Какво е " ПОСЛЕДНИЯ РЕМОНТ " на Английски - превод на Английски

• last renovation
• last overhaul

Примери за използване на Последния ремонт на Български и техните преводи на Английски

На 118 след последния ремонт.
A hundred and eighteen since the last overhaul.

Повечето системи бяха подновени при последния ремонт.
Most systems were changed at the last overhaul.

По време на последния ремонт, трябваше да сменим кутиите, и сложихме твоята в нова.
During our last renovation, we had to replace the safe boxes, and we put yours inside a new one.

Ами, това беше мъртво пространство преди последния ремонт.
So, this used to be a dead space before the last renovation.

До последния ремонт през 1998 година пазачът е живял със семейството си в кулата.
Until the last restoration in 1998, the"Temperatore", the tower guard, lived in the tower with his family.

Знаеш ли, направих някой модификаций, по време на последния ремонт, на това парче от… Не обиждай кораба ми.
You know, i made some modifications, during that last retrofit, to this piece of… don't you insult my ship.

Модерните съоръжения след последния ремонт, правилното подреждане на пространство и зелени околности ще направи Вашата почивка незабравима.
Modern facilities after the last renovation, proper arrangement of space and green surroundings will make your holiday unforgettable.

В началото на'80-те години, Казиното„изтърпява“ последния ремонт, момент, в който са му добавени нови декорации и витражи.
In the early'80s, thr casino"suffered" the last renovation, at which they have been added decorations and stained glass.

Модерните съоръжения след последния ремонт, правилното подреждане на пространство и зелени околности ще направи Вашата почивка незабравима.
The modern facilities after the last renovation, the right layout of the space and the green environment will make your stay unforgettable.

В началото на'80-те години, Казиното„изтърпява“ последния ремонт, момент, в който са му добавени нови декорации и витражи.
At the beginning of the 80's, the Casino“suffered” its last renovation, as new decorations and stained-glass windows were added.

С невиждани орбитални кадри от последния ремонт на телескопа и зашеметяващи IMAX3D полети през отдалечени галактики наследството на Hubble ще бъде запечатано за поколенията.
Featuring stunning on-orbit coverage of the telescope's final repair and jaw-dropping IMAX 3D flights through distant galaxies, Hubble's astonishing legacy will be captured for generations to come.

Построен през 2011 г., последният ремонт е направен през 2015 година.
Built in 2011, the last renovation was made in 2015.

Последният ремонт на приемното здание на гарата е извършено през 2006 г.
The last renovation of the Gallery building was carried out in 2006.

От плажа, година на строителство 1966, година на последен ремонт 2012.
To the beach, year of construction 1966, year of last renovation 2012.

От плажа, година на строеж 1968, година на последен ремонт 2002.
To the beach, year of construction 1968, year of last renovation 2002.

А линия, година на строителство- 1998, година на последен ремонт- 2008.
Second line, year of construction- 1998, year of last renovation- 2008.

Година на строителство 1962, Година на последен ремонт 2012.
Year of construction 1962, Year of last reconstruction 2012.

Кръщелният купел е открит по време на последните ремонти на църквата.
The baptismal font was discovered during recent renovations on the church.

Ако имате ролка отляво от последната ремонт или дори по-малко, можете да украсите една от вертикалните повърхности или част от нея.
If you have a roll of cover left from the last repair, or even less, then you can decorate one of the vertical surfaces or part of it.

Последният ремонт на самолета е бил на 29-ти декември 2014 и през септември 2016 е преминал планирано рутинно обслужване.
The last repair was on December 29, 2014, and in September 2016 it underwent scheduled maintenance.

Разстояние до лифта 100 m, Година на строителство 1985, Година на последен ремонт 2011.
Distance to the ski lift 100 m, Year of construction 1985, Year of last reconstruction 2011.

Последните ремонти са извършени след Втората световна война, когато силно повредените оригинални фигури са заменени със статуи на Войтех Сушарда.
The most recent repairs were carried out after the Second World War when the badly damaged original figures were replaced by statues by Vojtěch Sucharda.

Не се отложи планово техническо обслужване, защото платформата е имал последните ремонти- може да пропусне жизненоважна бързи, че ще ви струва време, производителност и големи пари надолу линия.
Don't defer scheduled maintenance because the rig has had recent repairs- you could miss a vital quick-fix that will cost you time, productivity and big money down the line.

През последните години повечето от хотелите през последните ремонти, и все още има много нови предмети.
In recent years, most of the hotels over the recent renovations, and still there are many new objects.

Последните ремонти са извършени след Втората световна война, когато силно повредените оригинални фигури са заменени със статуи на Войтех Сушарда.
The most recent repairs were made out after the Second World War when the badly damaged original figures were replaced by Vojtěch Sucharda's charming statues.

Луксозни хотели: Джеферсън на Dupont Circle, лесна разходка от Белия дом и Националния мол, е забележителност, която не е загубила историческата си елегантност в последните ремонти.
Luxury Hotels: The Jefferson at Dupont Circle, an easy stroll from the White House and National Mall, is a D.C. landmark that lost none of its historic elegance in the recent renovations.

За съжаление маскероните са били повредени по време на един от последните ремонти на фонтана.
Unfortunately the maskerons have been damaged during one of the recent repairs done to the fountain.

Частта към„Цар Борис III Обединител“ дълги години бе позабравена, но след последните ремонти и превръщането ѝ в предимно пешеходна, може да очаква и възраждане, подобно на това, което видяхме в Капана.
The part of Tsar Boris III Obedinitel has been forgotten for many years, but after the recent repairs and turning it into a mostly pedestrian street can expect a revival, similar to what we saw in Kapana.

Година на строителство- 2008, последен ремонт- 2017.
Year of construction- 1990, year of last renovation- 2017.

Последен Ремонт: 2005 Летище Бургас е на 25 км.
Last repair works: 2005 Airport Bourgas is just 25 km away.

Как да използвам "последния ремонт" в изречение

В периода 1901-1915 г. поп Александър Попов прави последния ремонт на сградата и много от иконописите.

При последния ремонт на банята вкъщи монтирах манометър и така винаги мога да следя налягането на водата.

едно съветче и от мен за прави лентички ползвайте парче от декоративен перваз азимам такова от последния ремонт

- лазерен нивелир - покрай последния ремонт огънахме нивелира и замина в коша. По-добър ли е спрямо обикновения?

Ако след последния ремонт са ви останали доста ненужни четки, не бързайте да ги изхвърляте. Имаме идея за вас!

"Трейс" е компанията, извършила и последния ремонт на опасния път преди страшната катастрофа там, при която загинаха 17 души.

Ако се бяха издължили за последния ремонт на ванкел щяха още да си имат компресомера,но това е друга тема.

Като правило, нов или последния ремонт на трансформатори, пълни с прясна или рециклиране (което съответства на всички изисквания) трансформаторно масло.

6. Пътека до Веселата скала (за съжаление вече не е достъпна след последния ремонт на пътя – няма отбивка за спиране)

5030-след последния ремонт забелязах, че са му сменяли амортисьорите на средния мост вози доста по-добре и не подскача като преди. :)