Примери за използване на Посрещнахме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Деня, който посрещнахме.
Посрещнахме 5+ генерални директори;
Тази нощ посрещнахме новия сезон.
Посрещнахме и Дядо Коледа.
We also saw Father Christmas.Тази година ние посрещнахме над 2000 гости.
Посрещнахме много битки заедно.
We fought many battles together.Малко по-късно там посрещнахме залеза.
A little bit later there we welcomed the sunset.Посрещнахме делегация от Елванген.
Това каза Али когато я посрещнахме до таксито.
That's what all said when we met her at the taxi.Посрещнахме пролетта с отворени сетива!
We have welcomed Spring with open arms!Декември е тук и го посрещнахме с коледна украса.
December is here and we welcomed it by Christmas decorating.Посрещнахме първите си гости от Африка!
We welcomed our first visitors from America!В началото на декември посрещнахме нашата първа внучка.
This past January, we welcomed our first grand daughter.Посрещнахме много знакови творци и артисти.
Те върнаха визитата на френски деца, които посрещнахме през 2009 г.
She is a French lady whom we met back in 2009.Ние посрещнахме първите си гости през 2007 година.
Радвам се, че заедно посрещнахме началото на Новата година!
I am very happy that we celebrate the beginning of the new year together!Посрещнахме първите си гости през 2007 година.
We welcomed our first guests in May 2005.Хайде, хора, посрещнахме ви в училището ни с отворени обятия.
Come on, guys, we have welcomed you to our school with open arms.Посрещнахме ви с гостоприемство, празнувахме във ваша чест.
We welcomed you, celebrated you.Тя извървя дълъг път, откакто я посрещнахме в света преди единадесет години.
Ние посрещнахме първите си гости през 2007 година.
През тази майска съботна сутрин пристигнаха около две дузини хора,повечето от тях с децата си, и ние ги посрещнахме със сърдечни усмивки, кафе и сладки, поднесени под двата дъба.
On this Saturday morning in May, perhaps two dozen people arrived,many with children, and we greeted them with heartfelt smiles and coffee and cake under the two oak trees.Ние посрещнахме първите си гости през 2003 година.
We received our first guests in April 2011.Започнахме да чувстваме ефекта върху икономиката”, каза Дургун за SETimes, като отбеляза, че много от неговите приятели от Хатай, които са инвестирали в Сирия след облекчаването на визовия режим,вече са загубили парите си.„Вместо този сезон да имаме сирийски туристи, посрещнахме бежанци”, каза той.
We have started feeling its influence on the economy," Durgun told SETimes, noting that many of his friends from Hatay, who invested in Syria after the visa regime was eased,have now lost their money."Instead of seeing Syrian tourists here this season, we have received refugees," he says.Ние посрещнахме първите си гости през 2003 година.
We welcomed our first guests in August 2009.През летните месеци посрещнахме и чуждестранни доброволци чрез организациите АIESEC и ОХАВ.
In the summer months we met also foreign volunteers through the organizations AIESEC and OXAB.И посрещнахме тридесета в новия ни апартамент.
So, we put in our 30 day notice on our apartment.Ние я посрещнахме с хляб, мед, сол и много усмивки.
We welcomed her with bread, honey, salt and plenty of smiles.Посрещнахме първия си гост в края на 2012 година.
We welcomed the first guest in the end of 2012.
