Какво е " ПОСЛЕДНИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• ultimele sunt
• urmă sunt
• cele mai recente sunt
• aceștia le‑au
• ultimele având

Примери за използване на Последните са на Български и техните преводи на Румънски

Последните са ми.
E ultimul.

Защо тогава последните са погрешни?
Deci, de ce sunt ultimii răi?

Последните са боклуци.
Astea ultimele sunt de rahat.

Наистина, тези последните са най-блажени!
Cu adevărat, aceştia din urmă sînt cei mai binecuvîntaţi!

Те последните са в изобилие.
Acestea din urmă sunt covârșitor de multe.

Нивата стават все по-усложнени, като последните са се преминават най-трудни за преминаване.
Nivelurile devin tot mai dificile, ultimele fiind foarte greu de trecut.

Последните са от преди десет години.
Cele mai recente sunt vechi de 10 ani.

А Комисията приема предвидените мерки, когато последните са съобразно решението на Комитета.
(a) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului.

Последните са в цялото тегло на фабриката.
Ele sunt actuale în toatã puterea fabricii.

Парламентарните избори се провеждат на всеки 4 години, като последните са проведени на 28 ноември 2004 г.
Alegerile se ţin o dată la patru ani, ultimele având loc la 28 noiembrie 2004.

Последните са запазени за бъдещо ползване.
Acestea sunt stocate pentru viitoare utilizări.

Правописът е комбинация от фонетични и етимологични принципи, като последните са по-важни.
Ortografia este o combinație de principii fonetice și etimologice, unde ultimele sunt dominante.

Последните са особено ефективни при синузит.
Ultimele sunt deosebit de eficiente in bronsite.

Работата ни позволява да вземем решение за взаимодействието на кръвните групи и генетичните заболявания, като се има предвид, че последните са неизбежната последица от първата.
Lucrarea ne permite să decidem despre interacțiunea grupurilor de sânge și a bolilor genetice, având în vedere că acestea din urmă sunt consecința inevitabilă a primului.

Последните са видели момичето децата от криеницата.
Ultimii care au văzut-o au fost copiii invitaţi.

Последните са били умни, но не се използват.
Ultimul a fost inteligent cu toate acestea nu a folosit.

Последните са цветни пазарски чанти с колички за пазаруване.
Ultimele sunt pungi de cumpărături colorate cu mașini de cumpărături.

Последните са скъпи, но те са най-лесни за прилагане.
Ultimele sunt scumpe, dar sunt cele mai ușor de aplicat.

Последните са предимно жени, които работят около 4-6 часа дневно.
Deobicei sunt acele modele care lucreaza intre 4-6 ore/5 zile pe saptamana.

Последните са разположени на летищата и в болнични заведения.
Acestea sunt localizate în cadrul aeroporturilor și în apropierea unităților spitalicești.

Последните са маркирани със зелени галочками, известни сигурни параметри.
Cele mai recente sunt marcate verzi de căpușe, este cunoscut sigure opțiuni.

Последните са отличени още от самото начало с печат за качество от INSTITUT FRESENIUS.
Acesta este certificat de la început cu sigla de calitate a INSTITUTULUI FRESENIUS.

Последните са в голямо търсене, а страната и производителят не се различават значително.
Acestea din urmă sunt foarte solicitate, iar țara și producătorul nu diferă semnificativ.

Последните са публикувани на сайта в съответствие с принципа на честна употреба, защото.
Ultimele sunt postate pe site în conformitate cu principiul utilizării corecte, deoarece.

Последните са издигнати върху платото в северната част на крепостта, не далеч от западната порта.
Ultimele sunt ridicate pe platoul din partea de nord a cetăţii, nu departe de poarta de vest.

Последните са 4 зъби мъдрост, но това се случва в зряла възраст или изобщо не се случва.
Cele mai recente sunt 4 dinți de înțelepciune, dar acest lucru se întâmplă la vârsta adultă sau nu se întâmplă deloc.

Последните са по-ниски от тяхната ефективност, период на лечение, продължителност на рехабилитацията или обща токсичност.
Acestea din urmă sunt inferioare eficacității lor, perioadei de tratament, duratei de reabilitare sau toxicității generale.

Последните са тези, които могат да изчезнат, ако няма дефект или които ще намалеят, ако броят на дефектите намалее.
Ultimele sunt cele care pot fi omise în cazul lipsei încălcărilor politicii securităţii sau pot fi reduse dacă numărul şi efectul încălcărilor se vor micşora.

Последните са в състояние бързо и ефективно да облекчат болката и сърбежа, да намалят отока и да възстановят еластичността на увредените тъкани.
Acestea din urmă sunt capabile să ușureze rapid și eficient durerea și mâncărimea, să reducă umflarea și să restabilească elasticitatea țesuturilor deteriorate.

Как да използвам "последните са" в изречение

През XV век турците правят опит да завладеят местните села, поради коетои последните са изоставени напълно.

Веществата, включени в приложения III - VI, не обхващат наноматериалите, освен ако последните са посочени конкретно.

4. Малките племена, клонове и разклонения на последните са безчислени и зависят от действието на Кармата.

Smut Me Sfm Blender Hmv. А как иначе, защото последните са толкова секси, особено когато нагибаются рак.

DJ Deekline: Да, имам интересни нови тракове и ремикси. Последните са ремикс на Ben & Lex ft.

Последните са екипирани със сензори, които да информират шофьорите чрез смарт телефона кога ще се смени светлината.

Иран ще се ангажира със SSJ, само ако последните са „местно производство”, тоест построени в самия Иран.

Последните са интересни ;]] За първите две ще раагирам нормално, сладки са, но другите две ме заинтригуваха.

Необикновените свойства на лъчите в гореописаните случаи вероятно се дължат на факта, че последните са хронално модулирани.