Примери за използване на Помощник редактор на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Помощник редактор.
Аз съм помощник редактор.
I'm the assistant editor.Бях помощник редактор в списание Индор.
I was assistant editor of Indoor Living.Но Грег няма да е повече помощник редактор.
Помощник редактор в университетския вестник в Оксфорд.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
незаменим помощникдобър помощникотличен помощникнай-добрият помощникнадежден помощникчудесен помощниклични помощнициверен помощникнов помощникспециален помощник
Повече
Използване с глаголи
Имам в предвид, аз съм помощник редактор в"Frame".
I mean, I'm an assistant editor at Frame.Аз съм помощник редакторът тук и надзиравам вас.
I'm the Associate Editor here, and I supervise you fellowship peeps.А Лорънс отива в светът,където бе преместен Грег Робъртс като помощник редактор.
As Laurence here is moving up in the world,he's replacing Greg Roberts as Deputy Editor.На 16 години започва работа като помощник редактор на списание и издателска компания.
At the age of 16 he started work as a sub-editor with a magazine and book publishing company.Филип Шнайдер е студент, както и служител писател и помощник редактор на Waking Times.
Phillip Schneider is a student as well as a staff writer and assistant editor for Waking Times.През лятото на 1839 По става помощник редактор на„Бъртънс Джентълменс Мегъзин“(Burton's Gentleman's Magazine).
In the summer of 1839, he became assistant editor of Burton's Gentleman's Magazine.Оуен публикува статия впубликацията на JJ Harpell„Инструкторът“, на която Луис Дори е бил помощник редактор.
Harpell's publication,"The Instructor",of which Louis Even was the assistant editor.Започва работа като помощник редактор в списание„IPC“ през 1972 г. и става редактор на списание„Woman's Weekly“ през следващата година.
Walters joined IPC Magazines as a sub-editor in 1972 and became an editor of Woman's Weekly Library the following year.Тя е редактор на on-line изданието за научна фантастика ифентъзи Giganotosaurus от 2010 до 2013 г. Помощник редактор е в подкастът PodCastle.
She edited the science fiction and fantasy online magazine Giganotosaurusfrom 2010 to 2013, and is assistant editor of the PodCastle podcast.Едгар става помощник редактор на списанието през август 1835, но е уволнен след няколко седмици, защото неколкократно идва пиян на работа.
Poe became assistant editor of the periodical in August 1835, but White discharged him within a few weeks for being drunk on the job.Тук, в Препоръчителното четене на електрическата литература,където съм помощник редактор, отваряме изявления за един месец наведнъж няколко пъти годишно.
Here at Electric Literature's Recommended Reading,where I'm assistant editor, we open submissions for one month at a time a few times a year.Едгар става помощник редактор на списанието през август 1835, но е уволнен след няколко седмици, защото неколкократно идва пиян на работа.
Poe became assistant editor of the periodical in August 1835, but was discharged within a few weeks for being caught drunk by his boss.Работата на Милн прави впечатление и на водещо британско хумористично списание„Пънч“,където Милн става сътрудник, а на по-късен етап помощник редактор.
Milne's work came to the attention of the leading British humour magazine Punch,where Milne was to become a contributor and later an assistant editor.Едгар става помощник редактор на списанието през август 1835, но е уволнен след няколко седмици, защото неколкократно идва пиян на работа.
Poe became assistant editor of the periodical in August 1835; however, within a few weeks, he was discharged after being found drunk repeatedly.Наблюдават се ниски лихви особено в САЩ, атова създава балони при активите,“ отбелязва помощник редакторът на списание АртРевю Джонатан Ти.
There have been low interest rates especially in the United States andthat creates asset bubbles,” ArtReview magazine's associate editor, Jonathan T.D. Neil, said.Едгар става помощник редактор на списанието през август 1835, но е уволнен след няколко седмици, защото неколкократно идва пиян на работа.
Poe became assistant editor of The Southern Literary Messenger in August 1835, but he was fired only within a few weeks for being drunk on the job.През 1915 г. се мести с брат си в апартамент в Блумсбъри и става член на Блумсбъргската група,където среща Джеймс Стрейчи, тогава помощник редактор на Спектейтър.
In 1915 she moved in with her brother in his flat in Bloomsbury and became a member of the Bloomsbury Group,where she met James Strachey, the assistant editor of The Spectator.Де Нев е помощник редактор на World Happiness Report и член на Глобалния съвет за щастие(Global Happiness Council) и е председател на комитета по щастие на работното място в рамките на този съвет.
Jan is an associate editor of the World Happiness Report and sits on the Global Happiness Council and chairs its workplace wellbeing committee.Още незавършил колежа, той публикувал първите си литературни опити в хумористичното списание“Punch” имесец след 24-тия си рожден ден постъпил на работа там като помощник редактор- работа, която запазил до избухването на Първата Световна война.
A A Milnes first literary efforts were published in the humourous magazine Punch,where a month after his twenty-fourth birthday he started work as Assistant Editor, remaining there until the outbreak of the First World War.Де Нев е помощник редактор на World Happiness Report и член на Глобалния съвет за щастие(Global Happiness Council) и е председател на комитета по щастие на работното място в рамките на този съвет.
He is an associate editor of the World Happiness Report, and member of the Global Happiness Council while chairing its Workplace Wellbeing committee.Още незавършил колежа, той публикувал първите си литературни опити в хумористичното списание“Punch” и месец след 24-тия си рожден ден постъпил на работа там като помощник редактор- работа, която запазил до избухването на Първата Световна война.
While an undergraduate at Cambridge he edited Granta for a year-- his first literary efforts were published in the humorous magazine Punch, where a month after his twenty-fourth birthday he started work as Assistant Editor, remaining there until the outbreak of the First World War.Де Нев е помощник редактор на World Happiness Report и член на Глобалния съвет за щастие(Global Happiness Council) и е председател на комитета по щастие на работното място в рамките на този съвет.
De Neve is an associate editor of the World Happiness Report and a member of the Global Happiness Council and chairs its workplace wellbeing committee.
