Какво е " ПОЛОЖИТЕЛЕН РЪСТ " на Английски - превод на Английски

• positive growth

Примери за използване на Положителен ръст на Български и техните преводи на Английски

Северна Америка отбелязва положителен ръст.
North America saw positive growth.

Това е първият положителен ръст от февруари 2012 година.
That was the first positive growth since February 2012.

През 2010 година очакваме положителен ръст.”.
We expect significant growth in 2015.”.

Това е първият положителен ръст от февруари 2012 година.
This is by far the first positive growth since January 2014.

Северна Америка отбелязва положителен ръст.
North America reported positive organic growth.

Зоната отчете положителен ръст в Северна и Латинска Америка.
The Zone delivered positive growth in both North America and Latin America.

Както показват тези данни, тази индустрия изпитва положителен ръст на заетостта.
As this data shows, this industry is experiencing positive job growth.

Не се забелязва положителен ръст в образователната система, което не е изненада.
There is no positive growth in the educational system and it's not a surprise.

Фармацевтичните ни съвместни предприятия отчетоха добро начало за годината като отбелязаха положителен ръст.
Our pharmaceutical joint ventures had a solid start to the year, with positive growth.

Румъния и България, след остри спадове, едва ще успеят да се върнат към положителен ръст през 2011 година.
Romania and Bulgaria, after steep crashes, will barely return to positive growth in 2011.

Звеното отбеляза положителен ръст и в трите зони, като развиващите се пазари постигнаха двуцифрен ръст..
Its growth was positive in all three zones, with emerging markets growing double-digit.

Само Латвия, Швеция, Португалия и Франция отбелязват положителен ръст през последното тримесечие.
Though only Latvia, Sweden Portugal, and France recorded positive quarterly growth during the latest quarter.

Всички категории имат положителен ръст, водени от кафето, храни за домашни любимци, Детско хранене и Nestlé Health Science.
All categories had positive growth led by coffee, Purina petcare, infant nutrition and Nestlé Health Science.

Положителен ръст отбелязват още и страните, които преминаха през спасителни програми като Испания(+0.6%), Португалия(+0.6%).
A positive growth have scored also countries that went through bailout programmes, like Spain(+0.6%), Portugal(+0.6%).

През последните години станахме свидетели на положителен ръст на продажбите във Великобритания, така че имаме големи очаквания към ирландския пазар.
In recent years, we have seen positive sales growth in the UK, and we expect a lot from the Irish market.

Тенденцията за положителен ръст се запазва през последните няколко години, според статистиките на Държавната агенция по туризъм.
The trend of positive growth was maintained over the past few years, according to statistics of the State Tourism Agency(STA).

Слабата икономика на Италия и други ключови експортни пазари на ЕС ще тежат много върху усилията на Хърватия да излезе на положителен ръст.
The weak economies of Italy and other key export countries of the EU will be a heavy burden for Croatia's efforts to achieve positive growth.

В същото време обаче е важно също така да се увеличат приходите чрез положителен ръст, като повече хора си намерят работа и започнат да плащат данъци.
At the same time, however, it is also important to increase revenue via positive growth, by getting more people into work and paying taxes.

В съответствие с по-ранните предвиждания гръцката икономика се очаква да се свие с 3% през 2011 г. и да отчете положителен ръст от 1, 1% догодина.
In line with earlier predictions, the Greek economy is expected to contract by 3% in 2011 and to post a positive growth of 1.1% next year.

Въпреки че в предвижданията се е прогнозирало връщане към положителен ръст през 2012 г., това в действителност е станало през 2014 г., и то само за период от една година.
Although the forecast projected a return to positive growth in 2012, this actually occurred in 2014 and only for one year.

Това се дължи на положителен ръст във всички индивидуални и организационни нива в областите ангажимент, лидерство и устойчивост.
The score was an increase of 3.7% over the previous year, showing a positive increase across all individual and organisational levels in the areas of commitment, leadership, and sustainability.

