Какво е " ПОДДРЪЖНИЦИТЕ ТВЪРДЯТ " на Английски - превод на Английски

• proponents argue
• proponents claim
• supporters say
• supporters argue
• supporters claim

Примери за използване на Поддръжниците твърдят на Български и техните преводи на Английски

Поддръжниците твърдят, че планът ще спре НЗС е"кола на приватизация.".
Proponents argue that the plan will stop the NHS's"drive to privatisation.".

С ключова роля при превръщането на храната в гориво, поддръжниците твърдят, че витамините от В комплекс могат да помогнат с различни състояния, вариращи от тревожност и сърдечно-съдови заболявания до предменструален синдром(PMS).
With a key role in converting food into fuel, proponents claim that B complex vitamins can help with a variety of conditions, including anxiety, depression, heart disease, and premenstrual syndrome(PMS).

Поддръжниците твърдят, че тя не се предпочитат един вероизповедание върху друго.
Proponents argue that it does not prefer one religious denomination over another.

Поради тази причина поддръжниците твърдят че GM диетата може да увеличи загубата на мазнини да помогне за детоксикацията на тялото ви.
For this reason, proponents claim that the GM diet can enhance fat loss and help detoxify your body.

Поддръжниците твърдят, че твърде много млади хора са получавали държавни обезщетения след училище.
Proponents argue that too many young people are receiving government benefits after school.

Поддръжниците твърдят, че тръбопроводът е необходимо за САЩ, за да се постигне енергийна независимост.
Proponents argue that the pipeline is necessary for the U.S. to achieve energy independence.

Поддръжниците твърдят, че законът е необходим, за да се попречи на терористите повторно влизане в страната.
Proponents argue that the law is necessary to prevent terrorists re-entering the country.

Поддръжниците твърдят, че печалбата корпорации генерират следва да се облага само като данъци на гражданите.
Proponents argue that the profits corporations generate should be taxed just like citizen's taxes.

Поддръжниците твърдят, че те създават здравословна конкуренция за държавните училища и увеличаване на стандартите.
Supporters argue that they create healthy competition for public schools and increase standards.

Поддръжниците твърдят, че ЕС няма обединени сили за отбрана, които да се справят с внезапни конфликти извън НАТО.
Proponents argue that the EU lacks a united defence force to handle sudden conflicts outside of NATO.

Поддръжниците твърдят, че всички имигранти прилагане да живеят в Германия трябва да имат познания за новата си страна.
Proponents argue that all immigrants applying to live in Germany should have knowledge about their new country.

Поддръжниците твърдят, че ядрената енергия е вече безопасно и излъчва много по-малко въглеродни емисии от централи на въглища.
Proponents argue that nuclear energy is now safe and emits much less carbon emissions than coal plants.

Поддръжниците твърдят, че са необходими за самоличност, за да се повиши доверието в изборите и да се предотврати избирателна измама.
Supporters argue that ID's are needed to increase confidence in elections and prevent voter fraud.

Поддръжниците твърдят, че сделката възпрепятстван работни места от движещи се в чужбина и ще помогне да расте икономиката на САЩ.
Proponents argue that the deal prevented jobs from moving overseas and will help grow the U.S. economy.

Поддръжниците твърдят, че рязане легализирането на марихуаната ще намали престъпността чрез поставяне наркодилъри от бизнеса.
Proponents argue that cutting legalizing marijuana will reduce crime by putting drug dealers out of business.

Поддръжниците твърдят, че това е лесен, удобен и траен начин за отслабване и подобряване на цялостното здравословно състояние.
Proponents claim that it's an easy, convenient and sustainable way to lose weight and improve overall health.

Поддръжниците твърдят, че ревизираната данъчна система е опит за актуализиране на закона, за да отрази промените в икономиката.
Supporters argue that the revised tax regime is an attempt to update the code to reflect changes in the economy.

Поддръжниците твърдят, че изтребителят е необходимо за армията на САЩ, за да се поддържа ръба му над чуждестранни противници.
Proponents argue that the fighter is necessary for the U.S. military to maintain its edge over foreign adversaries.

Поддръжниците твърдят, че Германия има задължение да се присъединят към съюзниците си в Европа и да приемат най-малко 800 000 бежанци.
Proponents argue that Germany has a duty to join its allies in Europe and accept at least 800,000 refugees.

Поддръжниците твърдят, че тя ще рационализира интелигентност сред страните членки и предотвратяване на бъдещи терористични атаки.
Proponents argue that it would streamline intelligence amongst member countries and prevent future terrorist attacks.

Поддръжниците твърдят, че е неморално да се забрани на хората с предварително съществуващите условия от получаване на здравно осигуряване.
Proponents argue that it is immoral to ban people with pre-existing conditions from getting health insurance.

Поддръжниците твърдят, че забраната нарушава върху индивидуалните права и пречи на хората да изразят своите религиозни убеждения.
Proponents argue that the ban infringes on individual rights and prevents people from expressing their religious beliefs.

Поддръжниците твърдят, че сделката ще расте икономиката, като износителите по-голям достъп до разширяване на китайската икономика.
Proponents argue that the deal will grow the economy by giving exporters greater access to the expanding Chinese economy.

Поддръжниците твърдят, че санкциите са необходимо заплаха да запази членове на ЕС от гласуване в потиснически авторитарни режими.
Proponents argue that the sanctions are a necessary threat to keep EU members from voting in oppressive authoritarian regimes.

Поддръжниците твърдят, че коластрата предлага редица ползи за здравето, включително лечение на колит, диария и инфекции на горните дихателни пътища.
Proponents claim that colostrum offers a number of health benefits, including treatment of colitis, diarrhea, and infections.

Поддръжниците твърдят, че той е добър инструмент за защита на обществото от потенциални неблагоприятни ефекти(в този случай- химически опасности).
Supporters claim that it is a good tool for protecting the public from potential adverse effects(in this case, chemical hazards).

Поддръжниците твърдят, че такъв базов доход би повишил мобилността на пазара на труда, тъй като хората все още ще имат приходи при смяната на работните места.
Supporters say basic income would boost mobility in the labour market as people would still have an income between jobs.

Поддръжниците твърдят, че GCSE насърчава студентите да работят усилено в училище и осигурява по-голяма яснота за колежа признания и работодателите.
Proponents argue that the GCSE encourages students to work hard in school and provides clarity for college admissions and employers.

Поддръжниците твърдят, че това ще помогне за предотвратяване на чуждестранни лица от финансиране радикални джамии във Франция и предотвратяване на тероризма.
Proponents argue that it would help prevent foreign entities from funding radical mosques in France and prevent terrorism.

Поддръжниците твърдят, че мизофонията може да повлияе неблагоприятно на способността на човек да постигне житейските си цели и да се наслаждава на социални обстановки.
Proponents suggest misophonia can adversely affect ability to achieve life goals and to enjoy social situations.