Какво е " ПОЛОЖИТЕЛНИЯТ РЕЗУЛТАТ " на Английски - превод на Английски

• positive result
• positive outcome
• positive results

Примери за използване на Положителният резултат на Български и техните преводи на Английски

Положителният резултат означава.
What a positive result means.

Нека се фокусираме върху положителният резултат за сега.
Let's just focus on the positive for now.

Положителният резултат означава.
A positive result means that.

Говорете с вашия генетичен консултант за това какво означава положителният резултат за вас.
Talk to your doctor about what a positive result means for you.

Положителният резултат ще бъде на лице.
Positive result will on your hand.

Ето защо дори и положителният резултат от скрининга няма да бъде"присъда" за детето.
Therefore, even a positive result of screening does not"sentence" to the child.

Положителният резултат при този тип тестове.
A positive result in such a test.

Какво означава положителният резултат, зависи от вида на клетките открити в пробата.
What a positive result means depends on the type of cells discovered in your test.

Положителният резултат не е гарантиран.
The positive result cannot be guaranteed.

Може да е необходимо положителният резултат за опиати да бъде потвърден с по-специфични методи.
It may be necessary to confirm positive opiate screens by more specific methods.

Положителният резултат означава, че една жена е бременна;
A positive result means a woman is pregnant;

Когато направите сравнението и положителният резултат е очевиден, то ще се сдобиете с още повече желание и сили.
When you make the comparison and the positive result is obvious, you will get even more desire and strength.

Положителният резултат се определя в 50-70% от случаите.
The first specimen is positive in 50-70% of cases.

Свидетелствата на пациентите потвърждават, че положителният резултат от терапията може да се наблюдава в рамките на 7 дни след началото на приемането.
Patient testimonials confirm that positive result the therapy can be observed within 7 days after the start of the reception.

Положителният резултат не означава, че детето непременно е болно.
The positive result does not mean that your child is sick.

Въпреки че проучване на общественото мнение показа, че мнозинството се противопоставя на членството в ЕС, положителният резултат от референдума се приема за даденост.
Despite opinion-poll evidence of majority opposition to EU membership, a positive outcome of the referendum is taken for granted.

Положителният резултат оцветява в лилаво, отрицателният- в розово.
Positive results turn purple. Negative results turn pink.

Резултатите от прибирането на корема технически погледнато са постоянни, обаче положителният резултат може сериозно да се намали в случаи на рязка промяна в теглото.
The results of a tummy tuck are technically permanent, the positive outcome can be greatly diminished by significant fluctuations in your weight.

Положителният резултат на първия маркер не показва определена диагноза.
A positive result on the first marker does not indicate a definite diagnosis.

Относно доклада на г-н Hoppenstedt бих желал да кажа, че положителният резултат, постигнат от Комитета на постоянните представители(Корепер) тази сутрин, проправя път за приемане на първо четене.
As regards the Hoppenstedt report, the positive outcome of Coreper this morning paves the way for an adoption at first reading.

Положителният резултат означава, че е идентифицирана хромозомна аномалия.
A positive result means that a chromosomal abnormality has been identified.

Въпреки че резултатите от прибирането на корема технически погледнато са постоянни, положителният резултат може сериозно да се намали в случаи на рязка промяна в теглото.
Although the results of a panniculectomy are technically permanent, the positive outcome can be greatly diminished by significant fluctuations in your weight.

Положителният резултат означава, че има инфекция или е имало инфекция в миналото.
A positive result indicates either recent infection or previous infection.

(ES) Г-н председател, положителният резултат от ирландския референдум прави влизането в сила на Договора от Лисабон по-възможно и предстоящо от всякога.
(ES) Mr President, the positive outcome of the Irish referendum makes the entry into force of the Lisbon Treaty more plausible and imminent than ever.

Положителният резултат от теста за ХИВ означава, че носите вируса, който причинява СПИН.
Testing positive for HIV means that you now carry the virus that causes AIDS.

Отчасти положителният резултат се подкрепя от здравословна диета и достатъчно упражнения.
The positive result is partly supported by a healthy diet and sufficient exercise.

Положителният резултат означава, че има инфекция или е имало инфекция в миналото.
A positive results means you either are currently infected or have been infected in the past.

Положителният резултат от усилията е постигнатата официална оценка за акредитация от HQ SACT.
The positive results are achieved by the HQ SACT′s formal accreditation assessment.

Положителният резултат е възможно само, ако се научите да слушате на художника в себе си.
A positive result is possible only if you learn to listen to the artist within yourself.

Положителният резултат е, когато линията на резултат е по-тъмна от контролната линия.
A positive result is when the result line is darker than the control line.

Как да използвам "положителният резултат" в изречение

HIV положителният резултат по ЕЛИЗА не е равнозначен с диагнозата СПИН.

Съответно положителният резултат на референдума ще открие нови перспективи пред преговорите", посочи председателят на Еврогрупата.

Положителният резултат от теста за наличието на червеи в човешкото тяло е основа за незабавно лечение.

С радост обявяваме положителният резултат за бъдещето на Sika след най-дългата битка в Европа продължила 3,5 години.

След добрата новина, си поемаме глътка въздух. Положителният резултат е добра основа за постигане на целите на проекта за плюсово-енергийна сграда.

Положителният резултат се дължи на увеличението от 33% при интегрираните карго превозвачи и 8% ръст на товарите, превозени по редовни международни линии.

Положителният резултат е гарантиран независимо от възрастта, здравословното състояние или пола. Средната загуба на тегло на седмица е от 5 до 7 кг.

За да поддържате добра форма е необходимо да отделелите половин час на ден за спорт и ще откриете положителният резултат доста бързо. Опитайте!

Ако той е установен правилно, положителният резултат е възможен дори при такива тежки заболявания, като множествена склероза, болестта на Паркинсон, рак, парализа и др.

Но в такъв случай, положителният резултат от диетата ще се забави и няма да е същият, както при стриктното изпълнение на популярната 90-дневна диета.