Какво е " ПОДГОТВЯ МЛАДИ " на Английски - превод на Английски

• prepares young
• trains young

Примери за използване на Подготвя млади на Български и техните преводи на Английски

Тя подготвя младите хора по пътя към по-опасни опияняващи вещества и осакатява съдби.
It paves young people the way to more dangerous intoxicating substances and cripples destinies.

В кратки срокове, моделът подготвя млади хора за успешно участие на пазара на труда.
In the short run, the model prepares young people for successful participation in the labor market.

Новото обучение в училищата гарантира, че образованието подготвя младите хора за живота в съвременния свят.
Draft guidance to make sure education prepares young people for life in the modern world.

Образованието например подготвя младите хора да станат продуктивни възрастни, които допринасят за обществото.
Education, for example, prepares young people to become productive adults who contribute to society.

Новото обучение в училищата гарантира, че образованието подготвя младите хора за живота в съвременния свят.
There is also draft guidance on making sure education prepares young people for life in the modern world.

Приоритет на фирмата е да обучава и подготвя млади кадри още от учебните завидения или ученици 11 и 12 клас.
The company's priority is to educate and prepare young professionals from educational envied or students 11 and 12 grades.

Новото обучение в училищата гарантира, че образованието подготвя младите хора за живота в съвременния свят.
Draft guidance published today to make sure education prepares young people for life in the modern world.

Така се ражда идеята да се помогне на Лъки Четри, която подготвя млади непалки за планински гидове и по този начин им дава шанс за работа и препитание.
Thus was born the idea to help Lucky Chetri, which prepares young nepalki for mountain guides and thus gives them the chance to work and livelihood.

Тази програма подготвя млади висшисти(с бизнес или инженерингов опит) и професионалисти от ранна кариера за успешна кариера в света на веригата за доставки и логистиката.
This program prepares young graduates(with business or engineering background) and early-career professionals for a successful career in the world of Supply Chain Business an….

Мишел Обама е и основател на Чикагския клон на„Социални съюзници“- организация, която подготвя младите хора за кариера в служба на обществото и дейностите с идеална цел.
Obama also founded the Chicago chapter of Public Allies, an organization that prepares young people for careers in public service.

Едногодишният магистър по право и бизнес Bucerius подготвя млади специалисти за международна кариера, в които разбирането както на юридическите и бизнес концепции.
The one-year Bucerius Master of Law and Business prepares young professionals for international careers in which an understanding of both legal and business concepts as well a….

Вивиен Пери- Учен по образование, Вивиен е водеща на медицински програми по Радио 4, пише обширно за здравни теми, представя филми, помага за провеждането на много конференции и дебати на високо ниво и подготвя млади изследователи.
A scientist by training, Vivienne hosts medical programmes for BBC Radio 4, writes widely on health, presents films, facilitates many high level conferences and trains young researchers.

Едногодишната магистърска степен по право и бизнес в Буцериус подготвя млади професионалисти за международни кариери, в които разбирането на юридическите и бизнес концепциите,….
The one-year Bucerius Master of Law and Business prepares young professionals for international careers in which an understanding of both legal and business concepts as well a….

Вивиен Пери- Учен по образование, Вивиен е водеща на медицински програми по Радио 4, пише обширно за здравни теми, представя филми, помага за провеждането на много конференции и дебати на високо ниво и подготвя млади изследователи.
A scientist by training, Vivienne Parry hosts medical programmes for BBC Radio 4, writes widely on health, presents films, facilitates many high level conferences and debates and trains young researchers.

Едногодишният магистър по право и бизнес Bucerius подготвя млади специалисти за международна кариера, в които разбирането както на юридическите и бизнес концепции, така и на междукултурните умения е от съществено значение.
The Master of Law and Business prepares young professionals for international careers in which an understanding of both legal and business concepts as well as intercultural skills are essential.

DigiPen подготвя млади хора за сектора на видео игрите и други сектори(аеронавтика, автомобилостроене, кино…) за близо 30 години, използвайки изключително практичен модел на обучение, в който учениците произвеждат видео игри и анимации от самото начало.
DigiPen has been preparing young people for the video game industry and other sectors(aeronautics, automotive, cinemaâ) for 30 years, using an extremely practical education model in which students produce video games and animations from scratch.

Едногодишната магистърска степен по право и бизнес в Буцериус подготвя млади професионалисти за международни кариери, в които разбирането на юридическите и бизнес концепциите, както и на междукултурните умения са от съществено значение.
The Master of Law and Business prepares young professionals for international careers in which an understanding of both legal and business concepts as well as intercultural skills are essential.

