Примери за използване на Полетят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хората ще полетят.
По-скоро прасетата ще полетят.
Pigs will fly first.Ето как ще полетят.
Когато конете полетят, както се налага сега.
When horses fly, as we must now.Когато прасетата полетят.
When pigs fly.
Хората също превеждат
Нека стрелите ви полетят, диваци!
Let your arrows fly, savages!И нека цветовете ви полетят.
And let your colors fly.Дадохте им криле, за да полетят сигурни и силни.
You gave them wings to fly safe and strong.Мислят си, че ще полетят.
Половината сега, другата половина след като полетят.
Half now, half when they can fly.Искрите ще полетят.
The sparks will fly.Вярваш ли, че хората някога ще полетят?
Нека сърцата ни полетят заедно и се издигнат.
Би дал живота си, за да полетят.
You would give your life so they could fly.Стрелите на Купидон ще полетят, след като завършим Брекзит.
Cupid's darts will fly once we get Brexit done.Да, ще се обадят, когато прасетата полетят.
Yeah, I will get that call when pigs fly.Така, че когато полетят куршумите няма да има невинни жертви.
So when bullets fly, no innocents will get hurt.Децата трябва да са поне на пет години, за да полетят.
A child must be at least five to fly alone.Когато куршумите полетят, те не целят само дилъри.
When bullets start flying, they don't just hit drug dealers.Днес хората щесе сдобият с криле, за да полетят.
As of today,human beings will gain wings to fly.Виж, птиците ще полетят с нея, тя ще лети с мен.
Look, the birds will fly with her, she will Децата трябва да са поне на пет години, за да полетят.
Children must be at least five years old to fly alone.Полетят ли ракетите, всичко се обезсмисля. Ще се изпепелим.
Ain't nothing gonna matter once those nukes start flying.Не се знае кога самолетите 737 МАКС ще полетят отново.
It is not known when 737 MAX will be allowed to fly again.Когато железните птици полетят дхармата ще отиде на Запад».
When the Iron Birds Fly the Dharma Shall Come to the West".Още не е ясно, кога„737 MAX” отново ще полетят.
It's still unclear when the 737 Max will be allowed to fly again.Всички предмети ще полетят на изток с висока скорост със собствена инерция.
All objects will fly to the East at high speed.Ако се опиташ да направиш нещо… всички в автобуса ще"полетят".
If you try or say anything… everyone in this bus will be flying.Нека душите ви полетят и реят заедно с орела на Девети Легион.
May your souls take flight and soar with The Eagle of The Ninth.Странно, но имам истинското усещане, че няколко истински акота ще полетят сега.
Strange but I have the feeling someone will start flying.
