Какво е " ПОЗИЦИЯТА ИМ " на Английски - превод на Английски

• their position
• their stance
• their location
• their positions
• their posture

Примери за използване на Позицията им на Български и техните преводи на Английски

Правилна ли е позицията им?
Is their stance correct?

Позицията им не бе силна.
Their position was not strong.

Оправдавате ли позицията им?
Justify their positions?

Но позицията им е това тяло.
But, their position is this body.

Това само ще усили позицията им.
It only strengthens their position.

Позицията им трябва да се стабилизира.
Their position needs to stabilize.

Това само ще усили позицията им.
They will only fortify their position.

Позицията им на пазара е стабилна.
Their position on the market is stable;

Не, ако първи намерим позицията им.
Not if we find their position first.

Позицията им беше предоставена писмено.
They had made submitted their position in writing.

Защото ще издаде позицията им.
Because it would give away their position.

Ще разбера позицията им, след това той е само ваш.
I will find their positions and you can have him.

Това само ще усили позицията им.
That would only strengthen their position.

Би ли определила, позицията им по въпроса като настойчива?
Would you describe their position on this matter as inflexible?

Когато димът се разнесе, отидох на позицията им.
I moved in on their position.

Такива хора смятат, че позицията им в живота е всичко или нищо.
Such people consider their position in life to be all or nothing.

Използвай я за да триангулираш позицията им.
Try using it to triangulate their position.

Позицията им относно изменението на климата не се основава на техните мисли за науката.
Their stance on climate change suggests they are blind to science.

Приземи се 100 метра южно от позицията им.
Land a hundred metres to the south of their position.

А това означава, че позицията им ще се промени, след хиляди години.
They all follow their own paths and that means that their positions will change, as thousands of years tick by.

Е изключително трудно да разбера позицията им днес.
I have a hard time understanding their position today.

Пробих разсейващото поле на Доктора, не толкова, че да ги телепортирам, но засякох позицията им.
I have gotten through the Doctor's scattering field, not enough to beam them up yet, but I have got a fix on their position.

Кулите са дадени в нарастващ ред на позицията им Xi.
The towers are given in ascending order of their positions Xi.

Комодора докладва, няма промяна в позицията им, но счита, че е въпрос на време да се предадат.
Commodore reports no change in their posture, but he believes it's only a matter of time until we can expect their surrender.

Инжектират ли се, ще фиксирам позицията им.
As soon as they inject themselves, we will get a fix on their position.

Прицелва се върху приятелски или вражески герои, маркира позицията им с„Х“, след което ги връща до нея след няколко секунди.
Targets a friendly or enemy Hero, marks their position with an X, and returns them to it after several seconds.

Вж. отговорите на Комисията и EIT по точки 40- 49 и 60, в които е обобщена позицията им по тези въпроси.
See Commission and EIT replies to paragraphs 40 to 49 and 60, summarising their position on these issues.

Сега Съединените щати се готвят да увеличат натиска върху европейските партньори по отношение на позицията им към Huawei.
Stateside, the US is preparing to increase pressure on European counterparts as to their stance on Huawei.

Ослушвам се за нещо, което да издаде позицията им, но без успех.
Been combing through it, looking for a tag that will give up their location. So far, nothing.

Позицията им беше подкрепена от младшия партньор в правителството, широка група от антикорупционни партии, наречена"Мост".
Their stance was backed by the junior partner in the government, a loose grouping of anti-corruption parties called Most("Bridge").

Как да използвам "позицията им" в изречение

Надлъжно сравнение на познанията за стойността на цифрите в зависимост от позицията им и аритметиката

15. Анкилози (обездвижване) на двете тазобедрени стави според позицията им и възможността за самостоятелно придвижване:

Партия „Български социалдемократи“ смятат, че в БСП са лицемерни по отношение на позицията им за ЧЕЗ.

Тайванското президентство изрази благодарността си към САЩ за позицията им по случая с решението на Салвадор.

Гиньо Ганев проведе среща с представители на БЛС относно позицията им по двете становища на омбудсмана

Обучаемите да получат възможност за самоанализ и точна оценка на необходимите умения за позицията им в организацията.

Ето промените, подредени според позицията им в текста на Закон за данъците върху доходите на физически лица:

110 Нобелови лауреати са подписали писмо, което разбива Greenpeace и позицията им относно ГМОScience blog | Science blog

Сити направиха нещо нечувано, а Юнайтед в момента може би не са толкова добри, колкото показва позицията им

Пътят на Григор Димитров на Уимбълдън (от втори кръг нататък съперниците са подредени според позицията им в ранглистата):