Какво е " УТВЪРДЕНА " на Английски - превод на Английски

• established
• well-established
• approved
• validated
• confirmed
• affirmed
• entrenched

Примери за използване на Утвърдена на Български и техните преводи на Английски

Мисията е утвърдена.
The mission's been approved.

Ние сме утвърдена Форекс….
We are an established forex….

И тъй стратегията е утвърдена.
So the strategy is confirmed.

Това е утвърдена традиция.
This is an established tradition.

Мислех, че беше вече утвърдена.
I thought it was already approved.

Хартата е утвърдена на 14.12.
The order was confirmed at 12:14.

Утвърдена цитотоксична химиотерапия.
Established cytotoxic chemotherapy.

Резолюцията бе утвърдена с 433 гласа….
The resolution was approved with 463….

Утвърдена във времето с марката Албатрос.
Approved in the time with brand Albatros.

Това е утвърдена международна практика.
This is an established international practice.

Утвърдена система за контрол на качеството.
Well-established quality control system.

Нов живот за утвърдена марка сок.
A new lease of life for a well-established juice brand.

Сега тя ще трябва да бъде утвърдена от Сената.
He will now need to be confirmed by the Senate.

Доверие- Имаме утвърдена позиция на пазара.
Trust- we have well-established market position.

И това е утвърдена тенденция от последните години.
And this is an established trend of recent years.

Тази програма е утвърдена и от МОСВ, и от ЕС.
This device is also approved by the FTA and EU.

Нашата утвърдена и патентована марка е“НАШЕНСКО”.
Our established and patented trade brand is“NASHENSKO''.

Номинацията й трябва да бъде утвърдена от Европейския парламент.".
His nomination is approved by parliament".

Но това е утвърдена фирма с корени, история.
But this is an established firm with roots, history.

Модерни технологии и утвърдена традиция в качеството.
Modern technologies and established tradition in quality.

Ние сме утвърдена и популярна компания във Варшава.
We have been an established and popular company in Warsaw.

Изберете сигурна и утвърдена компания!| НОРД Холдинг АД.
Choose a safe and well-established company| Nord Holding AD.

Тази утвърдена индустрия не иска никой да се намесва.
This established industry does not want anyone to interfere.

И все пак, понякога преминаването ме кара да се чувствам утвърдена.
And yet, sometimes, passing makes me feel validated.

Брадфорд е утвърдена марка в Дубай от 1998 г.;
Bradford has been an established brand in Dubai since 1998;

Номинацията трябва да бъде утвърдена от Общото събрание на ООН.
The nomination must be approved by the U.N. General Assembly.

Връзката между 5-HTP и съня(добър сън) е била утвърдена.
The relationship between 5-HTP and sleep(good sleep) has been well-established.

Г-н Рахул Кхана, вашата среща е утвърдена за Утре 11 сутринта.
Mr. Rahul Khanna your meeting for tomorrow is confirmed for 11 a.m.

И съм изумен, че никой не й задеде въпроса, кога е била утвърдена.
And I'm amazed nobody asked her that question when she was confirmed.

Утвърдена от Борда на ИФЛА на 27 март 2002, Хага, Холандия.
Approved by the Governing Board of IFLA 27 March 2002, The Hague, Netherlands.

Как да използвам "утвърдена" в изречение

RE: дл. Длъжностната характеристика е утвърдена на. Управител:.

INTER CERAMIC е друг български производител с утвърдена репутация.

Професионална, сигурна и утвърдена шофьорска услуга за всеки ваш повод.

Вие сте тук:Начало/Лечение и здраве/Алтернативни терапии/Шуслерови соли/Температура - утвърдена комбинация

Sustaining технологиите представляват плавно подобрение във вече утвърдена система или индустрия.

March 17th, 2009, 07:33 PM #24 Какво разбираш под утвърдена марка?

PAS 1075 – това е методология създадена и утвърдена в Германия.

Bg uploads galleries 10 2. Утвърдена счетоводна фирма търси да назначи.

1.2. Допълнителни изисквания за заемане на длъжността, съгласно утвърдена длъжностна характеристика:

Легитимността на IPA България се базира на регистрация, утвърдена със съдебно решение.