Какво е " ПОДПОЧВЕНА " на Английски - превод на Английски

• ground
• underground
• groundwater

Примери за използване на Подпочвена на Български и техните преводи на Английски

Подпочвена вода?
Underground water?

Появила се е подпочвена вода на обекта в Атланта.
There's ground water on that Atlanta job.

На английски има повърхностна вода и подпочвена вода.
We have, in English, surface water and ground water.

Можеш да изтеглиш подпочвена вода от който и да е кладенец.
You can draw ground water from any well.

Подпочвена вода от последния град, в който сте изградили завод.
Ground water from the last town where you built a plant.

Почиства повърхностната и подпочвената вода на питейна вода.
Converts surface and ground water into drinking water.

Копали с голи ръце, за да намерят подпочвена вода.
They tried to dig into the floor with bare hands in order to find underground water.

Тяхното обезвреждане в повърхностната вода, подпочвената вода и морето и дъмпинг в морето;
The discharge thereof into surface water, ground water and the sea, and dumping at sea;

Дори когато повърхността е замръзнала, е възможно да има подпочвена вода.
Even when the surface is frozen, water can exist below ground.

Половината от водата, достигаща станцията, обаче, е подпочвена и не се нуждае от никакво пречистване.
However, around half of the water reaching the plant is groundwater which does not need any treatment.

Това се нарича кунд. На английски има повърхностна вода и подпочвена вода.
This is called kund. We have, in English, surface water and ground water.

Подпочвена вода се среща под повечето пустини. Но обикновено е толкова далеч надолу, че на практика няма начин да се достигне.
Underground water exists beneath most deserts. there's no practical way of getting at it.

Приложения Питейна вода В приготвянето на питейна от повърхностна или подпочвена вода решенията на….
Drinking water In the making of drinking water from surface water or ground water….

Питейна вода В приготвянето на питейна от повърхностна или подпочвена вода решенията на Grundfos са идеални.
Drinking water In the making of drinking water from surface water or ground water Grundfos solutions are ideal.

Че чуват подпочвена вода. Че старият тръбопровод под тази част на Сиатъл усилва звука.
That they were hearing the sound of underground water, perhaps amplified by the old water drainage pipes that run under this part of Seattle.

Тук те зависят от кладенци с подпочвена вода, натрупана в миналото, когато е валяло по тези пустини.
Here, they depend on wells replenished by fossil water, which accumulated underground in the days when it rained on these deserts.

Тяхното придвижване и разграждане в околната среда, по-специално замърсяването на водата, включително питейна и подпочвена.
Its fate and distribution in the environment, particularly contamination of water including drinking water and groundwater.

Установен е преди 10 000 години, защото дълбоката подпочвена вода извирала покрай разломните линии създавайки плодородни пасища в пустинята.
Years ago because deep ground water rose along fault lines to create fertile pastures in the desert.

Според трите източника на топлинна енергия от околната среда: земя, подпочвена вода и въздух, са създадени три вида термопомпи.
Depending on the three sources of heating energy from the environment: ground, underground water and air, have been created three types of heat pumps.

Тук те зависят от кладенци с подпочвена вода, натрупана в миналото, когато е валяло по тези пустини преди 25 000 години.
Here, they depend on wells replenished by fossil water, which accumulated underground in the days when it rained on these deserts: 25,000 years ago.

Възможно решение за увеличаване коефициента на полезно действие е да се използва почвата или подпочвена вода като източник на топлина през зимата и студ през лятото.
A possible solution to increase typical performance value is to use the ground or ground water as a source of heat in winter and of cold in summer.

След това термопомпите предават тази топлинна енергия на водата в тръбите на инсталацията на сградата. Според трите източника на топлинна енергия от околната среда: земя, подпочвена вода и въздух, са създадени три вида термопомпи.
Depending on the three sources of heating energy from the environment: ground, underground water and air, have been created three types of heat pumps.

Независимо дали искате да третирате повърхностна или подпочвена вода, нашето ноу-хау за различни приложения гарантира, че качеството на третираната вода ще съответства на стандарта за питейна вода.
Whether you are looking to treat surface water or ground water, our extensive application know-how ensures that the quality of the treated water complies with the drinking water standard.

В някои държави членки/региони задължението да се разполага с разрешително за добиване на вода зависи от добитите количества, географското разположение и вида на добиваната вода(подпочвена или повърхностна).
In some Member States/regions the obligation to have a water abstraction permit de- pends on the volume abstracted, the geographic location and the type of water abstracted(surface or ground- water).

Независимо дали източникът е подпочвена вода, повърхностна вода от реки и езера или рециклирана пречистена вода, Grundfos предлага пълни помпени решения от всякакъв мащаб- от потопяеми до осово-засмукващи помпи и големи помпи с разделен корпус и аксиален поток.
Whether your source is groundwater, surface water from rivers and lakes or recycled, treated water, Grundfos offers total pumping solutions on any scale, from submersibles to end-suction pumps and huge split-case axial flow pumps.

Рециклирана вода от производството на бетон сама по себе си или в комбинация с питейна или подпочвена вода може да бъде използвана като вода за приготвяне на бетонна смес за конструкции с или без армировка или бетонирани метални детайли, а така също и за предварително напрегнати елементи, при условие че са изпълнени изискванията от EN 1008. Якост на натиск.
Recycled water from the manufacture of concrete by itself or in combination with potable, or underground water can be used as water for the preparation of concrete mixtures for constructions with or without reinforcement, or concreted metal parts, and also for prestressing elements, only under the condition of requirements of EN 1008.

Бамбукова къща използва подпочвените води за естествено охлаждане.
Brilliant bamboo house uses ground water for natural cooling.

Дълбочината на подпочвените води е 14 м.
The depth of the underground water is 14 m.

Oттичането на използваната вода отравя подпочвените води, което води до глобално замърсяване.
The draw of the used water poisons the groundwater that leads to global pollution.

Увреждане от действието на подпочвени води и/или от действието на морски вълни;
Damage, caused by underground waters and/or the effect of sea waves;