Какво е " ПОСЛЕДНИЯ АБЗАЦ " на Английски - превод на Английски

• last paragraph
• final paragraph

Примери за използване на Последния абзац на Български и техните преводи на Английски

Освен последния абзац.
Except the last paragraph.

Последния абзац ми звучи странно.
My last paragraph sounds weird.

Вижте последния абзац.
Just read the last paragraph.

Как тълкувате последния абзац?
How do you read the final paragraph?

Последния абзац ми звучи странно.
I find the last paragraph strange.

Най-вече за последния абзац.
Mainly to the last paragraph.

А в последния абзац се казваше.
And in the last paragraph, they said.

Всеки, освен последния абзац.
All except the last paragraph.

Последния абзац ми допадна особено много.
I loved the last paragraph especially.

Всеки, освен последния абзац.
All except the final paragraph.

Последния абзац на статията има грешка.
The last paragraph in this article is wrong.

Особено за последния абзац.
Especially on the last paragraph.

Напълно съм съгласен с последния абзац.
I agree wholeheartedly with the last paragraph.

Най-вече за последния абзац.
Especially on the last paragraph.

За мен е интересна статията в последния абзац.
Interesting point in your last paragraph.

Всеки, освен последния абзац.
Everything except your last paragraph.

Не знам какво намекваш в последния абзац.
I don't know what you meant to say in the last paragraph.

Едно изречение- в последния абзац, ако може.
In a final paragraph, if at all.

А можеха и да пропуснат последния абзац.
I think you might have missed the last paragraph.

Едно изречение- в последния абзац, ако може.
Just on your last paragraph if I may.

Напротив- авторът набляга точно на обратното в последния абзац.
The obvious route is to point out the opposite of everything in the last paragraph.

Същественото е в последния абзац.
The key is in the last paragraph.

Като прочетох последния абзац нещо ми светна.
As I typed that last paragraph, I realized something.

Съветвам те да прочетеш пак последния абзац от статията.
I suggest that you read again the last paragraph of my last post.

Съкровището на знанието, разсъжденията и находките не се счупват, искат да изпъкват и да попадат върху беззащитните жертви от последния абзац.
The storehouse of knowledge, reflections and finds does not break, wanting to splash out and fall upon the defenseless victims from the last paragraph.

Но ти го каза в последния абзац.
What you say in the last paragraph.

Че си много прав- че последния абзац има такова звучене.
You're absolutely right; the last paragraph is very key.

Поне прочетохте ли последния абзац от статията?
Did you read the last paragraph of the article?

Последният абзац казва всичко….
That last paragraph says it all….

Последният абзац казва всичко….
Last paragraph says it all….

Как да използвам "последния абзац" в изречение

Тони, може да редактираш последния абзац от темата.

P.S. С последния абзац за малко да ме вкараш в параноя by ????

Прочетете внимателно последния абзац в в съобщението на Министерството на енергетиката и въгледобива.

Относно последния абзац – силно ме съмнява поредицата да се случи, имайки предвид отчайващите резултати в боксофиса…

Този, последния абзац е за всички, които благородно ни завиждат, че се излежаваме и препичаме на плажа. 🙂

Защо ли тези разсъждения ми напомнят уроците по история в малките класове и по-точно последния абзац от тях?!

В последния абзац напишете какво очаквате от получателя на писмото - да Ви изпрати информация, да извърши нещо - конкретно.

ПП- Ако модераторите решат че последния абзац не е по темата а за друга тема, нямам против да се заличи.

>Хахаха, отговорът ти ме радва – поне почна да правиш разграничение между "демотивиране" и "мързел" (виж последния абзац от отговора си)…

Най-важното за България се съдържа в последния абзац на доклада. Още преди да изтече мандатът на ЕК догодина, България ще ...