Примери за използване на Подарени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Последно подарени звезди.
Казано по-точно, те бяха подарени.
They were actually gifted.Всичките- подарени от различни хора.
Казано по-точно, те бяха подарени.
In other words, they were gifted.Те няма да ни бъдат подарени без борба.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Подарени- Какво означава това за вашето дете?
Gifted- What does this mean for your child?Силите ти ти бяха подарени от нисшите.
Те ще бъдат унищожени, продадени или подарени.
Турските ми чехли, подарени ми от любими ръце?
My Turkish slippers… given to me by beloved hands?И си чакат момента да бъдат употребени или подарени.
The piece is now ready to be used or gifted.На британските моряци са подарени цигари и плодове.
British sailors were given cigarettes and fruit.Цветята не изискват специален ден, за да бъдат подарени.
Май, не трявбаше да са подарени по точно този начин.
На края на срещата на всички имами бяха подарени книги. Детайли.
At the end of the meeting all imams were given books. Details.Тези права не ни бяха подарени от партиите и държавата.
Xbox 360 иоригиналните игри на Xbox не могат да бъдат подарени изобщо.
Xbox 360 andoriginal xbox games can't be gifted at all.Израел конфискува соларни панели подарени на палестинците от Холандия.
Israel seizes solar panels donated to Palestinians by Dutch.В централата на ООН ще заработят 193 слънчеви панела, подарени от Индия.
Не мислете, че цветя, подарени без повод, ще предизвикат подозрение.
Do not think that the flowers donated for no reason, arouse suspicion.Тези цветя може да украсяват всеки дом или да бъдат подарени на никого.
Such flowers can decorate any house, or be given to anyone.Някои зоологически градини приемат подарени коледни елхи като храна за животните.
Some zoos accept donated Christmas trees as food for their animals.Всичките тези земи бяха практически подарени на частни лица.
All these lands were practically given almost for free to certain individuals.Закупените с тези подарени ваучери вещи лична собственост ли са?
When we buy items with these donated vouchers are these items our personal property?Зад вратите на храма се съхраняват няколко подарени безценни икони.
Behind the doors of the temple are stored some donated priceless icons.Кулинарните книги, подарени тази Коледа, отварят светогледа ни към Азиатската кухня.
This Christmas season cookbook gifts have opened our world to Asia.Лютите подправки са един от най-добрите антиоксиданти, подарени ни от природата.
Chokeberries are among the best antioxidants given to us by nature.Някои зоологически градини приемат подарени коледни елхи като храна за животните.
Some zoos take donated Christmas trees and use them as food for the animals.Тази седмица Овните ще се радват на много положителни емоции, подарени от приятелите.
Throughout the week, Aries will enjoy plenty of positive emotions, given by friends.Парите в нашата икономика бяха подарени на отговорните за финансовия балон.
The money in our economy has been gifted to those responsible for the financial bubble.И двата били подарени на руския космонавт Владимир Шаталов от Фидел Кастро през 70-те.
Both were gifted to Russian cosmonaut Vladimir Shatalov by Fidel Castro in the 1970s.
