Какво е " ПОЛЕТ БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• flight was
• takeoff was

Примери за използване на Полет беше на Български и техните преводи на Английски

Този полет беше цяла вечност.
That flight was an eternity.

Боже, този полет беше ужасен.
Oh Jesus, that flight was terrible.

Този полет беше като петриева паничка.
That flight was like a petri dish.

Да. И знам как изглежда това, но последният му тестов полет беше преди месец.
Yes, and I know what that looks like, but the last test flight was over a month ago.

Първият ми полет беше много емоционален и дълъг.
My flight was emotional and long.

Следователно въпросът за участието на породисти кучета в полет беше отхвърлен почти веднага.
Therefore, the question of the participation of thoroughbred dogs inThe flight was rejected almost immediately.

Първият му полет беше на 29 декември 2009 година.
Its first flight was on March 29, 1996.

Внимание, пътници за полет 217 директно за Чикаго, вашият полет беше отложен с 2 часа.
Attention passengers on flight 217 non-stop to Chicago: your flight has been delayed two hours.

Първият му полет беше на 29 декември 2009 година.
Its first flight was on December 29, 2008.

Бяхме посрещнати много ефективно на летище Пловдив(нашият полет беше много закъснял, но представителите на МОТОРОУДС бяха там).
We were met very efficiently at Plovdiv Airport(our flight was very late, but the MOTOROADS representatives were there).

Този полет беше един късен следобед в Бразилия….
This flight was a late afternoon in Brazil.

В последното десетилетие американските военни изпратиха в орбита пет непилотирани космически кораба X-37B, като всеки полет беше по-дълъг от предишния.
The US military has deployed five unmanned X-37B spacecraft over the last decade, and each flight was longer than its predecessor.

Първият полет беше преди повече от 90 години.
That first pioneering flight was over 90 years ago.

В последното десетилетие американските военни изпратиха в орбита пет непилотирани космически кораба X-37B, като всеки полет беше по-дълъг от предишния.
The US military has launched five uncrewed X-37B spaceplanes into orbit over the past decade, and each flight has been longer than its predecessor.

Този тестови полет беше отложен преди дни заради лоши метеорологични условия.
This test flight was called off twice earlier due to poor weather conditions.

Юрий и аз се консултирахме със същите лекари и чухме същата метеорологична прогноза, моят полет беше заплануван един час след неговия„, разказа 84-годишният пред агенцията.
Yuri and I consulted the same doctors and listened to the same weather forecasts, my takeoff was due an hour after his," the 84-year-old tells AFP.

В миналото всеки полет беше средно с 49 км по-дълъг от необходимото поради фрагментирането на въздушното пространство.
In the past, each flight has been an average of 49 km longer than necessary due to the fragmentation of airspace.

За този полет беше разработена обширна научна програма и съответен апаратурен комплекс за изследвания на космическата физика, дистанционните изследвания на Земята, космическа биология и медицина, микрогравитационните технологии.
For this flight was developed extensive scientific program and the apparatus for complex studies of space physics, remote sensing of the Earth, space biology and medicine, microgravity technology.

Въпреки че нашият полет беше закъснял малко, представителят на МОТОРОУДС(Ема) чакаше да се срещнем и да ни посрещна на изхода.
Even though our flight was delayed a bit, MOTOROADS representative(Ema) was there waiting for for us to meet and greet us at the exit of the baggage gate.

Този полет беше свързан с неприятна изненада- оказа се, че летейки до Норвегия със смяна вътрешен полет, ако имате чекиран багаж, той трябва да се вземе от лентата, да се изкара и после отново да се чекира, да се мине през проверка на сигурността и т.н.
This flight was marked with an unpleasant surprise- it turns out that flying to Norway with a domestic flight change if you have a checked-in baggage, it must be taken from the band and then re-checked-in, thus you must go through security checks, etc.

Полетът беше отложен.
The flight was delayed.

Полетът беше ужас.
The flight was a horror.

Полетът беше само 2 часа.
The flight was only two hours.

За щастие полетът беше безпроблемен.
Fortunately the flight was uneventful.

Полетът беше по-малко от два часа.
Our flight was less than two hours.

Полетът беше по-малко от два часа.
The flight was less than 2hours.

Полетът беше дълъг, Питър!
The flight was long, Peter!

Полетът беше бърз.
The flight was quick.

Полетът беше доста кратък.
The flight was pretty short.

Полетът беше сутрешен и трае около 2 часа.
The flight was at night and took about 7 hours.

Как да използвам "полет беше" в изречение

Досегашният рекорд за най-дълъг пътнически полет беше от Пърт до Лондон и продължи 17 часа и 20 минути.

Днешният полет беше последният шанс спасителния екип да открие следи от алпиниста, който е в неизвестност от 3 май.

След това в ниската част на планината направихме много заходи. Целият високопланински полет беше 1 час и 30 минути.

Неотдавна, на летището дочух баща и дъщеря да си говорят, преди да се разделят завинаги. Нейния полет беше обявен и

Накратко: този ваучер за полет беше подарък за рождения ми ден на 31 декември и след половин година си го получих.

Вторият полет беше на 22 май и директорът на аеронавигационните платформи на Facebook Мартин Луис Гомес съобщи за него в публикация.

Venμs тежи 264 килограма. Днешният полет беше дебютен за новия обтекател на ракетата "Вега", който е по-лек в сравнение с използваните досега.

Facebook тества соларния си безпилотен самолет Aquila през последните няколко години, а първият полет беше направен точно преди година през юни. >>>