Какво е " ПОЛОЖИТЕЛНАТА РЕПУТАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• goodwill
• positive reputation

Примери за използване на Положителната репутация на Български и техните преводи на Английски

При такива законодателства положителната репутация има данъчна основа нула.
In such jurisdictions, goodwill has a tax base of nil.

Признава намалението на нетната балансова сума на положителната репутация като разход.
(b) Recognise the reduction in the carrying amount of the goodwill as an expense.

Приетата стойност на положителната репутация е равна на разликата на датата на преминаване към МСФО между.
The deemed cost of goodwill equals the difference at the date of transition to IFRSs between.

Определението на нематериален актив изисква нематериалният актив да бъде разграничим, за да се разграничи от положителната репутация.
The definition of an intangible asset requires it to be identifiable to distinguish it from goodwill.

Всяка разлика между отчетната стойност на положителната репутация и нейната данъчна основа нула представлява облагаема временна разлика.
Any difference between the carrying amount of goodwill and its tax base of nil is a taxable temporary difference.

В3 Предприятието може да приложи с обратна сила МСС 21 спрямо корекции в справедливата стойност и положителната репутация, възникващи.
C3 An entity may apply IAS 21 retrospectively to fair value adjustments and goodwill arising in either.

Когато бъде потвърдена положителната репутация на търговеца, той се ангажира с конкретни задължения и правила, които защитават крайния клиент.
When the seller's positive reputation is confirmed, he is committed to specific obligations and rules that protect the end customer.

Определението на нематериален актив изисква нематериалният актив да бъде разграничим, за да се разграничи от положителната репутация.
The definition of an intangible asset requires an intangible asset to be identifiable to distinguish it from goodwill.

Още повече при такива законодателства стойността на положителната репутация често не е призната за данъчни цели, когато дъщерно предприятие се освобождава от своя основен бизнес.
Moreover, in such jurisdictions, the cost of goodwill is often not deductible when a subsidiary disposes of its underlying business.

Просто да се разделят оперативни и неоперативни елементи по стандартизиран начин и да се комбинират придобитите нематериални активи с положителната репутация, без да се амортизират.
Merely separate working and nonoperating items in a standardized manner and combine acquired intangible assets with goodwill with out amortizing them(exhibit).

(1) Този род промени включват прекласификации от или към нематериални активи, ако положителната репутация не е била призната като актив съгласно досегашните общоприети счетоводни принципи.
Such changes include reclassifications from or to intangible assets if goodwill was not recognised in accordance with previous GAAP as an asset.

Просто да се разделят оперативни и неоперативни елементи по стандартизиран начин и да се комбинират придобитите нематериални активи с положителната репутация, без да се амортизират.
Simply separate operating and nonoperating items in a standardized manner and combine acquired intangible assets with goodwill without amortizing them(exhibit).

Резултатите от изследването на финландски фирми показват също, че тестването за обезценяване на положителната репутация е била една от най-сложните задачи(от гледна точка на работното натоварване) при прилагането на МСФО.
The results of the survey of Finnish firms also show that the impairment testing of goodwill was one of the most demanding tasks(in terms of workload) in the IFRS implementation.

Просто да се разделят оперативни и неоперативни елементи по стандартизиран начин и да се комбинират придобитите нематериални активи с положителната репутация, без да се амортизират.
Simply separate working and nonoperating objects in a standardized manner and combine acquired intangible belongings with goodwill with out amortizing them(exhibit).

Например имотите, машините и съоръженията, инвестициите, материалните запаси от суровини и материали, положителната репутация, патентите, търговските марки и подобни активи се преизчисляват от датите на тяхната покупка.
For example, property, plant and equipment, inventories of raw materials and merchandise, goodwill, patents, trademarks and similar assets are restated from the dates of their purchase.

Просто да се разделят оперативни и неоперативни елементи по стандартизиран начин и да се комбинират придобитите нематериални активи с положителната репутация, без да се амортизират.
Simply separate operating and nonoperating gadgets in a standardized method and combine acquired intangible belongings with goodwill without amortizing them(exhibit).

Предприятието не възстановява призната в предходен междинен период загуба от обезценка по отношение на положителната репутация или инвестиция в капиталов инструмент или финансов актив, отчитана по себестойност.
An entity shall not reverse an impairment loss recognised in a previous interim period in respect of goodwill or an investment in either an equity instrument or a financial asset carried at cost.

Най-важният момент за положителната репутация на палмовото масло е фактът, че през 1994 година, Американската агенция по храните и лекарствата(FDA) обяви забрана за използването на етикета” не съдържа палмово масло” върху опаковките на храните.
A major milestone for the positive reputation of palm oil was when the US Food and Drug Administration[FDA] announced in 1994 that it would no longer permit the use of‘No red palm oil' labelling.

Ако това се изисква съгласно буква в, i по-горе, прилагащото за първи път предприятие трябва да увеличи балансовата стойност на положителната репутация, когато прекласифицира позиция, която е признало като нематериален актив съгласно досегашните си Общоприети счетоводни принципи.
(i)If required by(c)(i) above, the first-time adopter shall increase the carrying amount of goodwill when it reclassifies an item that it recognised as an intangible asset in accordance with previous GAAP.

Положителната репутация, придобита в бизнес комбинация, представлява плащане, направено от придобиващия с очакването на бъдещи икономически ползи от активи, които не могат да бъдат отделно разграничени и признати поотделно.
Goodwill acquired in a business combination represents a payment made by the acquirer in anticipation of future economic benefits from assets that are not able to be individually identified and separately recognized.

Nbsp;Барнард-Bahn: Очаквам, че преди дълго ще ударим 30% жени в бордовете и дори частните компании(които не са обхванати от закона на Калифорния)& nbsp; ще вземат предвид финансовите предимства и положителната репутация, включително жените и други перспективи в техните бордове.
Barnard-Bahn: I expect we will hit 30% women on boards before long, and that even private companies(who are not covered by the California law) will consider the financial advantages and positive reputation including women and other perspectives on their boards can have.

Ii Независимо от това дали има или не признак, че положителната репутация може би се е обезценила, прилагащото за първи път предприятие трябва да прилага МСС 36 при тестване на положителната репутация за обезценка на датата на преминаване към МСФО и при признаване на каквато и да било възникваща обезценка в неразпределената печалба(или, ако това се изисква съгласно МСС 36, в преоценъчния излишък).
(ii)Regardless of whether there is any indication that the goodwill may be impaired, the first-time adopter shall apply IAS 36 in testing the goodwill for impairment at the date of transition to IFRSs and in recognising any resulting impairment loss in retained earnings(or, if so required by IAS 36, in revaluation surplus).

Iii Независимо от това дали има или не признак, че положителната репутация е възможно да се е обезценила, прилагащото за първи път предприятие прилага МСС 36 Обезценка на активи при тестване на положителната репутация за обезценка на датата на преминаване към МСФО и при признаване на евентуално намаляване на неразпределената печалба в резултат на обезценка(или, ако това се изисква съгласно МСС 36, в преоценъчния излишък).
(ii)Regardless of whether there is any indication that the goodwill may be impaired, the first-time adopter shall apply IAS 36 in testing the goodwill for impairment at the date of transition to IFRSs and in recognising any resulting impairment loss in retained earnings(or, if so required by IAS 36, in revaluation surplus).

Вътрешно създадената положителна репутация не трябва да се признава като актив.
Internally generated goodwill is not recognised as an intangible asset.

Вътрешно създадената положителна репутация не трябва да се признава като актив.
Internally generated goodwill should not be recognized as an asset.

Той е лицензиран от правителството на Кюрасао и непрекъснато придобива положителна репутация.
It is licensed by the government of Curaçao and is steadily gaining a positive reputation.

PR статиите са начин да създавате положителна репутация за бизнеса си в Интернет.
PR articles are a way to create goodwill for your business on the Internet.

Лекарството е популярно сред лекарите и пациентите поради своята положителна репутация.
The medicine is popular among doctors and patients due to its positive reputation.

МСС 38 Нематериални активи забранява признаването на вътрешно генерирана положителна репутация.
LAS 38 Intangible Assets prohibits the recognition of internally generated goodwill.

Отзиви от клиенти и положителна репутация.
Have good customer reviews and a positive reputation.

Как да използвам "положителната репутация" в изречение

а) положителната репутация на асоциираното предприятие е включена в балансовата стойност на инвестицията.

6.2. Положителната репутация се отразява в актива на баланса на придобиващото предприятие като търговска репутация-положителна величина.

Положителната репутация сред бившите и настоящите ни клиенти е от първостепенна важност за фирмата. Мнения Пипонков,

в) съществуващата публична информация относно характеристиките на положителната репутация в подобни дейности и техният типичен жизнен цикъл;

6.6. Несигурността в предвиждането на полезния живот на положителната репутация не оправдава определянето на нереалистично кратък срок.

Китайският производител Teclast е специализиран в производството на висококачествени таблети. Поредица от добри модели изградиха положителната репутация на марката.

Най-големият ни успех тук е положителната репутация - Петер Симон, регионален мениджър на ABB за Румъния, България и Молдова

Положителната репутация е НМА и тя е превишение на цената на придобивания бизнес единица над справедливата стойност на активите й.