Едногодишният магистър по право и бизнес Bucerius подготвя млади специалисти за международна кариера, в които разбирането както на юридическите и бизнес концепции, така и на междукултурните умения е от съществено значение.
The Bucerius Master of Law and Business(LLM/MLB) is a one-year graduate program that prepares young professionals for international careers in which an understanding of both legal and business concepts as well as intercultural skills are essential.

Тази магистърска степен по бизнес администрация или MBA Hospitality Management подготвя млади специалисти за висши ръководни длъжности чрез акцент върху решаване на проблеми, вземане на решения данни задвижване, и стратегическото Свиване.
This Master of Business Administration or MBA Hospitality Management prepares young professionals for senior managerial positions through a focus on problem solving, data-driven decision making, and strategic business and leadership development.

Едногодишната магистърска степен по право и бизнес в Буцериус подготвя млади професионалисти за международни кариери, в които разбирането на юридическите и бизнес концепциите, както и на междукултурните умения са от съществено значение.
The Bucerius Master of Law and Business(LLM/MLB) is a one-year graduate program that prepares young professionals for international careers in which an understanding of both legal and business concepts as well as intercultural skills are essential.

Тази магистърска степен по бизнес администрация или MBA Hospitality Management подготвя млади специалисти за висши ръководни длъжности чрез акцент върху решаване на проблеми, вземане на решения данни задвижване, и стратегическото Свиване.
This Master of Business Administration or MBA in Hospitality Management prepares the students for advancing their career into senior managerial positions through a focus on problem solving, data-driven decision making, strategic business planning and leadership development.

Тази магистърска степен по бизнес администрация или MBA Hospitality Management подготвя млади професионалисти за висши ръководни длъжности чрез акцент върху решаване на проблеми, вземане на решения данни задвижване, както и стратегически бизнес и развитие на лидерски умения.
This Master of Business Administration or MBA Hospitality Management prepares young professionals for senior managerial positions through a focus on problem solving, data-driven decision making, and strategic business and leadership development.

Тази магистърска степен по бизнес администрация или MBA Hospitality Management подготвя млади професионалисти за висши ръководни длъжности чрез акцент върху решаване на проблеми, вземане на решения данни задвижване, както и стратегически бизнес и развитие на лидерски умения.
This Master of Business Administration or MBA in Hospitality Management prepares the students for advancing their career into senior managerial positions through a focus on problem solving, data-driven decision making, strategic business planning and leadership development.

Подготвят младите хора както за професията, така и за живота.
And prepare young people for life and work.

Призовава Комисията да увеличи финансирането за програми и действия, подготвящи младите хора за света на труда; Предоставяне на младите хора на възможност да изразят позицията си в стратегията на ЕС за младежта.
Calls on the Commission to increase funding for programmes and actions preparing young people for the world of work;

United Business Institutes подготвят младите мъже и жени за кариера, характеризираща се с нарастваща промяна, конкуренция и несигурност.
United Business Institutes prepare young men and women for careers characterized by growing change, competition, and uncertainty.

Призовава Комисията да увеличи финансирането за програми и действия, подготвящи младите хора за света на труда;
Calls on the Commission to increase funding for programmes and actions preparing young people for the world of work;

Ясно е, че Белкасем е подготвял млади хора физически и психически за въоръжена борба“, заяви Потаргент.
It is clear that Belkacem… prepared young people physically and psychologically for armed combat,” he continued.

Така подготвяме младите хора за живота.
We prepare young people for life.

Как да използвам "подготвя млади" в изречение

Днес Стоян Делчев подготвя млади гимнастици в клуба си по гимнастика "Делчев Джимнастикс" в Рино, САЩ.

Ателие за търсене на работа подготвя млади и стари за пазара на труда | Регионална телевизия Добрич - телевизията на Добруджа

CISCO Systems например подготвя млади специалисти в областта на изграждането на мрежи, тяхната поддръжка, киберсигурност, програмиране, администрация на сървъри и много други.

От 1984 година е ръководител на конно-спортната база в село Виница, Варненско. Основното предназначение на тази база е да подготвя млади ездачи и да усъвършенствува спортното майсторство на жокеите.

1) международна интернет мрежа от уеб страници и медийни ресури, която да покрива всеки аспект на Християнското служение и да подготвя млади служители в тяхното търсене на поприще и реализация

Start It Smart е единствената по рода си организация в България и региона, която подготвя млади предприемачи за развитие на бизнеса им и привличане на рискови инвестиции. “Предприемачеството в България е в разцвета си.