Примери за използване на Подеста на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Писмата Подеста“.
The Podestà Letters.Подеста, отрича да има нещо общо с него.
Клинтън-свързан Подеста група.
Podesta Group.На Коалицията за свобода на информацията Подеста.
The Coalition for Freedom of Information Podesta.Ако бъде осъден, Подеста е изправен пред доживотен затвор".
If convicted, Podesta faces life imprisonment.".Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Представляваш САЩ на Г-20", написа Подеста в Туитър.
You're representing the US at the G-20,” Podesta wrote on Twitter.Попитан дали има доказателства за извънземен живот, Подеста казва.
Asked if there is evidence of alien life, Podesta said.Председателят на кампанията ѝ- Джон Подеста, пък участвал в сатанински ритуали.
Hillary campaign chairman John Podesta participates in Satanic ritual.Клинтън е автор на писмата, изпратени по електронна поща на Франк Подеста и Хума Абедин.
The Clinton authored email was sent to Frank Podesta and Huma Abedin.Председателят на кампанията ѝ- Джон Подеста, пък участвал в сатанински ритуали.
Her campaign chairman John Podesta has participated in Satanic rituals.Долният етаж е съставен от двойна отворена аркада, наречена Волтоне дел Подеста.
The bottom floor of the Palazzo is a double open arcade called Voltone del Podesta.Всеки тук говори защо Джон Подеста отказа да даде сървъра на DNC на ФБР и ЦРУ.
Everyone here's talking about why John Podesta refused to give the DNC server to the FBI and the CIA.Според мен американският народ има сила да приеме този факт“, коментира Джон Подеста.
I think the American people can handle the truth about this,” says John Podesta.Всъщност Подеста по-късно ще насърчи Хилари Клинтън да привлече папата в левицата в кампанията си.
Indeed, Podesta would later encourage Hillary Clinton to enlist the pope's leftism in her campaign.Когато станало дума за собствените му вярвания относно същества от космоса, Подеста казва.
When it came to his own beliefs about beings from outer space, Podesta said.Ръководителя на предизборната и кампания, Джон Подеста, също говори за освобождаване на най-секретните файлове по тези въпроси.
Campaign manager John Podesta also spoke about releasing top-secret files.Малка компания за зелена енергия на име Joule Unlimited обяви назначаването на Подеста в борда.
Всеки тук говори защо Джон Подеста отказа да даде сървъра на DNC на ФБР и ЦРУ.
Trump tweeted that"everyone here is talking about why John Podesta refused to give the DNC server to the FBI and the CIA.".Ако Джон Подеста работеше за мен, аз ви казвам, че щях да го уволня толкова бързо… той е неприятен човек.
If John Podesta said that about me and working for me, I would have fired him so fast your head would have spun.По-късно сградата започва да функционира като резиденция на Капитано дел Пополо, Подеста и Синьори Сетте.
Subsequently, the building functioned as a residence for the Capitano del Popolo, the Podestà and the Signori Sette.Подеста и неговите помощници също обсъдиха как биха могли да използват подкрепата на папа Франциск за иранската сделка на Обама.
Podesta and his aides also discussed how they could exploit Pope Francis's support for Obama's Iran deal.Всеки тук говори защо Джон Подеста отказа да даде сървъра на DNC на ФБР и ЦРУ.
In another he slams Hillary Clinton's campaign saying“Everyone here is talking about why John Podesta refused to give the DNC server to the FBI and the CIA.Подеста живо се интересува от възможността за извънземен живот и конспиративното знание относно Зона 51 да стане общоизвестно.
Podesta has made his interest in the possibility of alien life and conspiratorial leanings toward Area 51 well known.След срещата те се зарадваха на успеха на срещата,информирайки Джон Подеста, председател на кампанията на Хилъри Клинтън.
After the meeting, they rejoiced at the success of the meeting,informing John Podesta, the chairman of Hillary Clinton's campaign.Нюман е писал на Подеста, търсейки съвет за най-добрия начин да„бъдат засети семената на революцията“ в католическата църква..
Newman had written to Podesta seeking advice on the best way to“plant the seeds of the revolution” in the Catholic Church.В WikiLeaks сметището на имейли кампания Клинтън ясли Джон Подеста, които се съдържат едно съобщение за насочване на имигрантите да гласуват.
The WikiLeaks dump of Clinton campaign manager John Podesta's emails contained one message on directing immigrants to vote.Предполагаемият убиец, Алберт Подеста, сътрудник в медицинска лаборатория е имал достъп до същия вид цианид, който е използван при убийството.
The alleged killer, Albert Podesta, a medical laboratory worker,"had access to the same kind of cyanide that was used in the murder.Подеста отговори, че демократите са създали католически фронт групи, които да засаждат тези семена.„Създадохме католици в Алианса за общото благо да организираме за момент като този.
Podesta replied that the Democrats had set up Catholic front groups to plant those seeds:“We created Catholics in Alliance for the Common Good to organize for a moment like this.В ирония, ние съобщи миналата седмица, че не Тръмп, но Клинтън-свързан Подеста група,ръководена от Джон Подеста е брат Тони Подеста, е бил задържан от най-голямата руска банка Сбербанк CIB да"активно търси премахването на различни санкции Обама ера" според ТАСС.
In an ironic twist, we reported last week that not Trump, but the Clinton-affiliated Podesta Group,run by John Podesta's brother Tony Podesta, had been retained by Russia's largest bank Sberbank CIB to"proactively seek the removal of various Obama-era sanctions" according to TASS.Това предполага, че участието Подеста в инициатива на Военновъздушните сили на САЩ за насърчаване на"ограничено разкриване" за НЛО и извънземен живот, по подобен начин беше предназначен да служи като отвличане на вниманието от още по-вредни"пълно разкриване" откровения, предоставени от Кори Гуд, Уилям Томпкинс и др.
This suggests that Podesta's involvement in a US Air Force initiative to promote“limited disclosure” about UFOs and extraterrestrial life, was likewise designed to serve as a distraction from even more damaging“full disclosure” revelations provided by Corey Goode, William Tompkins and others.
