Примери за използване на Популярния сериал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Последните серии на супер популярния сериал"Игра на тронове" бяха….
Some of the the popular TV series, Game of Thrones, was….Най-добре позната е с ролята си на детектив Кейт Бекет от популярния сериал на ABC„Касъл“.
Актрисата обаче напусна популярния сериал след втория му сезон.
Mdina е била филмова локация на някои от ранните сцени на популярния сериал.
Също в Хонолулу се снима популярния сериал,, Hawaii Five-0''.
He has also appeared in the other Hawaii filmed series Hawaii Five-0.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
телевизионен сериаланимационен сериалдраматичен сериалнов сериалкомедиен сериалТВ сериалоригиналния сериалхитовия сериалкомедийния сериалцелия сериал
Повече
Използване с глаголи
сериалът проследява
сериалът започва
сериалът е подновен
сериалът се завръща
напуска сериаласериалът се излъчва
сериалът разказва
Повече
През пролетта на 1994 г. Елисън се появи в последния сезон на популярния сериал«Закон и ред».
In spring 1994 Ellison appeared in Amedia канал води лиценз, показваща популярния сериал и телевизионни филми.
Amedia channel leads license showing the popular TV series and TV movies.След успеха на първия си филм заменя Jeff Yagher в ролята на ченге под прикритие в популярния сериал"21 Jump Street"(1987).
In 1987 he fired to fame when he replaced Jeff Yagher in the duty of covert cop Tommy Hanson in the popular TV series 21 Jump Street(1987).Този философски поглед върху популярния сериал предизвиква огромен интерес сред руските зрители.
Тази част от секс поредицата е посветена на популярния сериал Бевърли Хилс 90210.
This very part of the sequel devotes to popular soap opera Beverly Hills 90210.Ако си спомняте Джоуи от„Приятели“, популярния сериал от 90-те години, той никога не е споделял храната си с никого.
If you remember Joey from“Friends,” a popular series back in the 90's, he never shared his food with anyone.Фрийман изпълнява последното превъплащение на Уотсън в популярния сериал"Шерлок", редом до Бенедикт Къмбърбач.
Freeman plays the latest incarnation of Watson in the hugely popular Sherlock, opposite Benedict Cumberbatch.Мелинда е прототип на главната героиня от популярния сериал, тя знае как да комуникира с духове и не я е страх от нищо!
Melinda is След успеха на първия си филм заменя Jeff Yagher в ролята на ченге под прикритие в популярния сериал"21 Jump Street"(1987).
In 1987 he shot to stardom when he replaced Jeff Yagher in the role of undercover cop Tommy Hanson in the popular TV series"21 Jump Street"(1987).Тя получи роля и в 4-ти сезон на популярния сериал„Американска история на ужасите“, където изигра участник в пътуващ цирк.
Fame as an actress, she received after participating in the 4 season of the popular series“American horror story”, which played a participant traveling circus.Любопитен факт е, че Даймънд Хед е всъщност черната планина от популярния сериал„Изгубени”, който е изцяло заснет на остров Оаху.
A curious fact is that Diamond Head is actually a mountain of the popular series"Lost", which is filmed entirely on Oahu.От 2003 до 2006 той беше женен за канадската актриса Сандра Оу,известна с ролята на д-р Кристина Янг в популярния сериал„Анатомията на Грей”.
From 2003 to 2006, he was married to Canadian actress Sandra Oh,famous for the role of Dr. Cristina Yang in the popular series"Grey's Anatomy.".Скоро след това, Нина си запазва роли във филмите”Fugitive Pieces”,”Away From Her” и популярния сериал”Деграси: Следващото поколение”.
Shortly after, she booked roles in Скоро след това, той се озовава под прожекторите, когато получава роля в първия сезон на популярния сериал на MTV„Punk'd“.
Shortly thereafter, he found himself in the spotlight when he landed a role as himself in the inaugural season of MTV's wildly popular celebrity-prank series“Punk'd.”.Същата идея дава на Чарли Брукър вдъхновение за популярния сериал"Черното огледало", но руският художник от Сибир го е открил десетилетия по-рано.
Това продължение на популярния сериал„Малки Титани“ има по-комедиен поглед над супергероите, като показва какъв е животът им зад завесите.
This follow-up to the popular"Teen Titans" series takes a more comedic look at Използвайки съвременни технологии като 3D реалност, тонове вълнуващи специални ефекти и, разбира се,емблематичните извънземни и злодеи от Бен 10, шоуто е най-доброто приключение с игри на живо за любителите на популярния сериал.
Utilising modern technologies like augmented reality, tons of thrilling special effects and of course the iconic Ben 10 aliens and villains,Ben 10 Challenge is the ultimate live-action Ben 10 adventure for fans of Cartoon Network's popular series.В спомените ви изниква епизод от популярния сериал“Хайка за вълци” по романа на Ивайло Петров и незабравима сцена от филма“Отвъд чертата”.
In your memories appears an episode of the popular serial Wolf-hunt, by Това продължение на популярния сериал„Малки Титани“ има по-комедиен поглед над супергероите, като показва какъв е животът им зад завесите.
This follow-up to the popular"Teen Titans" series takes a more comedic look at Георги Марков е един от създателите на популярния сериал„На всеки километър”, представил в героично-романтична светлина съпротивата срещу фашизма в България.
Georgi Markov was one of Този популярен сериал излизал до 1959 година.
The popular series ran until 1959.Този философски поглед върху популярен сериал се радва на силен интерес сред руските зрители.
This philosophical take on a popular series proved to be in great demand by Russian viewers.И днес тя играе майка с много деца в популярен сериал и прикрива бръчките на лицето си с фон дьо тен.
And today, she plays a mother with many children in a popular series and covers up wrinkles on her face with foundation.Успях да гледам телевизия на живо и популярни сериали като„Доктор Кой“(Doctor Who),„Остри козирки“(Peaky Blinders) и„Топ Гиър“(Top Gear).
I was able to access both live TV and popular series like Doctor Who, Peaky Blinders, and Top Gear.Той не е излъчван по руска телевизия, но е легално достъпен на чрез стрийминг сайт,който придоби изключителните права за излъчването в Русия на популярни сериали като„Игра на тронове“.
It was not shown on TV in Russia, but was legally available via the Amediateka streaming site,which has gained the exclusive Russian rights to popular series such as Game of Thrones.
