Какво е " ПОДМЕНЕН " на Английски - превод на Английски

• replaced
• changed
• switched
• substituted

Примери за използване на Подменен на Български и техните преводи на Английски

Той също е подменен.
He was exchanged.

Компютърът не може да бъде подменен.
The PC can not be replaced.

Дано да бъде подменен.
Expect it to be replaced.

Автомобилът ви трябва да бъде подменен.
Your car to be adjusted.

Всичко това е подменен.
That's all been replaced.

Автомобилът ви трябва да бъде подменен.
Your car is replaceable.

Всичко това е подменен.
All this has been replaced.

Изтрит или подменен с друг;
To exchange for or replace with another;

Всичко това е подменен.
All of that has been replaced.

Автомобилът ви трябва да бъде подменен.
Your car needs to be replaced.

Вашият екип беше подменен от вас.
You have been replaced.

В България преходът бе подменен.
The transition in Bulgaria was replaced.

Няма да бъде подменен впоследствие.
It should not be adjusted subsequently.

Кортексифанът е подменен.
The Cortexiphan has been replaced.

Покривът е подменен изцяло преди година!
The roof was just completely replaced a year ago!

Покривът е вече подменен.
The roof has already been replaced.

Покривът е подменен изцяло преди година.
The outside roof was completely replaced a year ago.

Покривът е вече подменен.
That roof has already been replaced.

Термостатът е дефектен и трябва да бъде подменен.
The Detector is defective and should be replaced.

Преди няколко години е подменен изцяло покрива.
Several years ago, the ceiling was completely replaced.

А може отдавна да е подменен.
Could have been switched long ago.

Но при всички положения старият лифт трябва да бъде подменен.
The elevator will have to be replaced.

Живият човек не може да бъде подменен от технологиите.
The human element cannot be replaced by technology.

Актьорският състав ще е напълно подменен.
The actor is completely replaceable.

Подменен от производителя, от неговите сервизни агенти или.
Replaced by the manufacturer, service agent, or.

Водопроводът им също няма да бъде подменен.
The battery also won't be replaceable.

Шоколад е един от най-честите подаръци подменен в"Свети Валентин".
Chocolate is one of the most popular gifts exchanged on Valentine's Day.

Рано или късно трябва да бъде подменен.
Sooner or later it will have to be replaced.

Постигане на нулев(впоследствие подменен с малък) касов бюджетен дефицит;
Achieving zero cash budget deficit(subsequently changed to a“small”);

В този случай, датчикът трябва да бъде подменен.
In this case the sensor should be replaced.

Как да използвам "подменен" в изречение

До ОСМАН харесвам последните изричения.Не харесвам наш раздран флаг,който не знам защо не е подменен

Изтеглете наново пача, подменен е, бяхме ползвали друга версия на играта. Сори за недоразумението :)

5. На поправен или подменен продукт се дава продължен гаранционен срок,до изтичане на първоначалната гаранция.

videos.botevgrad.com :: От днес започна асфалтирането на улиците, по които бе подменен водопровода в Ботевград

Изцяло подменен дизайн. Версия 2.0 стартира точно на 25.12.2014. Честита Коледа на всички слушатели !

Много добро състояние. Подменен е с огледало от лагуна със сензор за светлина. Оригинален номер: 4413947816

- Подобрена е материалната база - подменен е интериора на учителския корпус, открита е конферентна зала.

Ако ел.захранващият кабел е повреден,трябва да бъде подменен от сервизен техник, за да се избегне пожар.

Направих монтаж, като единият датчик не работеше и веднага беше подменен от нов! коректна фирма! Добро качество

Покривът на Здравната служба също е ремонтиран поради множеството течове. Изцяло подменен е и водопровода на сградата.