Какво е " ПОПУЛЯРНО ЗАНИМАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• popular pastime
• popular activity
• popular occupation

Примери за използване на Популярно занимание на Български и техните преводи на Английски

Винаги популярно занимание.
Always a popular dish.

Поради което йога е толкова популярно занимание.
This is why yoga is so popular.

Голфът е популярно занимание в района.
Golf is popular in the area.

Поради което йога е толкова популярно занимание..
This is why yoga has become so popular.

Доста популярно занимание в някои области.
Quite a popular pastime in some districts.

Ски- това е много популярно занимание за много хора.
This is a very popular activity for many people.

Пързалянето с шейна е вид зимен транспорт и популярно занимание в снега.
Coasting or sledging is a wintry mode of transport and a popular activity in the snow.

Ездата е много популярно занимание на Хавайските острови.
The sport is very popular in the Hawaiian islands.

Караокето, прието от съвременната японска култура, е много популярно занимание в Тайван.
Karaoke, drawn from contemporary Japanese culture, is extremely popular in Taiwan.

Четенето е популярно занимание на Балканите.[Петер Кос/SETimes].
Reading is a popular pastime in the Balkans.[Peter Kos/SETimes].

Култивирането на лук е много популярно занимание сред любители на национален празник.
Cultivation of onions is a very popular occupation among amateurs of a country holiday.

Много популярно занимание, че обикновено е често при малки деца, но не се ограничават до тях само.
A very popular recreational activity that is usually common in young kids but not limited to them only.

Броенето на дните е популярно занимание наоколо. Няма много занимания тук.
Counting the days is kind of a popular hobby around here-- that and ceramics.

През лятото има възможности за плуване на открито, а туристическият риболов също е популярно занимание.
In the summer, there are outdoor swimming opportunities, and tour fishing is also a popular pastime.

Риболовът е популярно занимание в Северен Кипър, с екзотичен масив от морски живот под тези прозрачни сини води.
Fishing is a popular activity in North Cyprus, with an exotic array of sea life beneath those clear blue waters.

Играенето на голф на едно от голф игрищата за голф и риболов в Персийския залив също е популярно занимание.
Playing golf at one of Gulf Shores' championship golf courses and fishing are also popular pursuits.

Winx игри- много популярно занимание сред децата от училище и деца в предучилищна възраст, което доказва, че появата на сезона игра Уинкс 5.
Winx Games- a very popular pastime among children of school and pre-school children, which proves that the appearance of the game Winx season 5.

Нейният добър външен вид и полезни статии направиха толкова романтизираната авиация доста популярно занимание.
Her good looks and detailed articles about flying romanticized aviation, making it a more popular pursuit.

Не е за нищо, че сред бъдещите майки, най-късно в защитата на майчинството, е популярно занимание за плетене на първа шапка и други бебешки неща.
It is not for nothing that among expectant mothers, at the latest in maternity protection, it is a popular activity to knit a first hat and other baby things.

В парка има много пътеки и каменисти пътища и оф-роуд сафарита с малки джипки е доста популярно занимание сред туристите.
In the park there are many hiking trails and rocky roads, and the off-road safaris with jeeps and buggies are activities very popular with the tourists.

Плуването през зимата или"моржуването"(плуване на открито през зимата) е популярно занимание, което хората от Финландия, Балтийските страни и Русия практикуват през свободното си време.
Winter swimming or“walrusing”(swimming in open water in winter) is a common pastime in Finland, the Baltic countries and Russia.

Обикновено се свързва с фитнес културата, тъй като изпълняването на физически упражнения на места като фитнес зали, уелнес центрове и здравни клубове е популярно занимание.
It is usually associated with gym culture, as doing physical exercises in locations such as gyms, wellness centres and health clubs is a popular activity.

Това не е много популярно занимание тук, защото повечето хора смятат, че старите мотоциклети трябва да си останат такива каквито са си били, но аз възстанових и модифицирах всички мои стари BMW.
That's not very popular here because most people think that old bikes should remain all original, but I have rebuilt and modified all my old BMWs.

Женската стая на първия етаж представя едно много популярно занимание на карловските жени- плетенето на калоферска(брюкселска) дантела, пренесена в България в началото на ХХ в.
The room for the ladies, on the first floor, represents a very popular occupation among Karlovo women- the knitting of Kalofer(Brussels) lace brought to Bulgaria in the early 20th century.

През изминалите пет века, откакто печатната машина на Гутенберг превърна четенето на книги в популярно занимание, линейният, литературен ум е в основата на изкуството, науката и.
For the last five centuries, ever since Gutenberg's printing press made book reading a populist pursuit,” Carr writes in The Shallows,“the linear, literary mind has been at the center of art, science, and society.

Prettification разнообразие от картини, винаги са били популярно занимание за деца от предучилищна възраст, както и сред децата в началното училищеМалките деца винаги е хубаво да знаят, че те могат да….
Prettification a variety of pictures have always been a popular pastime for children of preschool age, as well as among children of primary school. Young children are always nice to know that they can….

Популярните занимания в района включват ски спортове.
The other popular activities in the park include water sport.

Пълна липса на интерес към мейнстрийм културата и популярните занимания.
You have no interest in mainstream culture and popular activities.

Отделно от приемането на технически мерки, адаптацията към изменението на климата включва и разработването на нови бизнес модели, които могат да доведат до диверсификация на зимните приходи и които включват както свързани, така и несвързани с наличието на сняг оферти(здравен туризъм, конгресен туризъм, други спортни и популярни занимания, и т.н.).
Apart from the adoption of technical adaptation measures, adaptation to climate change also include the development of new business models that can lead to winter revenue diversification, including both snow related and non snow related offers(health tourism, congress tourism, other sports and popular activities, etc)(2).

Воините на Светлината не разбират популярните занимания, свързани с пари, материалното обсебване и конкуренцията.
Lightworkers don't understand popular preoccupations with money, material possessions, and competition.

Как да използвам "популярно занимание" в изречение

Езда на Хавайските острови Ездата е много популярно занимание на Хавайските острови. Предназначено...

Езда на Хавайските острови Ездата е много популярно занимание на Хавайските острови. Предназначено е за тези, които обичат природата и...

U+1F6F9 🛷 Шейна Искаш ли да се пързаляме с шейна? Пързалянето с шейна е вид зимен транспорт и популярно занимание в снега. Голямо удоволствие за млади и стари. Свързано с детството и Коледа.