Какво е " ПОЗНАВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• known
• familiar
• acquainted
• recognized
• knew
• know

Примери за използване на Познавали на Български и техните преводи на Английски

Вие сте я познавали.
You know her.

Познавали сте г-н Уилкокс от 2 години.
You had known Mr. Wilcox for two years.

Винаги сме те познавали.
We have always known you.

Не сте го познавали отдавна.
You haven't known him long.

Трябва да сте я познавали.
You must have known her.

Трябва да сте познавали баща ми.
You must have known my father.

И пак, плъховете познавали.
You see, the rats know.

Значи са познавали колата на пръсти.
Which means they were familiar with the car.

Хората от тази цивилизация познавали Бога.
To some extent, these people know God.

Е, но не сме го познавали от толкова дълго.
Well, we haven't known him that long.

Твърде много хора вече познавали този образ.
Most people already know this picture.

Римляните познавали Персефона като Прозерпина.
The Romans knew her as Proserpina.

Аз съм тази същата Кес, която винаги сте познавали.
I'm the same Kes you have always known.

Трябва да сте ме познавали през 30-те години.
You should have known me in the 30s.

Някой познавали човек на име Уонъмейкър?
Anybody know anybody in here named Wannamaker?

Те също така познавали магнита и барута.
They knew the use of the magnet and of gunpowder.

Познавали са го, виждали са го и преди.
They're familiar with him, they have seen him before.

Е, аз съм го познавали, тъй като той е кученце.
Well, I have known him since he was a pup.

От дълбока древност славяните познавали есенния огън на….
Since antiquity Slavs knew autumn fire….

Старите гърци са познавали тези полезни ефекти.
Old Greeks already knew its wholesome effects.

Обаче, този свят, както сте го познавали, се променя.
However, the world, as you have known it, is changing.

И наистина- ктоните не познавали нито глад, нито болести.
Ktones knew neither hunger nor disease.

Които вече Го познавали и изглеждало, че истински Го обичат.
Everyone who knew him really loved him.

Някои от вас може би са го познавали по-дълго от мен.
Some of you might have known him longer than me.

Онези, които познавали Сталин, го смятали за пророк.
Those who knew Basil considered him a prophet.

Древните римляни също познавали лечебните им свойства.
Even the ancient Romans knew its remedial properties.

Познавали са традициите, а в традициите е човешката мъдрост.
Traditions were known, and traditions are human wisdom.

Децата още не са познавали живота, нямат опит.
Children have not yet known life, have no experience.

Това означава, че дедите ни са познавали това божество.
From this we know the apostles were given this divine authority….

Но хората теб те познавали, израснали са заедно с теб.
But people knew you, they grew up next to you.

Как да използвам "познавали" в изречение

AGLER 21.04.09 19:45 Re: Вероятно някои от вас са познавали Джулио.

7 Колко руските държавници малко познавали България, личи от факта, че Н.

BG_PATRIOTAugust 2nd, 2009, 02:53 PMНякой познавали сайт с телефоният указател на града?

Пострадалият Харизанов и Атанасов се познавали от по-рано, като имали неуредени финансови взаимоотношения.

Според специалисти, проникналите вандали в детския център са познавали добре сградата и помещенията.

Ученичката била приятелка с по-голямата дъщеря на перверзника, семействата се познавали от години още...

Някога всички живи същества във Вселената са познавали Цветето на Живота като модел на Сътворението..

Арабите също познавали кварцовият кристал и особено многоцветния кварц, който понякога наричали „кристал на дъгата”.

За Светлина имам препоръка на познати, които познавали собствениците и твърдят, че са свестни хора...

Истини, които специалистките в съблазняването като Клеопатра и Мерлин Монро са познавали и прилагали отлично