Какво е " ПОНЕЧИ " на Английски - превод на Английски

• started
• tried
• wanted
• made
• tries
• went
• began

Примери за използване на Понечи на Български и техните преводи на Английски

Понечи да ми каже, но.
He started to tell me, but.

Не, той понечи да я целуне.
No, he tried to kiss her.

Тя понечи да заговори, но се спря.
She started to speak, but stopped.

Като чу, понечи да ме удари.
After I told him, he tried to hit me.

Тя понечи да каже нещо.
She started to say something.

Редакторът понечи да зададе въпрос.
The manager wanted to ask a question.

Понечи да протестира, но Даяна вдигна ръка.
He tried to speak, but Dion held up a hand.

Брук понечи да каже нещо.
Bruce wanted to say something.

Понечи да затвори, когато една ръка го спря.
He started to close the door, when a hand stopped him.

Брук понечи да каже нещо.
Brooke tried to tell me something.

Момичето направи реверанс и понечи да затвори вратата.
The girl curtseyed and began to close the door.

Когато перото понечи да опише това състояние.
When the pen wanted to describe this mood.

Рез понечи да каже нещо, но аз го прекъснах.
Derrick started to say something, but I cut him off.

Тя хвана чантичката си, отвори вратата и понечи да слезе.
She took her purse, opened the door and started getting off.

Той понечи да се извърне, сетне ме погледна отново.
He started to shake; then he looked at me again.

Кийт влезе в класната стая и понечи да затвори вратата.
Keith stepped into the classroom and started to close the door.

Той понечи да каже още нещо, но се спря и ѝ го подаде.
She went to say something else, but stopped and shrugged.

Тя плесна с ръце и се разсмя, после понечи да докосне главата му;
She clapped her tiny hands and laughed, and tried to touch his head;

Понечи да стане, но тя го побутна обратно на стола.
He started to get up but she pushed him back into his chair.

Щом тя отново понечи да заотстъпва, той сграбчи тънката й китка.
When she tried to slap him again, he caught her wrist.

Когато ме видя чисто гол, тя се развика и понечи да избяга надолу по стълбите.
When she saw me all naked, she began to cry and tried to run down the stairs.

Той понечи да протестира, но тя опря пръст в устните му.
She began to protest but he placed a finger on his lips.

Все път щом някой понечи да хапне, е добър повод за започване на разговор.
Every so often, someone tries to eat one. It's a real conversation-starter.

Той понечи да протестира, но тя опря пръст в устните му.
She started to protest, but Will placed a finger on her lips.

Монтег на два пъти понечи да каже нещо и най-сетне успя да събере мислите си.
Montag started to speak twice and then finally succeeded in his thoughts together.

Жим понечи да купи масата, но съдържателят искаше да му продаде целия комплект маси.
Jim wanted to buy the table, but the owner would only sell all twelve tables as a set.

Отскубна се от Тревелян и понечи да избяга, но тежката ръка на полицая го задържа за рамото.
He broke away from Trevelyan and made to run, but the policeman's heavy hand was on his shoulder.

Ранд понечи да се усмихне, сметнал, че Стражникът се шегува.
Rand started to smile, thinking the Warder was making a joke.

Централният бранител на Байерн Мюнхен понечи да играе с една висока топка като при отскока си за нея беше вдигнал високо и двете си ръце.
The central defender Bayern Munich started to play with a high ball in a rebound for her was lifted high and both hands.

Дмитрий понечи отново да се извърне към Донован, но аз не му позволих.
Dimitri started to turn toward Donovan again, but I wouldn't let him.

Как да използвам "понечи" в изречение

Русия сваля всяко българско правителство, което понечи да разработи собствените ни газови и петролни залежи.

Гилтас понечи да заговори, ала неочаквано Тарн Гръмогранит пристъпи напред и прегради пътя на сенатора:

В момента в който розовокосото момиче понечи да тръгне по стълбите подочу разговор,който подбуди интересът и.

Госпожа Хохлакова най-сетне побягна навън. Альоша, преди да излезе, понечи да отвори вратата на Лизината стая.

Джон въздъхна и извади пакет „Марлборо“. Понечи да щракне със запалката, когато патоанатомът полугласно го предупреди:

Този път играта беше различна. Алекс понечи да затвори Оичи в мазето, ала японецът решително отказа.

САЩ са готови с превантивен конвеционален удар, ако Пхенян понечи да направи изпитание на ядрено оръжие!

Двамата уорлоци го послушаха и налегнаха Адион. Сампок внимателно отпуши стъклената съдинка и понечи да напръска демона.

Гейбриел понечи да отговори, но реши да замълчи. Знаеше, че Ники никога няма да го засегне умишлено.