Малките племена, клонове и разклонения на последните са безчислени и зависят от действието на Кармата.
The little tribes, shoots, and offshoots of the last-named are countless and depend on Karmic action.
Последните са особено за съжаление.
This last is especially lamentable.
Също и великите Ангели не презират по-малките свои събратя, защото последните са работили за тях.
Likewise, the great Angels do not despise their smaller brothers, because the latter have worked for them.
Последните са истинските християни.
The latter are the real Christians.
Установихме безспорни факти, че последните са използвали фалшифицирани документи, за да сменят собствеността на кораба по престъпен начин.
We established conclusively that the latter have used fake documents to change the ship ownership in an unlawful way.
Последните са напълно незадължителни.
The latter are entirely optional.
Първите са разумни и щастливи, последните са безумни и нещастни, а ония по средата са разумни, но нещастни.”.
The first are reasonable and happy, the last are foolish and unhappy; those between are unhappy and reasonable.
Последните са желязо, кобалт, никел.
The latter are iron, cobalt, nickel.
През вековете тези места са били населявани от римляни,византийци и славяни, като последните са дали името Мелник на селището.
Over the centuries these places have been inhabited by Romans,Byzantines and Slavs, as the latter have given the name of the village- Melnik.
Последните са електронно ограничени.
The latter is electronically limited.
Общото събрание гласува бюджета на ООН(пета комисия)и приемането на нови членове(последните са Швейцария- през 2002 г., Черна гора- през 2006 г., и Южен Судан- през 2011 г.).
The GA's Fifth Committee approves the UN budget andadmission of new member states; the most recent are Switzerland(2002), Montenegro(2006) and South Sudan(2011).
Ако последните са по-големи, той се проваля.".
If the latter are greater, he fails.
Първата фотография е заснета през 1927, когато тя е била на двадесет и пет,вече филмова звезда, а последните са датирани от 1969( тя гушка голо африканско бебе) и 1972( тя държи камера), като всяка от тях показва някаква версия на едно идеално присъствие, вид непреходна красота, като онази на Елизабет Шварцкопф, която само става все по-радостна, по-металическа и изглеждаща по-здрава с напредването на възрастта.
The first photograph was taken in 1927 when she was twenty-five andalready a movie star, the most recent are dated 1969(she is cuddling a naked African baby) and 1972(she is holding a camera), and each of them shows some version of an ideal presence, a kind of imperishable beauty, like Elisabeth Schwarzkopf's, that only gets gayer and more metallic and healthier-looking with old age.
Последните са мощни, с висока производителност.
The latter are powerful, with high performance.
Всъщност последните са, както някои ги наричат: одитирани сметки.
Indeed, the latter are, as some call them: audited accounts.
Последните са т. нар.„финансирания със задна дата“.
The latter is called‘retrospective financing'.
През 595 г. последните са победени от славяните, които впоследствие я управляват.
In 595 the latter were defeated by the Slavs, who thenceforth ruled it.
Последните са отговорни за създаването на нервите.
The latter are responsible for creating the nerves.
Ако последните са прави, след което ни очаква е тъжната съдба.
If the latter is right, then we're in for a sad fate.
Резултати: 577,
Време: 0.0548
Как да използвам "последните са" в изречение
Tube Reserve А как иначе, защото последните са толкова секси, особено когато нагибаются рак.
Електродът е съставен от неблагородни и благородни метали (като последните са с по-голяма износоустойчивост).
сладкото (шоколади, торти, еклери,…) е комбинация от мазнини и въглехидрати, като последните са предимно захар
Последните са ново изобретение. Отличителната им черта е пресоването на отпадъците. Изгодата е напълно очевидна.
основата на разработването на нови, по-специфични таргетни терапии. Последните са обещаваща перспектива за oптимизиране на
За парна баня, обикновено се използват два вида устройства - пара и печка. Последните са най-популярни.
Systein Ultra и Balance изпълняват същите функции, но последните са противопоказани за бременни жени и деца.
д) за вземанията за обезщетение на юридически лица срещу техните управители, докато последните са на служба;
rosiela - Като добавиш и жените, картинката е пълна-до завършек!Ама последните са само тема от миналото.
Естествено всичко започва с аеродинамичен пакет и нов комплект джанти. Последните са налични в … Още
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文