Какво е " ПОСТАНОВКАТА " на Английски - превод на Английски

• play
• production
• staging
• performance
• show
• setup
• setting
• stage

Примери за използване на Постановката на Български и техните преводи на Английски

Постановката пораснах.
The Production I Grew.

Ще ти кажа… постановката.
I will tell you the… play.

Постановката не е както трябва.
The setup is wrong.

Това е част от постановката.
You know, as part of the setup.

Ъ-ъ, постановката е хубава.
Um, the performance is fine.

Нещо все пак за постановката?
Is there something about the setting.

Постановката ти е разпиляна.
Your staging is all over the place.

Забавлявахме се много на постановката!
I had a lot of fun at the show!

Постановката може да бъде доста готина.
The staging could be pretty cool.

Алфа три, тя проваля постановката.
Alpha three, she's blowing the play.

Постановката е обещание да достави това.
A play is a promise to deliver that.

Отидете някъде и сменете постановката.
Choose a scene and change the setting.

Постановката може да изисква лабораторни тестове.
Staging may require lab tests.

Жената в постановката За мишките и хората“.
The Woman in the play“ Of Mice and Men.

Постановката е любимата комедия на Америка.
The play is America's favorite comedy.

Перфектно. Трябва да саботираме постановката.
Perfect, we have to sabotage the play.

Постановката се забелязва от километър.
One can see a setup from a mile's distance.

Искахме постановката да е ярка, цветна!
We wanted the show to be largely colour blind!

Постановката е търсене и предлагане, нали знаеш?
The play is supply and demand, you know?

С които бях, харесаха постановката.
The group with whom I attended loved the performance.

Тази вечер гледах постановката за втори път.
I watched the show for the second time today.

Постановката е режисирана от Анна Д. Шапиро.
The production is directed by Anna D. Shapiro.

Добре, ще използваме постановката в наша полза.
Okay, we will use the setup to our advantage.

Постановката разказва историята на Марго Чанинг.
The play tells the story of Margo Channing.

Репетициите за постановката траеха 2 години.
The rehearsals for the show have lasted two years.

Постановката беше страхотна, бих я гледала отново.
The show was so good, we watched it again.

Продуцент на постановката ще бъде Кевин Маккълам.
The producer of the production will be Kevin McCollum.

Енергийните входове и изходи са нормални на постановката.
The power input and output is fine at this stage.

Младия автор на постановката е Далия Джасир Ал- Халил.
The young author of this play is Dalia Jasir Al- Halil.

Постановката е изключително атрактивна музикално-сценична творба.
The play is an extremely attractive musical-stage work.

Как да използвам "постановката" в изречение

bg. В постановката играят цял куп популярни лица.

Силистренските театрали посвещават постановката на 1900-та годишнина от основаването на Дуростoрум-Дръстър-Силистра.

Пламен Карталов, режисьор на постановката : В търсенето на постоянно нови хори…

Премиера на постановката "Непоправимо" - на 27 Май | Fact.bg София 86:21:37

Irini Zhambonas. Постановката ще бъде играна на 28 април от 19:00 ч.

Благоевград: В модул „Памет“ на фестивала „Тара-ра-бумбия“ ще бъде представена постановката „Антигона“

Заглавна снимка: Рангел Вълчанов в постановката „Лазарица“, стопкадър от едноименния документален филм

Родопският драматичен театър препредставя на панагюрска сцена постановката "Лазарица" по Йордан Радичков

Актьорите самодейци представиха постановката „Приключения опасни с герои сладкогласни“ по Недялко Йорданов.

Благоевград: В Драматичен театър „Никола Вапцаров“ ще бъде представена постановката „Принцеса Турандот“