Какво е " ПОЛУЧАВАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• we got
• we received
• we get

Примери за използване на Получавахме на Български и техните преводи на Английски

Получавахме всяка нова по-рано.
We get all the new ones early.

Отначало получавахме писма от него.
At first We received letters from him.

Е, получавахме доклади, разбира се.
Well, we get reports, of course.

На всички въпроси получавахме ясни отговори.
To all our questions we got clear answers.

Ние получавахме само малък дял.
We would get only a small share.

Това беше очевидно от реакцията, която получавахме от феновете.
I really took it from the response that we got from the fans.

Получавахме заявка"какво е тюркоаз?".
We got a search,"what is turquoise?".

Е, ние получавахме готов за юбилея.
Well, we were getting ready for the jubilee.

Получавахме хиляди писма от зрители.
We received thousands of letters from the public.

Всеки ден получавахме нова мрежа от изображения.
Each day, we get a new set of images.'.

Получавахме пари от румънското правителство.
We get funding from the federal government.

Понякога получавахме повече от поисканото.
Sometimes we get more than we asked for.

Получавахме пари от румънското правителство.
We receive funding from the Scottish Government.

Преди ние получавахме някакво удоволствие от пиенето.
We got a sort of pleasure from drinking.

Получавахме текстови съобщения като това.
We have been getting text messages back like these.

Чад и аз често получавахме пощата на другия в училище.
Chad and I often got each other's mail back at school.

Ние получавахме от Москва огромна информация.
I received a great deal of help from Moscow.

На предния кораб получавахме само метеорологичните съобщения.
The ship I was on before, all we got was weather reports.

Получавахме много откази и лоши отзиви в печата.
We were getting a lot of cancellations and bad press.

Всичко, което получавахме, бе седмичната ми заплата от 70 евро".
All we would get was 70 euros per week of my salary.".

Получавахме целите си от него по обичайните канали.
We got our targets from him through the usual channels.

Преди рецесията получавахме всеки месец по 250 евро от Беким.
Before the recession we would get 250 euros each month from Bekim.

Получавахме хляб един път на ден, но не ни малтретираха.
We received bread once a day, and were not at first maltreated.

Ние също получавахме писма но не знаем повече от вас.
We also received letters, but he didn't say much more than you know already.

Получавахме грижи и любов от социални работнички и психолог.
We received care and love from the social workers and a psychologist.

Бяхме толкова деца, че получавахме само по една мандарина и чорапи.
There were so many of us that all we got was a tangerine and socks.

Получавахме картичка от Сузен през всеки ден от медения им месец.
We got a postcard from Suzanne… every single day that they were on their honeymoon.

По време на презентациите получавахме казуси, които обсъждахме.
During the presentations we received cases that we discussed.

Като излизах, получавахме доклад за експлозия в Пешавар.
As I was leaving, we were getting reports of explosions in Peshawar.

Получавахме и-мейли, приветстващи съдържанието ни, от всички краища на земното кълбо.
We received e-mails praising our content, from all parts of the globe.

Как да използвам "получавахме" в изречение

ЮРИСКОНСУЛТ Й.: Да уточним, получавахме сумата без удържаните осигуровки и дължими данъци от работодателя?

В МВР получавахме сигнали за корупция лично срещу Командира, съобщи бившият вътрешен министър Богомил Бонев

Бяха години, в които информация за Запада получавахме единствено от контрабандно внесени списания „Некерман” и „Квеле”.

ОТГОВОР на СВИДЕТЕЛЯ П. – Да. Когато обработвахме документите, в този вид ги получавахме по всяко дело.

"Срещу кожите (от откраднатите говеда на селяните) получавахме (от същите тези обрани селяни) дрехи, храни и сол."

Дванадесет милиона тона нефт получавахме годишно на смешната цена от 30 рубли тона. Руския пазар беше наш.

„Истинското разочарование бе, че ни пращаха съобщения, получавахме смъртни заплахи на улицата, оставяха ни обидни писма на прага.

В резултат от лошото хранене се покрихме с кървящи рани, които не зарастваха. При най-малката драскотина получавахме инфекция…

СВИДЕТЕЛКАТА: Той е силикозоопасен и радиоактивен. Получавали сме добавки за радиоактивност. Получавахме и допълнителен отпуск над 30 дни.

Помислих над това. Имаше смисъл. Така получавахме по-добра възможност за отричане и държахме командира на подводницата извън нещата.