Какво е " РЕГИСТРИРА РЪСТ " на Английски - превод на Английски

• registered a growth
• registering a growth
• recorded a growth
• registered an increase

Примери за използване на Регистрира ръст на Български и техните преводи на Английски

Компанията регистрира ръст от 1.94%.
The company registered a growth of 1.94%.

В първите часове на работната седмица JPY регистрира ръст от 0.44%.
In the first hours of the week, JPY registered a growth of 0.44%.

Японската валута регистрира ръст от 0.35%.
The Japanese currency registered a growth of 0.35%.

Индексът регистрира ръст от почти 50% от….
More recent records indicate a nearly 50% increase in….

Товарният транспорт регистрира ръст от 34% до 2010 г.
Passenger growth has increased 34% since 2010.

Вноса от Мексико регистрира ръст от 89% сравнено със същия период на 2010 г.
Imports from Mexico registered a growth of 89% as compared to the same period of 2010.

Туризмът на Балканите регистрира ръст и пресича границите.
Balkan tourism on the rise and crossing borders.

Shanghai Composite регистрира ръст от 0.25%, а Shenzhen Composite добави 0.244%.
The Shanghai Composite rose 0.25 percent and the Shenzhen Composite added 0.244 percent.

На трето място се регистрира ръст на електронната търговия.
Firstly, there's the growth of e-commerce.

Въпреки първоначалния негативен импулс, кивито регистрира ръст спрямо основните валути.
Despite the initial negative impulse, the kiwi recorded growth against major currencies.

Немският DAX ще регистрира ръст от около 11 базисни пункта на цена от 12,996;
The German DAX will register a growth of around 11 basis points at a price of 12,996;

Dow продължава да се покачва, като до момента регистрира ръст от около 63 пункта или 0.25%.
Dow continues to rise, up until now, registering a growth of about 63 points or 0.25%.

В 2016 Иран регистрира ръст на 20% в подготовката на статии, публикувани на уебсайта на ISI".
In 2016, Iran registered a growth of 20% in the preparation of articles published on the ISI website".

Причина за оптимистичните настроения е петрола, който регистрира ръст след сериозните загуби.
Reason for the optimistic sentiment is oil, which registered growth after serious losses.

Показателят регистрира ръст от 30% в сравнение със септември 2018 година, сочат данните на койн метрикс.
The metric has registered growth of 30 percent since September 2018, according to Coin Metrics data.

SKIN става вносител в Румъния за AG Neovo и GeCube и регистрира ръст на оборота от 245%.
SKIN becomes an importer in Romania for AG Neovo and GeCube and registers a turnover increase of 245%.

LIQUI MOLY регистрира ръст на продажбите всяка година и прави това с органичния растеж без придобивания.
LIQUI MOLY registers increasing sales year on year, and does so with organic growth without acquisitions.

През първата половина на 2011 година, Chevrolet регистрира ръст в продажбите във всичките пет най-големи по обем за марката пазари.
For the first half of 2011, Chevrolet recorded a sales growth across its five main steps.

SKIN регистрира ръст на оборота от 50% и си засилва мястото на дистрибуторския пазар на IT& CE.
SKIN registers a 50% increase of the turnover and consolidates its position on the IT& CE distribution market.

В първите няколко часа на търговията ценния метал регистрира ръст от 0.40%, породен искрите прехвърчащи между САЩ и Китай.
In the first few hours of trade, precious metal recorded a growth of 0.40%, sparking sparks between the US and China.

Очаква се Полша да регистрира ръст от 20,2% в производствения процес по несъстоятелност и преструктуриране.
Poland is expected to record a hike of 20.2% in business insolvencies and restructuration proceedings.

Бизнес сектор„Енергийна и сградна техника“ регистрира ръст от 11%- значително по-висок от миналогодишния.
The Energy and Building Technology business sector recorded growth of 11 percent, which was considerably higher than the previous year.

През 2017 г. Renault Trucks регистрира ръст в продажбите с общо 49 930 продадени товарни автомобила.
In 2017, Renault Trucks recorded an increase in invoicing with a total volume of 49,930 vehicles sold.

CAD продължава дългата серия, като в първите часове на търговията регистрира ръст от 0.10%, основно заради скачащия петрол.
CAD continues the long series, registering a growth of 0.10% in the first hours of trade, mainly due to the leaping oil.

Вносът от Великобритания също регистрира ръст почти с 4000 тона, достигайки общо 50 000 тона за годината.
Imports from the United Kingdom registered an increase of almost 4,000 tons, to reach a total of 50,000 tons during the year.

General Motors регистрира ръст от 1% в цената на книжата си, след като публикува по-добри от очакваното финансови резултати.
General Motors registered a 1% growth in the stock price after posting better-than-expected financial results.

С обслужените 16 949 кацания и излитания, летище Бургас регистрира ръст от 5.18 на сто в сравнение с предходната година.
With the realized 16 949 landings and take offs, the airport in Burgas registered a growth of 5.18% compared to the previous year.

Въпреки отлива от акциите, S&P500 регистрира ръст за девета поредна седмица, добавяйки към стартиралото рали в края на 2018 г.
Despite the outflow of stocks, the S& P500 registered growth for the ninth consecutive week, adding to the starting rally at the end of 2018.

EUR продължава своя възход, акумулирайки всички очаквания и добрите икономически данни от региона, като само от началото на годината регистрира ръст от 2.69% спрямо USD.
EUR continued to rise, accumulating all the expectations and good economic data from the region, only registering a growth of 2.69% from the beginning of the year.

В Китай пазарите бяха по-уверени, като Shanghai регистрира ръст от 0.20%, Shenzhen 0.1%, а Hang Seng цял процент.
In China, markets were more confident, with Shanghai registering a 0.20% growth, Shenzhen 0.1%, and Hang Seng a full percentage.

Как да използвам "регистрира ръст" в изречение

BGREIT регистрира ръст от 1,28% до 96,67 пункта.

BGTR30 регистрира ръст от 2,03 пункта, или 0,41%, до 498,05 пункта.

Verizon регистрира ръст от 2.8%, след като Nomura промени оценката си от "neutral" към "buy".

През февруари застрахователният холдинг регистрира ръст от 28.65% в премийния приход до 9.32 млн. евро

През юни промишленото производство регистрира ръст от 6.9% спрямо май, съобщи в понеделник Националният статистически институт.

Банката е на печалба и регистрира ръст в сравнение с миналата година, особено покрай промоционалните депозити;

„Инженерна инфраструктура“ – регистрира ръст с 0,3% на броя сключени договори, както и на стойността с 67,5%;