Какво е " ПОРАСТЕ " на Английски - превод на Английски

• grow
• grows
• is old

Примери за използване на Порасте на Български и техните преводи на Английски

Храни я, и ще порасте.
Feed her something and she will grow.

Ще порасте и надалеч от мене.
You will start to grow distant from me.

И ТОВА е нещото, което ще порасте.
And that's what will grow.

Изчакай, докато тя порасте малко.
Wait until she grows a little.

Иска да стане слон когато порасте.
He wants to be one when he grows up.

И той ще порасте по-силен от сто мъже.
And he will grow stronger than a hundred men.

И ТОВА е нещото, което ще порасте.
And it was the only thing that would grow.

И му се радвай- то ще порасте много бързо.
Enjoy him because he will grow up quickly.

От семенцето малко дъб могъщ ще порасте.
From a small seed, a mighty trunk may grow.

Бог ще порасте, дордето мъдреците дремят и хортуват;
God shall grow up while the wise men talk and sleep.

Връзката ни има нужда от слънце, за да порасте.
Our relationship needs the sun in order to grow.

Вижте, косата ви ще порасте отново, но няма да имате такава възможност.
Look, your hair will grow back again.

Е, предполагам, че ще се промени, когато порасте.
Well, I suppose he will change when he grows up.

Грижи се за своето дърво и то ще порасте в сърцето ти.
Plant it in your heart and it will grow in your hands.

Какво би се случило, ако той каже:"Сега носът ми ще порасте"?
But what if he said“My nose will grow right now”?

Животът на любимия ми нека порасте, докато душата ми далече полети.
My love's life let grow as my soul takes flight.

Какво ще се случи ако той каже:„Сега ще ми порасте носът“?
What if he says"My nose will grow as soon as I say this"?

Ще му порасте ли грива, ще укрепне ли през юношеството?
Will he get to grow a mane and strengthen through adolescence?

Умът ни е като градина каквото посеем, такова ще порасте.
Our mind is like a garden, and whatever we plant there will grow.

И щом тревата порасте, е като градина, покрита със сняг.
And when the weeds begin to grow, It's like a garden full of snow.".

Ние казахме:"Артуро, може да вземе реколтата, ако нещо порасте.".
We said,"Arturo, you can have the crop if anything grows.".

От оризово семе ще порасте оризово растение, а не някакъв друг вид.
From a rice seed, a rice plant will grow and not any other kind.

Когато порасте твоя кактус, как би се променил, какъв би станалигли, обем,?
When the cactus grows, how will it change(needles, size)?

Баяка оставят върха на грудката в земята за да порасте отново.
The pygmies leave the tip of the tuber in the ground, so that he can grow.

И въпреки малката доза самотност прехапаната привързаност трябваше да порасте.
And though in solitude's small part the nipped affections have to grow.

На всяко пиле му трябват около 30 кг храна за да порасте напълно.
Each chick requires nearly 30 kilograms of food before it's fully grown.

После, когато също момиче порасте, много пъти в опасни ситуации и тя се колебае.
Then, when same girl grow up… when in time in dangerous situation, she hesitate.

На този кипарис сигурно са му трябвали поне 100 години, за да порасте.
This hinoki cypress here must have taken at least 100 years to grow.

Ако някой в семейството ти порасте над 1, 70 м започват едни съмнения, че майка му е имала афера.
If someone in your family grows beyond 5'9", it is presumed his mother had an affair.

Ето защо е важно да се използват малки количества паста, до тогава, докато детето ви порасте толкова, че да може да изплакне и да изплюе.
This is why it's important to use only a tiny amount of toothpaste until your child is old enough to rinse and spit it out.

Как да използвам "порасте" в изречение

I, 153. Порасте му Младенчо и стана ерген за годяване. Т. Влайков, Съч.

Този малка и дебела флигорнаа няма да порасте до валдхорна или баритон в оркестъра на полит-сциантолозите.

На бебчо засега слагам но като порасте незнам как ще сме.Най много и него да убеждавам колко е красив

Най- голяма – на Венка Петрова, тази декоративна тиква се беше изхитрила да порасте в градината между големите балки тикви;

Именно в неговата творба, в отразените от нея народни вълнения народът порасте с няколко века, както го е казал Вазов.

31:18 (Напротив, от младостта ми то порасте при мене като при баща, И от утробата на майка си съм наставлявал вдовицата;)

И точно тук идва тънкият момент - дали ще храниш дребният си Тиранин, докато той порасте и вземе връх над теб?

Е, със сигурност има да порасте още… но определено не бих я нарекла малка 😀 Обаче е голям пух <3 ^_^

аве аз не ми пука дали ше ми порасте задника , пука ми че дрехите няма да ми стават :lol: :lol: :lol:

помисли си само колко бързо и неусетно ще порасте и няма да ти дава да го гушкаш и целуваш.за това сега си наваксай.