Азиатско-Тихоокеанският регион също отчита положителен ръст от 0,5% вследствие на силен интерес от страна на международни модни и луксозни марки.
Positive quarterly growth(0.5 per cent) was also registered in Asia Pacific following strong interest from international, fashion and luxury retailers.

Ако кабинетът очаква положителен ръст от 1.8%, то институтът предвижда икономиката да нарасне с не повече от 0.8%, колкото бяха очакванията на правителството за тази година.
If the cabinet expects positive growth of 1.8%, the institute is more sceptic and foresees positive growth of 0.8%, same as earlier government expectations for 2012.

Консултантската компания Roland Berger представиха шест етапен план, в края на който Гърция не само ще е решила проблемите с дълговата криза, но ще е смъкнала външните си публични задължения под 60% от БВП и ще има положителен ръст от 5%.
The consulting firm Roland Berger presented a plan of six stages at the end of which not only the problem with the debt crisis of Greece will be solved, but also its foreign debt will be below 60% of GDP and there will be a positive growth of 5%.

Откакто правителството официално призна, че няма да се сбъднат прогнозите 2012-а да е годината, в която рецесията ще приключи и страната ще излезе с положителен ръст от 0.8%, напрежението в Хърватия започна да се покачва заедно с температурите.
Ever since the government officially admitted that its forecast 2012 to be the year when the recession will end and the country will come up with positive growth of 0.8% would not come true, the tension in Croatia started growing together with the summer temperatures.

В същото време петролните продукти, получени и доставени вътрешно от рафинерия“Вега Плоещ” и от нефтохимическото звено, отбелязаха положителен ръст през миналата година, до 206 000 тона, с 9% повече спрямо нивото от 2016 г. и с 64% над резултатите от 2012 г.
At the same time, the petroleum products obtained and delivered internally by the Vega Ploiesti refinery and the petrochemicals division recorded a positive growth last year, of up to 206,000 tonnes, by 9% over the 2016 level and by 64% over the results of 2012.

Американските пазари изтриха положителния ръст от по-рано, като вече са в червена територия.
US markets have wiped off positive growth from earlier, already in red territory.

На Русия се дължеше положителният ръст в Източна Европа, компенсирайки по-слабото търсене в Западна Европа и Северна Америка.
Russia drove the positive growth momentum in Eastern Europe, compensating for the softer trading environment in Western Europe and North America.

Според анализаторите от института, положителният ръст се очаква да дойде от присъединяването на страната към ЕС, което е планирано за средата на 2013- от 1 юли.
According to the analysts of the institute, the positive growth is expected to come from Croatia's accession to the EU next year, which is planned for mid-2013- on July 1st.

Положителният ръст на Зоната се увеличи, благодарение на храните за домашни любимци, разтворимото кафе, Nescafé Dolce Gusto и сладоледа.
The Zone's positive growth momentum accelerated, driven by petcare, soluble coffee, Nescafé Dolce Gusto and ice cream.

Как да използвам "положителен ръст" в изречение

Тримесечен анализ на българската икономика: Положителен ръст на потребителските кредити и подобряване на качеството на портфейлите

Rethink Music – BASSLINE.BG ♥ Dance Music Приходите на звукозаписната индустрия бележат първият си годишен положителен ръст през 2012.

• Зам.-министър Иво Маринов: Положителен ръст от 2-3% се очаква през зимния туристически сезон – 15 Октомври 2010 - 17:18

Тези индикатори показват, че ценовата инфлация може да се завърне към положителен ръст през следващите две години, прогнозират от компанията.

Единственият регион отчел положителен ръст е Азиатско-тихоокеанският (без Япония), където доставките на терминални устройства са се увеличили с 10 на сто през 2015 г.

Община Дупница е единствената в областта, която има положителен ръст на чужди компании, инвестиращи в града Кметът на община Дупница Методи Чимев е един от...

Ех звучи страхотно! Дано се работи по нея! Ако изпълнят и 50% от нея пак ще им дам гласа си! Хайде дано доживеем положителен ръст и картинка в БГ