Примери за използване на Погрижи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Погрижи се, Томи.
Ти си погрижи за всичко!
You take care of it!Погрижи се, Гисборн.
Нека полицията се погрижи.
Погрижи се моля те.
Take care of it, please.Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
Използване с глаголи
Тя ще се погрижи за теб.
Погрижи се, Джейсън.
Take care of it, Jason.Пийт ще се погрижи за теб.
Pete will look after you.Погрижи се да обядва.
Тя ще се погрижи за всичко.
She will see to everything.Погрижи се да е прилична.
Make sure it's decent.Армията ще се погрижи за него.
Military will handle this.Погрижи се да е щедро.
Make sure it's a generous one.Ейприл Блумфиелд ще се погрижи.
Погрижи се за твоите неща.
Take care of it at your level.Аз ще се погрижи за Медуза. Добре.
Okay, I will take care of Medusa.Погрижи се и за себе си.
But you will take care of yourself.Този път се погрижи за себе си?
Take care of yourself this time, OK?Погрижи се за това, Шпеер.
See that it's carried out, Speer.Гулу, погрижи се за тях.
Gullu, take care of them. They are our people.Погрижи се да пробват сладкишите.
Make sure they try the pastry.Резултатът ще се погрижи за себе си.
The result will look after itself.Погрижи се да получат лекарството.
Make sure they get the medicine.Тя се погрижи за майката на Джай.
Погрижи се тя да не съжалява.
See to it that she doesn't regret it.Агенцията ще се погрижи за всичко.
We're just gonna let the agency handle it.Погрижи се Виктория да носи сутиен.
Make sure Victoria wears a bra.Кой ще се погрижи за сестричката ви тогава?
Who will look after your sister then?Погрижи ли се за дълга му?
Робин ще се погрижи за нея, всичко ще е наред.
Robin will look after her, all right.
