteousness.

Как да използвам "неправдата" в изречение

наблюдава трезво, да преценява действителността, да не затваря очите си и сърцето си за неправдата и

Присъединявам се към бунта на хората, които отхвърлиха неправдата и бруталните действия на режима", заяви Абдо Хусамедин.

Истинският патриотизъм ненавижда неправдата в своята страна много повече, отколкото където и да било другаде. — Кларънс Дароу

Румен Радев: Аз не мога да съм обединител на неправдата и партиите, аз обединявам българския народ и ще...

По повод неправдата с неизплатените вестници Недялко написа досущ „кървавото писмо”, което би трябвало да разпали страстите български.

Загубата на възмутен дух от неправдата на този свят е свързана също със загуба на чисто духовно око.

Неправдата е гибелна за България и се стреми да предизвика братоубийствена Война,само и само,бившия строй да е на власт!!!:((((((((((((((((((((((((

Val Kaludov 3 август 2012 г., 16:21 За всичко има по един Анонимен, който да оправи нещата! Неправдата е възстановена!

- Геронда, понякога не само се затруднявам да понеса неправдата спрямо мен и прехвърлям отговорността на падението ми върху другия.

Justini Discipulus; PG 6:804А), а използваното от езическите философи красноречие определя като удобен начин за прикриване на неправдата (I-II (Tatianus S.