Какво е " ПОДСЛУШВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• wiretaps
• wiretapping
• tapping
• interceptions
• monitored
• listening
• surveillance

Примери за използване на Подслушвания на Български и техните преводи на Английски

Говореше се за подслушвания.
It was about the listening.

И доказателство за незаконни подслушвания.
And proof of illegal wiretaps.

Говореше се за подслушвания.
You were saying something about listening.

Имена, подслушвания. Обикновено боклуци.
Names, intercepts… junk, usually.

Имам нужда от заповед за редица подслушвания.
I need a warrant for some wiretaps.

Няма файлове, подслушвания, няма и телефонни записи.
No files, wiretaps, phone records.

Имало доказателства за незаконни подслушвания.
There were allegations of unlawful wiretapping.

Обичайните неща… подслушвания, наблюдения, претърсвания.
All the usual stuff… wiretaps, surveillance, shakedowns.

Видите всички песни съхранени на подслушвания телефон.
View all music tracks stored on the monitored phone.

Вече не се изисква разрешение за телефонните подслушвания.
Authorisation is no longer required for telephone tapping.

Така че сте използвали незаконни подслушвания да реши тези татуировки?
So you have been using illegal wiretaps to solve these tattoos?

Това ще ги разтърси достатъчно за няколко подслушвания.
That should shake'em up enough for a couple of wiretaps.

Ако направиш няколко подслушвания, ще попълниш папката много бързо.
You run a couple of wiretaps, you fill up a file cabinet pretty fast.

Оказва се, че Питър е бил мозъка на всички измами, подслушвания.
It appears Pete was the brains behind the skimming, extortion, wiretapping.

Подслушвания, съдебни заповеди, екипи за наблюдение, всичко отнема време.
Wiretaps, search warrants, surveillance teams, all of which take time.

В случая, за който говорим, ако нерегламентираните подслушвания са били разпоредени, това е престъпление.
In this case, if illegal wiretapping were ordered, it is a crime.

Подкуп, подслушвания, възпрепятстване на правосъдието, сред някои други екстри.
Bribery, wiretaps, obstruction of justice, among some other goodies.

Ваша чест, обстоятелствата, за които говорите включват незаконни подслушвания и повредени доказателства.
Your Honor, these circumstances that you speak of include illegal wiretaps and tainted evidence.

Това е за подслушвания, специално от ролята на Питман в областта на поръчките и инсталирането им.
This is about wiretaps, specifically Pittman's role in ordering and installing them.

Вкарването на незаконните подслушвания в парламента означава, че Цветанов вече не може да бъде прикрит.
The introduction of illegal wiretapping in the parliament means that Tsvetanov could no longer be concealed.

Имам подслушвания, наблюдение със снимки, подробни дневници за бизнеса му с известни фигури от престъпния свят.
I got wiretaps, surveillance photos, detailed logs of him doing business with known organized crime figures.

И съдебната власт е бил изнуден да се подчинява на Изрезки на Кабал, използвайки тайни подслушвания от НСА.
And the judiciary has been blackmailed into submission by Cutouts of the Cabal using secret wiretaps from the NSA.

Публикувахме и бележки, написани въз основа на подслушвания на Меркел и редица други лица, именно за да предоставим тези доказателства.
We also published memos written on the basis of intercepts of Merkel and a number of others, precisely to provide this evidence.

Горната подредба е направена съгласно статистически данни за честотата на прилаганите и поръчвани подслушвания.
The above arrangement is made according to statistics on the frequency of the applied and ordered interceptions.

А съдебната власт бе изнудната да се предаде от"Cutouts of the Cabal", използвайки тайни подслушвания от NSA.
And the judiciary has been blackmailed into submission by Cutouts of the Cabal using secret wiretaps from the NSA.

През 2011 г. Акерман получава позвъняване от офиса на Рон Уайдън, демократ от щата Орегон и един от острите критици на правителствените подслушвания.
In 2011, Ackerman got a call from the office of Ron Wyden, the Oregon Democrat and a leading critic of government surveillance.

През целия септември ескалира дирижирана кампания в медиите срещу правителството с обвинения в подготовка за„преврат“, тайни подслушвания, създаване на тайни полицейски отряди.
Throughout September an escalated media campaign against the government escalated, accusing him of preparing for a coup, secret surveillance, the creation of secret police units.

Късно през нощта в Страсбург Слави Бинев постави пред ЕП въпроса за манипулациите на предстоящите избори в България както въпроса за незаконните подслушвания.
Late at night in Strasbourg Binev puts before the Parliament the question of handling of the forthcoming elections in Bulgaria as well as the issue of illegal wiretaps.

Какъв е вашият коментар за незаконните подслушвания и изявлението на Цветан Цветанов, че няма нищо общо с тях, както и за готовността му отново да стане министър на вътрешните работи?
What is your comment on the illegal wiretapping and Tsvetanov's statement that he has nothing to do with them, as well as his willingness to become Minister of the Interior again?

Освен това ФБР се оказва въвлечено в много нелегални практики в събирането на информация за комунистите, като влизания с взлом, незаконни подслушвания и следене на пощата.
The FBI engaged in a number of illegal practices in its pursuit of information on Communists, including burglaries, opening mail, and illegal wiretaps.

Как да използвам "подслушвания" в изречение

Росен Плевнелиев: Прокуратурата трябва да излезе с анализ за това дали има нерегламентирани подслушвания

Следващ Пост:Увеличават се парите за подслушвания и охрана на бойка, цвъкнята и останалите болшевички във властта

До колко броя незаконни подслушвания допуска закона у нас ? След колко има извършени престъпления и колко ?

Зам.-председателят на ГЕРБ Цветан Цветанов ще бъде разпитан за незаконните подслушвания в Специализираната прокуратура в сряда от 10.00 часа.

На фона на нерегламентираните подслушвания и нарушаване на основни човешки права , този проект за закон звучи като гротеска..

Той обвърза сегашните разкрития за подслушвания с аферата “Уотъргейт”, свалила американския президент Ричард Никсън от поста му през 1974 г.

И точно тук е сърцевината на проблема - промяната в живота ни, която прави възможни подслушвания с мащабите на Prism

Кои други ключови фигури свързани с афери с подслушвания са починали напоследък, четете в новия брой на в. "168 часа"

Това е десетият арест в рамките на започналото разследване на скандала с телефонните подслушвания – практика в \"Нюз ъв дъ Уърлд\"...