Примери за използване на Позлатено на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това дори е позлатено!
Позлатено знание 134.42M.
Висулка лого от позлатено сребро.
Позлатено оръжие бронзова епоха.
Gilded Bronze Age Weaponry.Ако не се изтрива,не е позлатено.
If it does not rub out,it's not gilded.Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
Позлатено име в нац. сигурност.
Gold-plated NatSec credentials.Ключова разлика между злато и позлатено.
Key difference between gold and gold-plated.Висулка от позлатено сребро с бели камъни.
Pendant of gold-plated silver with white stones.Покриващо тяло: никелово или позлатено.
По поръчка 18K позлатено колие за име с кутия….
Custom 18K Gold Plated Name Necklace with Box….Но ние имаме някои огърлица с позлатено име;
But we have some gold plated name necklace;Позлатено радиестезично махало, изработено от месинг.
Gold plated dowsing pendulum made from brass.Изглежда златното момче е просто позлатено.
So it looks like Golden Boy might only be gold-plated.Персонализирано име Колие 18K позлатено с корона….
Personalized Name Necklace 18K Gold Plated with Crown….Позлатено радиестезично махало“Египетско”, изработено от месинг.
Gold plated, Egypt style dowsing pendulum, made from brass.Колие по поръчка на стетоскоп 18k позлатено- подаръци….
Те са комбинирани с жълто, бяло, бежово, сиво,зелено и позлатено.
They are combined with yellow, white, beige, gray,green and gilded.Просто завиждаш…'щото е позлатено с истинско злато!
You're just jealous…'cause it's gold-plated with real gold!Легендарната първа степен, най-вероятно също е от позлатено сребро.
The first class badge was of gilded silver.В тях са открити накити, изработени от злато, позлатено сребро и полускъпоценни камъни.
In them were found jewels made of gold, gilded silver and semi-precious stones.Сред имуществото на храма те открили голяма глава от позлатено сребро….
На стената стои позлатено огледало, залято от руския императорски двуглав орел.
A gilded mirror surmounted by the Russian Imperial double-headed eagle stands on the wall.Костюмът ми има осем пласта акозирката му е темперирано позлатено стъкло.
My suit is eight layers thick,its visor specially tempered, gold-plated glass.Натрийте никеловите сребърни прибори с позлатено яйчен белтък, нанесен върху фланелова парцал.
Rub the nickel silver devices with gilded egg white deposited on a flannel rag.Вътрешното министерство поръчало ръчно изработено легло от позлатено рядко дърво.
The Interior Ministry ordered a hand-carved bed made of rare wood, gilded.Колие по поръчка на стетоскоп 18k позлатено- подаръци за лекари, подаръци за медицински сестри.
Custom Stethoscope necklace 18k Gold Plated- gifts for doctors, gifts for nurses.Злато и позлатено се отнасят за бижута, които са направени от чисто злато или просто златно покритие.
Gold and gold-plated refer to jewelries that are made from pure gold or just gold coating.Ако вашето добро се изтрива, то е позлатено, ако не се изтрива, то не е позлатено.
If your good rubs out, it is gilded; if it does not rub out, it's not gilded.Minhang.925 сребърно позлатено злато инлей естествени хетиан бели нефрит обеци стерлинги сребърни обеци със сертификат.
Yu line, 925 silver plated gold set natural and tian bai jade earrings, silver earrings with certificate.Вътре в залата в прекрасно резбованото и позлатено светилище или Светая Светих стоеше Кивотът на Завета.
Inside the main hall… in a beautifully carved and gilded inner sanctum, or Holy of Holies… stood the Ark of the Covenant.
