Примери за използване на Подражатели на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ами подражатели?
Тези не са подражатели.
These aren't copycats.Бъдете подражатели на Бога.
Пазете се от подражатели.
Beware of imitators.Бъдете подражатели на мене”.
Be Imitators of Me”.
Хората също превеждат
По-скоро са подражатели.
My money's on copycats.Затова ви се моля,бъдете мои подражатели.
I entreat you therefore,be my imitators.Виж колко подражатели има.
Ние трябва да бъдем техни смирени подражатели.
We must also be their humble imitators.Павел казва:„Бъдете подражатели на мене.”.
Paul said,“Be ye imitators of me…”.В замяна на това се появили множество подражатели.
As a result, there were many imitators.Имаме епидемия от подражатели снайперисти.
Бъдете подражатели на живия и ще живеете.
Be followers of the Living God and you will live.Павел настоява да бъдем подражатели на Бога Еф.
We are called to be imitators of God Eph.Коментар Бъдете подражатели на мене, както съм и аз на Христос.
Be you followers of me, even as I also am of Christ.Затова ви се моля, бъдете подражатели на мене.
Therefore I urge you all, be followers of me.Прочее, моля ви, бъдете ми подражатели, както съм аз на Христа” 1 Кор.
Be ye followers of Me even as I also am of Christ.” 1 Cor.Затова ви се моля,бъдете подражатели на мене.
I beseech you therefore,be ye imitators of me.В повечето случаи,най-добрата идея е да не се приеме подражатели.
In most cases, the best idea,therefore, not accept imitators.Павел настоява да бъдем подражатели на Бога Еф.
The Bible instructs us to be imitators of God Eph.Те бяха добри подражатели дори в това нещо с миенето на ръцете.
They were good followers even in this thing with the hand washing.В същото време се увеличава армията от подражатели на загадъчния непознат.
At the same time increases army of imitators the mysterious stranger.Там сте сливица на подражатели там-Уверете се, че това е най-добре за вас.
There are tons of imitators there-make sure that it is the most suitable option for you.Кой ще ви стори зло ако бъдете подражатели на доброто?” 1Пет.
And who is he who will harm you if you become followers of what is good?"(1 Peter 3:13).Телевизията се превръща в пропагандатор на действието му ис това окуражава потенциалните подражатели.
Television spreads propaganda for his act,thus encouraging potential imitators.Слушай, сержант, бъдете нащрек за подражатели, връзки, подобни удари и сведения от Лондон.
Alright, Sarge, keep an eye out for any copycats connections, similar runs, word from London links.Затова дойде на острова и ме отведе обратно в Старлинг Сити… Тези закачулени са подражатели.
That's why you came to the island and brought me back to Starling City-- these hood copycats.За теб, братя,са станали подражатели на Божиите църкви, които са в Юдея,, в Христа Исуса.
Th 2:14 For you, brothers,became imitators of the churches of God in Christ Jesus that are in Judea.Както всички знаем,публичността около тези видове случаи на отравяне може да вдъхнови подражатели.
As we all know,publicity surrounding these types of poisoning cases can inspire copycats.За теб, братя,са станали подражатели на Божиите църкви, които са в Юдея,, в Христа Исуса.
Th_2:14 CAB For you, brothers,became imitators of the churches of God which are in Judea in Christ Jesus….
