Какво е " ПОДХОДЯЩИТЕ УСЛОВИЯ " на Английски - превод на Английски

• right conditions
• appropriate conditions
• proper conditions
• right circumstances
• suitable conditions
• appropriate conditionality

Примери за използване на Подходящите условия на Български и техните преводи на Английски

Как да създадем подходящите условия?
So how do we create the proper conditions?

Той кристализира, ако се появят подходящите условия.
It crystallises if the appropriate conditions are present.

Представляват подходящите условия за sotāpatti.
Constitute the proper conditions for sotāpatti.

Могат да разцъфнат при подходящите условия.
They will flower under the right conditions.

Подходящите условия за поява на лидери могат да бъдат създадени.
The right conditions for leaders to stand up can be created.

Могат да разцъфнат при подходящите условия.
They can also blossom again under the right conditions.

Той лесно се разгръща, когато им се предоставят подходящите условия.
Even easily indoors if the right conditions are supplied.

Трябва да създадем подходящите условия за това.
We need to create the appropriate conditions for this.

Имаме късмет, че Млечният път ни осигурява подходящите условия за живот.
We're lucky that the Milky Way provides the right conditions for us to live.

Ние, заедно, създаваме подходящите условия за Прехода.
All of us, together, are creating the right conditions for the Transition.

Има няколко места с подходящите условия за производство на енергия от приливи и отливи.
There are a few areas with the right conditions to produce tidal power.

Че 10-те планети могат да притежават подходящите условия за наличието на вода.
The key is that these planets appear to have the right conditions for water to exist.

Въпреки това те са отворени за идеи и нововъведения при подходящите условия.
Conferences provide opportunities for learning and innovations under the right circumstances.

Се уточнят подходящите условия или ограничения, свързани с всяко включване в приложение I.
Specify appropriate conditions or restrictions to be associated with any inclusion in Annex I.

В МИНЕРВА учащите получават една стимулираща среда, точните отговори, подходящите условия.
At MINERVA learners get a stimulating environment, the right answers and the proper conditions.

Това е постижимо с правилното оборудване, подходящите условия, достатъчно желание и креативност.
This is achievable with the proper equipment, suitable conditions, enough desire and creativity.

При подходящите условия те могат да правят това значително по-евтино от печките на газ или нафта.
Under the right conditions it can do this substantially more cheaply than a gas or oil furnace.

Тялото притежава изненадваща способност за самолечение и регенерация, когато му бъдат осигурени подходящите условия за това.
The body has a remarkable ability to recover and regenerate if given the proper conditions.

Уточни подходящите условия или ограничителни мерки, които трябва да се предвидят при включване в приложение I.
Specify appropriate conditions or restrictions to be associated with any inclusion in Annex I.

Ето няколко начина да накарате жената да се чувства в безопасност и да създаде подходящите условия за приятна вечер.
Here are a few ways to make a woman feel safe and create the right conditions for a pleasant evening.

При подходящите условия и за достатъчно време благодарността може да се превърне в преклонение или още по лошо- в боготворене.
Under the right conditions and with enough time, gratitude can morph into worship… Or worse--devotion.

Растения със средна височина(1, 3 м) могат да цъфтят през всеки от летните месеци, в зависимост от подходящите условия.
Plants of medium height(1.3 m) can bloom in any of the summer months, depending on suitable conditions.

Мицелът, при подходящите условия, образува една гъба… тя изниква с такава свирепост, че може да троши асфалт.
The mycelium, in the right conditions, produces a mushroom-- it bursts through with such ferocity that it can break asphalt.

Сега е ред на различните заинтересовани страни в обществото да създадат правилата и подходящите условия за положително развитие.
Now, it's up to different actors in society to create the rules and the right conditions for positive development.

Невероятно, но при подходящите условия продуцентът може да направи повече пари от провал отколкото от хит.
It's absolutely amazing, but… under the right circumstances… a producer could make more money with a flop… than he could with a hit.

Това означава, че рекламната комуникация може да се осъществи само в подходящото време и при подходящите условия.”.
It is based on the idea that communication can only take place at the right time and under the right circumstances.”.

Програмата и подходящите условия създадоха възможност за активно участие в пленарните заседания, включващи темите.
The programme and appropriate conditions created opportunity for active participation in the plenary sessions, including topics.

Целта на пожарогасителната инсталация е проста: да създаде подходящите условия за овладяване и загасяне на пожара, чрез.
The purpose of a fire extinguishing installation is simple: to create the appropriate conditions for controlling and extinguishing the fire by.

При подходящите условия балансите на пенсионните и суверенните фондове също би трябвало да бъдат ограничени да инвестират.
Under the right conditions, the balance sheets of pension and sovereign-wealth funds could also be tapped to fund investment'.

Майката Природа се е погрижила да създаде подходящите условия за отглеждането на билки, които помагат при богат набор от оплаквания.
Mother Nature has taken the time to create the right circumstances for the growing of different herbs that help for a number of conditions.

Как да използвам "подходящите условия" в изречение

Garcinia Cambogia формула с 12 съставки за най подходящите условия за.

Приключенски парк „Незабравка“ има подходящите условия и опит в провеждането на събития от национален формат.

Lipovon ОРИГИНАЛЕН ЛИПОВОН формула бързо отслабване гр. Най подходящите условия са: Температурата да е около 3 градуса.

Идеята, която стои зад това задгранично състезание, е да се мотивират състезателите да търсят подходящите условия за пълноценна изява.

„Ще създадем подходящите условия за намаляване на необслужваните кредити, което банките ще трябва да направят“, заяви Радев в интервюто.

Ще получите пълна информация относно самия процес както и кой са подходящите условия за боядисване и грундиране на басейна.

Някои снимки са осигурени чрез Flickr, 500px, Instagram и други отворени API, в пълно съответствие с подходящите условия и условия.

- уточни подходящите условия или ограничения, свързани с всяко включване в списъка по чл. 15, ал. 1, т. 1 ЗЗР;

И на баба ми чадъра става за летене. Всичко става за летене. При подходящите условия и тухлите могат да летят