Примери за използване на Послепис на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И послепис.
And P.S.Послепис: сам.
PS Alone.".И нещо като послепис.
И послепис, аз също.
And P.S., so do I.Виж, сега това е послепис.
See now it's postscript.Послепис: пратете помощ!
PS, send help!Може да добавиш като послепис.
You might add as a postscript.Послепис към глава XV.
Тя изисква зрител послепис и MIDI играч.
It requires a postscript viewer and a midi player.Послепис. И аз ви познавам.
PS, I know you two.На обратната страна има детска рисунка и послепис.
Reverse side includes a child's drawing, and a P.S.Послепис: Не се шегуваме.".
We're not kidding.".Като бъде направено ще добавя послепис към тази статия.
If I find out, I will add a postscript to this post.Послепис: Не издържам вече.
PS I cant take it anymore.Когато прочел послепис:"Надя получи ли шевната машина, която й изпратих?".
One day a postscript read,“Did Nadia get the Singer sewing machine I sent her?”.Послепис: колата ти е счупена.
P.S. Your car is totaled.А забравата е оръжието, което жадните за власт и пари демагози винаги използват срещу ни.”,пише в послеслова си, озаглавен„Закъснял послепис”, Румен Леонидов.
Yet oblivion is the weapon that the thirsty for power and money demagogues always use against us,"Rumen Leonidov wrote in his afterword, entitled"Late postscript".Послепис", от Амелия Уилямс.
Светият отец се чувствал лично предаден от астронома, защото Галилей му бил обещал да включи в послепис папския възглед, който противоречал на труда на Галилей, твърди Хейлбрън.
The pontiff felt betrayed personally by the astronomer because Galileo had promised to include in a postscript the pope's philosophy that contradicted Galileo's work, Heilbron said.Послепис: Адски е горещо тук долу!
PostScript: It's hot down here!Което, послепис, означава, че убиецът е в къщата!
Which, P.S., means the killer is inside the house!Послепис: Беше прав за книгата.
P.S. You were right about that book.Ако тя вече съдържа послепис«Service Pack 3", това означава, че операционната система е актуализирана, а ти не се тревожи за нищо.
If it already contains a postscript«Service Pack 3", it means that the operating system has been updated, and you do not worry about anything.Послепис. Все пак ще задържим къщата на брега.
We're still gonna keep the beach house.Послепис: Картичката ще се самоунищожи след 5 секунди.".
PS, this card will self-destruct in five seconds.".Послепис Следвайте ни в Pinterest за по-страхотни идеи като тези.
Follow me on Pinterest for more pins like these.Послепис Следвайте ни в Pinterest за по-страхотни идеи като тези!
Follow me on Pinterest for more ideas like this!Послепис: Това си е моето мнение, така че без да се обиждате!
Note: This is my personal opinion, please take no offense!Послепис: Прави сте за едно нещо…. наистина имате голяма уста.
PS: You're right about one thing… You do have a big mouth.”.И послепис, знам, че заради това не искаш да ме представляваш.
And P.S. I know that's why you really don't want to represent me.
