Какво е " ПОРТАЛЪТ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• portal should
• portal must
• portal has to
• portal needs

Примери за използване на Порталът трябва на Български и техните преводи на Английски

Порталът трябва да бъде инсталиран.
Portal should be installed.

Но първо порталът трябва да бъде отворен.
But first, the door must be opened.

Порталът трябва да се стабилизира.
The breach should stabilize.

Това означава, че порталът трябва да бъде имплементиран по начин, по които потребителят има достъп до всички функции на базата данни/БИ приложението.
Which means that the portal needs to be implemented in a approach that the person has access to all the features of the DW/BI application.

Порталът трябва да се отвори тук.
The portal must open up there.

Това означава, че порталът трябва да бъде имплементиран по начин, по които потребителят има достъп до всички функции на базата данни/БИ приложението.
Which means that the portal must be applied in a approach that the consumer has access to all of the capabilities of the DW/BI application.

Порталът трябва да бъде унищожен.
The gateway must be destroyed.

Това означава, че порталът трябва да бъде имплементиран по начин, по които потребителят има достъп до всички функции на базата данни/БИ приложението.
This means that the portal has to be implemented in a way that the user has access to all the functions of the DW/BI application.

Порталът трябва да е там.
The gate's gotta be in there somewhere.

Това означава, че порталът трябва да бъде имплементиран по начин, по които потребителят има достъп до всички функции на базата данни/БИ приложението.
Which means that the portal has to be applied in a method that the person has access to all of the functions of the DW/BI application.

Порталът трябва да се развива заедно с бизнеса.
A website must evolve with the business.

Това означава, че порталът трябва да бъде имплементиран по начин, по които потребителят има достъп до всички функции на базата данни/БИ приложението.
Because of this the portal needs to be carried out in a method that the consumer has entry to all the functions of the DW/BI software.

Порталът трябва да се развива заедно с бизнеса.
Websites should be evolving with the business.

Това означава, че порталът трябва да бъде имплементиран по начин, по които потребителят има достъп до всички функции на базата данни/БИ приложението.
Because of this the portal has to be applied in a manner that the consumer has entry to all the capabilities of the DW/BI application.

Порталът трябва да се пози, няма друг начин.
The gate has to be guarded, there's no other way.

Порталът трябва да бъде отворен.
The portal has to be open to talk to 2149.

Порталът трябва да се развива заедно с бизнеса.
The website should evolve along with the business.

Порталът трябва да бъде обновяван постоянно. Интерактивен.
The portal should be updated regularly. Interactive.

Порталът трябва да има и мобилно приложение, както и да бъде защитен от нерегламентирано влизане.
The portal must also have a mobile application and be protected from unauthorized entry.

Порталът трябва да обработи някои от личните данни на потребителя, за да изпълни своите законови задължения.
The Portal must process some of the personal data of the Users to fulfil its legal obligations.

Порталът трябва да има достъп до правни бази данни и до електронни средства за подаване на съдебни и извънсъдебни жалби.
The portal should have access to legal databases and to judicial and non-judicial electronic means of appeal.

Порталът трябва да е достъпен през всички интернет браузъри, както и автоматично да се изобразява и оразмеряване на различни екрани, вкл.
The portal should be available in all web browsers and automatically displays and sizing of various screens, incl.

Порталът трябва да бъде направен по начин, по който да бъде лесен за използване от потребителите и окуражаващ ги да го използват.
The portal should be implemented in a way that makes it easy for the user to use its functionality and encourage them to use the portal..

Порталът трябва да бъде направен по начин, по който да бъде лесен за използване от потребителите и окуражаващ ги да го използват.
The portal should be applied in a method that makes it simple for the consumer to use its performance and encourage them to make use of the portal..

Порталът трябва да бъде направен по начин, по който да бъде лесен за използване от потребителите и окуражаващ ги да го използват.
The portal ought to be applied in a manner that makes it straightforward for the user to use its functionality and encourage them to make use of the portal..

БИ порталът трябва да бъде направен по такъв начин, че да е лесно за потребителите на БИ приложението да го използват.[28].
The BI portal must be implemented in such a way that it is easy for the users of the DW/BI application to call on the functionality of the application.[27].

Данните във въпросния портал трябва да са.
The data in their portal should include.

Европейците смятат, че един портал трябва да се използва за всеки 50 000 души.
Europeans believe that one portal should be used for every 50 thousand people.

Един такъв портал трябва да има дизайн, излъчващ строгост, мощ и значимост.
Such a portal should have a design emitting rigor, power and significance.

Но други смятат, че времевия портал трябва да бъде затворен.
But others are starting to say that the time portal should be closed off.