Примери за използване на Подпалиха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подпалиха плевнята.
Просто подпалиха всичко.
Те подпалиха къщата ми.
They firebombed my house.Но когато подпалиха вана.
Подпалиха кръста, а после го отвлякоха.
Burned a cross and… took him away.Протестиращите подпалиха сгради….
Те подпалиха нашите домове, нашите посеви.
They set fire to our houses, our crops.Заклаха двама от нашите и подпалиха къща.
The killed two and burned the house.Канал 5, подпалиха всичко, което имаме.
Channel Five set fire to everything we own.Някои затворници подпалиха част от сградата.
Some inmates set fire to part of the building.Те опожариха градината ми… подпалиха всичко.
They burned my garden… set fire to everything.Подпалиха театъра ми, докато бях вътре.
They burned down my theater while I was still inside.Протестиращи подпалиха парламента на Парагвай.
Paraguay protesters set fire to parliament building.Ще отидат ли след тези, които подпалиха обора?
Shall the men go after the ones who burned the barn?Подпалиха тийнейджърка по време на„сатанистки ритуал”.
A teenage girl torched during a"satanic ritual".Еврейски заселници подпалиха маслинови насаждения в Наблус.
След прилагане фатални рани нападателите на подпалиха хижи.
After applying the fatal wounds attackers set fire to huts.Бунтовниците в Мали подпалиха старинни ръкописи в Тимбукту.
Islamists burn ancient manuscripts in Mali's Timbuktu.Руснаците подпалиха клуба на Уили и той сега е безработен.
Since the Russians torched Willie's club, he will need a job.Протестиращи иракчани подпалиха консулството на Иран в Басра.
Iraqi protesters set fire to Iranian consulate in Basra.Всяка дума бе погълната от пламъците, когато подпалиха театъра.
Every word went up in flames when you torched the theater.Вместо това подпалиха крепостта и се биха до смъртта си.
Хвърлиха четири гранати за два дни и подпалиха пивоварната.
Four pineapples tossed at us in two days, and the brewery set fire.Сноп от мълнии, ти подпалиха задника и ти наричаш това Бог?
Тези така наречени Кристеро подпалиха живи, стотици невинни.
These so-called Cristeros burned hundreds of innocent people alive.Мигранти подпалиха коли в център за задържане в Малта.
Migrants burn cars in protest against detention in a Maltese holding center.Искрите се разпръснаха навсякъде и подпалиха локвата в петрол и бум.
Талибани подпалиха 10 камиона с доставки за бази на САЩ в Афганистан.
Taliban burns 10 trucks on Afghanistan-Pakistan supply route.Протестиращи иракчани подпалиха консулството на Иран в Басра.
Iraqi protesters set fire to Iran consulate in southern city of Basra.Подпалиха къщата на родителите на Елвис. А Данте беше наръган.
They burned the house of the parents Elvis, Dante and stuck a knife.
