Какво е " ПОДОБНИ ЧУВСТВА " на Английски - превод на Английски

• similar feelings
• similar sentiments
• similar feeling
• kinds of feelings

Примери за използване на Подобни чувства на Български и техните преводи на Английски

И аз имам подобни чувства.
I have had similar feelings.

Рухсар също показа подобни чувства.
Sherr expressed similar feelings.

Подобни чувства са нормални и изчезват бързо.
This feeling is normal and will go away quickly.

Бащите изпитват подобни чувства.
My peers have similar feelings.

Имате ли подобни чувства след 3 месеца бременност?
Do you have similar feelings at 3 months of pregnancy?

Рухсар също показа подобни чувства.
Russell shared similar sentiments.

Въпреки това, не всички от тях предизвиква подобни чувства.
However, not all of them evoke similar feelings.

Тръмп си играе с подобни чувства.
Trump plays with similar sentiments.

Несъмнено много от колегите му са изпитали подобни чувства.
Many of his colleagues expressed similar sentiments.

Рухсар също показа подобни чувства.
Russell expressed similar sentiments.

Действително има националисти, отдаващи се на подобни чувства.
Nationalism also gives rise to similar sentiments.

Много вероятно е и те да изпитват подобни чувства към мен.
They may be having similar feelings about me.

Защо ще изпитваме подобни чувства, ако те не са истински?
Why would you have these feelings if they weren't true?

Приятелите му изразяват подобни чувства.
My friend expressed similar sentiments.

Ако имате подобни чувства, побързайте да се обадите на лекар.
If you have similar feelings, hurry to call a doctor.

Приятелите му изразяват подобни чувства.
People expressed their similar feelings.

Защо ще изпитваме подобни чувства, ако те не са истински?
Why would Jesus have these feelings if they were not genuine?

Приятелите му изразяват подобни чувства.
His neighbors expressed similar sentiments.

Подобни чувства са фатални при този род неофициално усилие”.
Such feelings are fatal to this kind of unofficial effort.'.

Приятелите му изразяват подобни чувства.
Her colleagues expressed similar sentiments.

Подобни чувства преобладават почти всички майки с малки деца.
Similar feelings overwhelm almost all mothers with young children.

Понякога и мен ме обземат подобни чувства.
I occasionally have similar sentiments as well.

Подобни чувства са разбираеми, но са лоша база за действие.
Such feelings are understandable, but they are a poor basis for action.

Знам, че ме обичаш, и аз тая към теб подобни чувства.
I know you love me, and I have similar feelings for you.

В края на краищата причините за подобни чувства могат да бъдат много различни.
After all, the reasons for such feelings can be very different.

Несъмнено много от колегите му са изпитали подобни чувства.
Clearly many of his colleagues are revealed to have similar sentiments.

Подобни чувства се проявяват и са очевидни в следващия принцип: ум и сърце.
Such feelings find their home in the next principle: mind and heart.

Има много хора на този кораб, които изпитват подобни чувства към мен.
There are many people on this ship who have similar feelings toward me.

Подобни чувства се изразяват от Анджеика Жечевич, студентка по математика.
Similar sentiments are expressed by Andjelka Zecevic, a mathematics student.

Тревожно е, когато подобни чувства изстиват, не когато се засилват.
The time to worry is when those kinds of feelings go bust, not when they're going strong.

Как да използвам "подобни чувства" в изречение

Подобни чувства вълнуват и лирическия герой на Ерик Клептън в песента „Wonderful Tonight“. Той възкликва:

Някоя от вас изпитвала ли е подобни чувства на съмнение в собствените си възможности и как се справихте с тях?

И едва ли има нещо, което да разпалва подобни чувства с такава сила, както го правят тероризмът или демографските промени.

Тези две подобни чувства се преживяват и от двете. С раждането на партньора на пръв поглед изглежда, че всичко това не е така.

Изпитвах подобни чувства като дете, сега съм от другата страна и ми не се чувствам и наполовина толкова добра майка, колкото беше моята...

Пеперуди в стомаха, свито гърло, неловки жестове, изпотяване заради страх от отхвърляне – изглежда всички сме имали подобни чувства най-вече в малдостта си.

Подобни чувства изпитва и вашето дете, когато изведнъж то осъзнава, че вместо дългоочакваната свобода и прекрасното нищоправене, то ще трябва да продължи да учи…

Намере група за взаимопомощ. Много е полезно хората да знаят, че и други са били в тяхната ситуация и изпитват подобни чувства на вина.

Имам приятели мъже, които обичам и уважавам като личности и професионалисти в различни сфери. Много вероятно е и те да изпитват подобни чувства към мен.

Серина направи своите признания с публикация в Instagram като уточни, че подобни чувства са "напълно нормални" и призова и другите майки да не крият емоциите си.