Какво е " ПОКЛАТИ ГЛАВА " на Английски - превод на Английски

• shook his head
• nodded her head
• tilted his head
• shakes his head
• shaking his head
• shake his head
• nods her head

Примери за използване на Поклати глава на Български и техните преводи на Английски

Той поклати глава.
He shook his head.

Докторът поклати глава.
The Doctor tilted his head.

Том поклати глава.
Tom shook his head.

Поклати глава, объркана.
Shakes his head, confused.

Кейс поклати глава.
Case shook his head.

Свещеникът поклати глава.
The priest tilted his head.

Той поклати глава,"Не".
He shook his head, no.

Търнър поклати глава.
Turner shook his head.

Той поклати глава, объркана.
He tilted his head, confused.

Офицерът поклати глава.
The officer tilted his head.

Той поклати глава, объркана.
He shakes his head, confused.

Историкът поклати глава.
The historian nodded her head.

Тя поклати глава с разбиране.
She nodded her head in comprehension.

Странникът поклати глава.
The stranger tilted his head.

Тя поклати глава с разбиране.
She nodded her head with understanding.

Възрастната жена поклати глава.
The older woman nodded her head.

(Смях) Той поклати глава,"Не".
(Laughter) He shook his head, no.

Но този път той само поклати глава.
But this time he shakes his head.

Тя поклати глава, преди да отговори.
She nods her head before replying.

Шофьорът поклати глава невярващо.
The driver shakes his head in disbelief.

Той поклати глава, почти с възхищение.
He tilted his head, almost beseechingly.

Неспособна да говори, тя само поклати глава.
Unable to speak she simply nods her head.

Жената поклати глава в знак на съгласие.
The woman nodded her head in agreement.

Неспособна да говори, тя само поклати глава.
She is unable to speak and just nods her head.

Той поклати глава и се просна на кревата.
He shook his head and fell across the bed.

Нищо не разбирам- каза Бил и поклати глава.
I don't understand,” said Bill, shaking his head.

Тя поклати глава, после го поправи възмутено.
He tilted his head, then slowly nodded.

Тя замълча за момент, а след това поклати глава.
She was quiet for a moment, then nodded her head.

Той поклати глава и отвърна, че според него греша.
He shakes his head, convinced I'm wrong.

Това може да се определи месеца."Боби поклати глава.
That might fix the month." Bobbie shook his head.

Как да използвам "поклати глава" в изречение

Only group or full private! Той поклати глава в знак на одобрение.

-Рона.-Каза тя.-Мисля, че Лейла трябва да си почине малко.-Рона поклати глава и двете се отдалечиха.

Поклати глава и я гушна,умората си,казваше своето. Вдигна го,като той се гушна в нея,гледайки към Илайджа:

Той поклати глава и промърмори нещо неразбираемо. Стори ми се, че чух да казва „преувеличена реакция”.

Братовчед му безпомощно се вгледа в него, въздъхна, поклати глава и побърза да изпълни дадените нареждания.

Лицето на Наин помръкна. Две дълбоки бръчки прорязаха челото му, той поклати глава и горчиво въздъхна.

Лейля поклати глава отрицателно и стана от стола. Придърпа чантичката си и отново се изсмя пренебрежително.

Дезмънд хвърли още един неодобрителен поглед към отегчения си ученик, поклати глава и продължи да говори.

Останалите наемници се развикаха, а Лао поклати глава и започна да изучава съперника си с по-голям интерес.

Поклати глава и когато бях сигурен,че ме е разбрала,тръгнах към кабинета си. Малката се обърна към Вал: