Какво е " УТВЪРДЕНА РЕПУТАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• established reputation
• well-established reputation

Примери за използване на Утвърдена репутация на Български и техните преводи на Английски

Мислех, че предпочитате утвърдена репутация.
I thought you preferred established reputations.

Утвърдена репутация на петте континента повече от 15 години.
Good reputation across five continents for more than 15 years.

Пунта Бийч на Парос има също утвърдена репутация за купони.
Punda Beach on Paros has an equally established reputation for partying.

Кели Райхард има утвърдена репутация в американското индийско кино.
Kelly Reichardt has built a solid reputation in American indie cinema.

Е част от истински обмен на културни продукти между институции с утвърдена репутация(т.е. музеи);
The item is part of a genuine exchange of cultural goods between reputable institutions(i.e. museums).

Като всяко култово място, Гилитата имат своя утвърдена репутация, която не е далеч от истината.
Just like every other legendary destination, the Gilis have their reputation, which isn't far from the truth.

Weleda се радва на утвърдена репутация за своето качество, отговорно отношение и устойчиво бизнес развитие.
Weleda enjoys a great business reputation for quality, trust, and a sustainable business development.

Добре дошли в университета в Родос, основан през 1904 г., Университетът има утвърдена репутация за академични постижения.
Welcome to Rhodes University, founded in 1904, the University has a well-established reputation for academic excellence.

Надграждайки вече утвърдена репутация, EGT е подготвила добре обмислена продуктова селекция за ICE Africa.
Building on an already established reputation, EGT has made an ample selection to display at ICE Africa.

Утвърдена репутация в машиностроителния бранш и сред фирмите, ползващи нашите метални стелажи и телени изделия;
We have established reputation in machinery industry and among companies, which use our metal shelving and wire products;

Професионални консултанти с утвърдена репутация, в това число адвокати и други външни професионални консултанти;
Professional consultants with acknowledged reputation, including legal consultants and other external professional consultants;

Ти си начинаещ предприемач, а партньорът ти е опитен основател с утвърдена репутация- той заслужават по-голям дял.
If you're a beginning entrepreneur and your partner is an experienced founder with an established reputation, they deserve more equity.

Това означава, че трябва да се погрижите да правите бизнес с хора и организации, които познавате и се доверявате, или които имат утвърдена репутация.
That means you should be careful to do business only with people or organizations that you know and trust or have a good reputation.

Търсим възможности за сътрудничества с международно признати компании с утвърдена репутация и богато разнообразие от стоки.
We are seeking possibilities for partnership with worldwide recognized companies with proven reputation and wide variety of goods.

Това означава, че трябва да се погрижите да правите бизнес с хора и организации, които познавате и се доверявате, или които имат утвърдена репутация.
This means that you should be careful to do business with people and organisations that you know and trust or have a good reputation.

Ние сме ИНТЕРЛАНГ ЕООД- компания за преводачески услуги с доказан опит и утвърдена репутация на българския и международен пазар.
We are INTERLANG Ltd.- a translation company with proven experience and a robust reputation in Bulgaria and the world.

Това означава, че трябва да се погрижите да правите бизнес с хора и организации, които познавате и се доверявате, или които имат утвърдена репутация.
That means you should take care to do business with people and organisations you know and trust, or who have an established reputation.

Ние сме ИНТЕРЛАНГ ЕООД- компания за преводачески услуги с доказан опит и утвърдена репутация на българския и международен пазар.
A translation company of proven experience with a solid reputation on the Bulgarian and international market.

Това означава, че трябва да се погрижите да правите бизнес с хора и организации, които познавате и се доверявате, или които имат утвърдена репутация.
It means that you must take care when you do business along with persons and organizations you know and believe or having a reputation.

Ние сме ИНТЕРЛАНГ ЕООД- компания за преводачески услуги с доказан опит и утвърдена репутация на българския и международен пазар.
INTERLANG Ltd is a translation company with proven experience and a firm reputation on the Bulgarian and international market.

Това означава, че трябва да се погрижите да правите бизнес с хора и организации, които познавате и се доверявате, или които имат утвърдена репутация.
That means you have to be careful to do business only with persons or organizations you know and trust, or those who have had a good reputation.

С повече от 50 академични сфери на обучение и стотици ресурси в кампуса, ние имаме утвърдена репутация за академични постижения.
With more than 50 academic areas of study and hundreds of on-campus resources, we have a well-established reputation for academic excellence.

Това означава, че трябва да се погрижите да правите бизнес с хора и организации, които познавате и се доверявате, или които имат утвърдена репутация.
This means that you should pay attention to conducting business with people or organizations that you know and trust or have an established reputation.

С повече от 50 академични сфери на обучение и стотици ресурси в Adelphi University има утвърдена репутация за академични постижения.
With more than 50 academic areas of study and hundreds of on-campus resources, Adelphi University has a well-established reputation for academic excellence.

Това означава, че трябва да се погрижите да правите бизнес с хора и организации, които познавате и се доверявате, или които имат утвърдена репутация.
It means you must take complete care for doing business with the people as well as organizations that you know or trust, and who have the established reputation.

ЗИВ” ЕООД е динамично развиваща се българска компания, с утвърдена репутация, един от големите производители на захарни изделия в България.
ZIV Ltd. is a fast growing Bulgarian company with an established reputation as one of the largest manufacturers of bakery and confectionery products in Bulgaria.

Още информация Светът днес е ОБЩУВАНЕ Ние сме ИНТЕРЛАНГ- компания за преводачески услуги с доказан двадесетгодишен опит и утвърдена репутация на българския и международен пазар.
We are INTERLANG Ltd.- a translation company of proven experience with a solid reputation on the Bulgarian and international market.

Ние сме един от най-големите британски университети за бизнеса и индустрията и имаме утвърдена репутация за преподаване от световна класа и практически, водещи изследвания.
It is one of the top UK universities for business and industry, and has an established reputation for world-class teaching and practical, leading-edge research.

Хотелът е пуснат в експлоатация през 2016г., като вече трети сезон успява да функционира целогодишно на база сключени договори и утвърдена репутация сред доволни клиенти.
The hotel has Permission for use from 2016, and for the third season it operates all year round on the basis of successfully concluded contracts and excellent reputation among satisfied customers.

Ние разполагаме с утвърдена репутация за предоставяне на висококачествени научни изследвания, консултации, обучение и обучение в подкрепа на глобалната продоволствена сигурност, устойчиво развитие и намаляване на бедността.
It has an established reputation for delivering high quality research, advice, teaching and training in support of global food security, sustainable development and poverty reduction.

Как да използвам "утвърдена репутация" в изречение

← Джуниър Ачийвмънт България: Водеща организация с утвърдена репутация в предоставянето на иновативно и модерно образование от най-ранна възраст до университета

Excel 8 в 1 Американската марка с утвърдена репутация и ясна маркетингова политика е част от грижата най добрите витамини за кучета Spectrum Brands.

Bebe има утвърдена репутация на хитов текстописец и съвсем скоро ще можем да се насладим на соло кариерата й, започваща с песента “No Broken Hearts” feat.