Какво е " ПОЛКОВНИК КОЛДУЕЛ " на Английски - превод на Английски

• colonel caldwell

Примери за използване на Полковник колдуел на Български и техните преводи на Английски

Полковник Колдуел.
Colonel Caldwell.

Търся полковник Колдуел.
I'm looking for Colonel Caldwell.

Полковник Колдуел се обади.
Colonel Caldwell just radioed.

Ще уведомя полковник Колдуел.
I will alert Colonel Caldwell.

Полковник Колдуел, готови сме.
Colonel Caldwell, we're ready.

До всички, тук е полковник Колдуел.
All hands, this is Colonel Caldwell.

Полковник Колдуел, добре дошли.
Oh, Colonel Caldwell. Welcome back.

Току-що говорих с полковник Колдуел.
I just spoke with Colonel Caldwell.

Полковник Колдуел отговаря за това там.
Colonel Caldwell's in charge.

Към целия персонал, тук е полковник Колдуел.
All personnel, this is Colonel Caldwell.

Полковник Колдуел, на позиция ли сте?
Colonel Caldwell, are you in position?

Сигурна съм, че полковник Колдуел ще се зарадва.
I'm sure Colonel Caldwell will be thrilled.

Полковник Колдуел, началник на военната полиция.
Colonel Caldwell, Presidio Provost Marshal.

Отговорете на полковник Колдуел, че заповедта на генерал О'Нийл е валидна.
Reply to Colonel Caldwell that General O'Neill's order stands.

Полковник Колдуел, тук е Новак, от машинното.
Colonel Caldwell? This is Novak in engineering.

Хърмиод ще опита да премахне Гоа'Улда от полковник Колдуел използвайки телепорта на Асгардите.
Hermiod is going to attempt to remove the Goa'uld from colonel Caldwell using Asgard beaming technology.

Полковник Колдуел се шегуваше, когато каза, че… Забрави.
Colonel Caldwell was kidding when he said what he said.

Зеленка, Дедал е на път от Земята, свържи се с полковник Колдуел и го прати на Теранъс.
Zelenka, the Daedalus is on its way back from Earth. I want you to contact colonel Caldwell and divert them to Taranis.

Полковник Колдуел, говори Хърмиод, готови сме за телепортиране.
Colonel Caldwell, this is Hermiod. The warheads are ready to deploy.

Вече се извиних на Елизабет и Радек и благодарих на полковник Колдуел, че… се е интересувал достатъчно за да шпионира експеримента от орбита.
I have already apologised to Elizabeth and Radek and I thanked Colonel Caldwell for… caring enough to spy on the experiment from orbit.

Щом полковник Колдуел има Гоа'Улд в него, всеки от нас може да има.
If colonel Caldwell could have a Goa'uld in him, any of us could.

Полковник Колдуел, мислех, че трябва да се върнете след няколко дни.
Colonel Caldwell! I didn't think you were due back here for days.

Кажи на полковник Колдуел да продължи по план. И на добър час.
Tell colonel Caldwell to proceed with the mission as planed and godspeed.

Полковник Колдуел, един от хората ни е във водата, извън щита ни.
Colonel Caldwell? One of our men is in the ocean outside our shield.

Помолете полковник Колдуел да се завърне в Атлантида, за да помогне с разследването.
Ask colonel Caldwell to return to Atlantis to assist with the investigation.

Полковник Колдуел, получихме още едно съобщение от SGC, което трябва да предадем.
Colonel Caldwell, we received another message from SGC to relay.

Полковник Колдуел, опасявам се, че направихме всичко възможно откъм нашия край.
Colonel Caldwell, I'm afraid we have done everything we can on our end.

Полковник Колдуел, току-що получихме подкосмично предаване от SG екип на P4M399.
Colonel Caldwell, we just received a subspace transmission from an SG team on P4M-399.

Полковник Колдуел мислеше, че трябва да отделя време да, обезвредя заглушаващия им код.
Colonel Caldwell believed my time was better spent disabling their jamming code.

Полковник Колдуел, кодът на д-р МакКей не успя да пробие заглушаването на Призраците.
Colonel Caldwell, Dr. McKay's code has failed to breach the Wraith countermeasures.