Какво е " ПОЛЯРНИТЕ ЛЕДЕНИ " на Английски - превод на Английски

• polar ice

Примери за използване на Полярните ледени на Български и техните преводи на Английски

Са замразени в полярните ледени шапки.
Is locked in polar ice caps.

Когато полярните ледени шапки се топят.
When the polar ice caps melt.

Са замразени в полярните ледени шапки.
Is frozen in the polar ice caps.

Полярните ледени шапки на Марс са се стопили.
The polar ice caps of Mars are melting.

Са замразени в полярните ледени шапки.
About 2 percent is caught in polar ice caps.

Полярните ледени шапки се разтопиха, покривайки Земята с вода.
The polar ice caps have melted, covering the Earth with water.

Са замразени в полярните ледени шапки.
The other 2% is frozen in the polar ice caps.

От 2033 до 2045 г. полярните ледени шапки ще се стопят, което ще доведе до покачване на океанските нива.
From 2033 to 2045 the polar ice caps will melt, causing ocean levels to rise.

Ако глобалното затопляне кара полярните ледени шапки да се стопят, колко ще се издигнат океаните?
If the polar ice caps melted, how much would oceans rise?

Изчислено е, че покачване на температурите с няколко градуса ще разтопи полярните ледени шапки.
It's been calculated, a few degrees rise in the Earth's temperature would melt the polar ice caps.

Ако глобалното затопляне кара полярните ледени шапки да се стопят, колко ще се издигнат океаните?
If global warming causes the polar ice caps to melt, how much will the oceans rise?

Полярните ледени шапки са куполообразни слоеве от лед намиращи се в близост до Северния и Южния полюс.
Polar ice caps are dome-shaped sheets of ice found near the North and South Poles.

Сателитните снимки на НАСА показват, че полярните ледени шапки се свиват с 9% на всеки 10 години.
NASA's satellite pictures show that the polar ice caps have been shrinking 9% every 10 years.

Мухите обитават всички части на планетата с изключение на полярните ледени шапки.
Flies are located in every corner of the planet except for the coldest parts of the polar ice caps.

Сателитните снимки на НАСА показват, че полярните ледени шапки се свиват с 9% на всеки 10 години.
NASA satellite photographs show that the polar ice caps are shrinking 9 percent every 10 years.

Няколко градуса повишение в земната температура биха стопили полярните ледени шапки. Факт е.
Well it's been calculated a few degrees rise in the earth's temperature would melt the polar ice caps.

Продължаващото и през мезозоя затопляне разтопява полярните ледени шапки и Гондвана се превръща в пустиня.
As a result of continued warming, the polar ice caps melted and much of Gondwana became a desert.

Направени са изчисления, че покачването на температурата на Земята с няколко градуса би разтопило полярните ледени шапки.
It's been calculated a few degrees' rise in the earth's temperature would melt the polar ice caps.

Тъй като полярните ледени шапки се разтопяват, морските нива започват да се покачват, създавайки сериозни проблеми за крайбрежните райони по света.
As the polar ice caps shrink, sea levels begin to rise, creating serious problems for coastal areas around the globe.

Повишаването на глобалните температури причинява топенето на планинските ледници и свиването на полярните ледени покривки.
Rising global temperatures are causing the melting of mountain glaciers and the retreat of polar ice sheets.

Размерът, надморската височина и състава на полярните ледени облаци ще помогнат на учените да разберат естеството и тежестта на зимата на Титан.
The size, altitude and composition of the polar ice clouds help scientists understand the nature and severity of Titan's winter.

Емисиите на човечеството вече усилват бурите, зареждат супертоплинни вълни и дестабилизират полярните ледени покривки.
Already, humanity's emissions are intensifying storms, super-charging heatwaves and destabilising the polar ice sheets.

Представете си свят, където полярните ледени шапки се топят, морското равнище застрашително се повишава, а атмосферата е наситена с въглероден диоксид.
Imagine a world where the polar ice sheets are melting, sea level is rising and the atmosphere is stuffed with about 400 parts per million of carbon dioxide.

Най-голямата несигурност при прогнозирането на покачването на морското равнище е да се определи колко бързо ще се стопят полярните ледени пластове заради повишаващите се температури.
The biggest uncertainty in predicting future sea level rises is determining how quickly the polar ice sheets will melt in response to warming.”.

И така, сега, когато полярните ледени шапки се топят, моето звукозаписно студио ще се издигне като ноев ковчег и ще отплавам в удавения свят като герой от роман на Дж.Г. Балард.
And, so now, when the polar ice caps melt, my recording studio will rise up like an ark, and I will float off into the drowned world like a character from a J.G. Ballard novel.

Най-голямата несигурност при прогнозирането на покачването на морското равнище е да се определи колко бързо ще се стопят полярните ледени пластове заради повишаващите се температури.
The biggest uncertainty in forecasting sea level rise is determining how quickly the polar ice sheets will melt in response to warming temperatures.

Повече от две трети от нея е замразена в ледници и полярни ледени шапки.
Over two-thirds of the latter is frozen in glaciers and polar ice caps.

Подобно на Земята, Марс има полярни ледени шапки.
On the poles of Mars, there are polar ice caps.

Подобно на Земята, Марс има полярни ледени шапки.
Similar to Earth, Mars has a pair of polar ice caps.

Talos живеел в топъл оранжериен свят, лишен от полярни ледени шапки.
Talos lived in a warm greenhouse world devoid of polar ice caps.