Какво е " ПОСТИГА ЛЕСНО " на Английски - превод на Английски

• easily achieved
• easy to achieve
• easily attained
• easily accomplished

Примери за използване на Постига лесно на Български и техните преводи на Английски

Нищо не се постига лесно.
Nothing is achieved easily.

Нищо на този свят не се постига лесно.
Nothing in this world is achieved easily.

Това, което се постига лесно, не се цени.
What is too easily attained is not valued.

Симетрията се постига лесно.
Facial symmetry is more easily achieved.

Най-великата любов от всичко, се постига лесно.
The greatest love of all is easy to achieve.

По- добра продуктивност се постига лесно с нашите продукти.
Better animal productivity is easily achieved with our products.

Нищо хубаво в живота не се постига лесно.
Nothing good in life is easy to achieve.

Това не се постига лесно, но работа се изисква от ученика.
This is not easily achieved but the student is required to do the work.

Съвършенство в интериорен план не се постига лесно.
Perfection on a wedding day is not easily achieved.

Изящният дизайн на спалнята се постига лесно с помощта на метални мебели.
Exquisite design of the bedroom is easily achieved with the use of metal furniture.

Нищо красиво и стойностно не се постига лесно.
Nothing good, beautiful or worthwhile is achieved easily.

Този ефект се постига лесно чрез използването на специални строителни материали.
This effect is easily achieved through the use of special building materials.

Това голямо постижение, което не се постига лесно.
This is an enormous achievement, one that is not easily attained!

Тя е такава, защото нищо не се постига лесно, защото трябва да сте готови на саможертва.
It is because nothing is easy to achieve because you have to be ready for sacrifice.

Безмислено е да се преструваме, че всичко това се постига лесно.
There's no point pretending this is all easy to achieve.

Рома ще са доволни и на равенство, което не се постига лесно на„Стамфорд Бридж“.
Roma will also be pleased with a tie that is not easy to achieve at Stamford Bridge.

Скандинавските жени знаят, че красивата кожа се постига лесно.
Scandinavian women know that beautiful skin is easy to achieve.

Това се постига лесно, като кликнете върху падащото меню, както е показано в следващия скрийншот.
That is easily achieved by clicking on a dropdown menu as shown in the next screenshot.

Децата заслужават да са модерни и в Zara това се постига лесно.
Children deserve to be modern and this is easily achieved at Zara.

Този вид преобразуване на съня се постига лесно, ако желаем да признаем и приемем целия процес.
This type of dream conversion is easy to achieve if we are willing to recognize and accept the entire process.

Избърши сълзите си, сине, защото онова, което си струва, не се постига лесно.
Dry your tears, my son for nothing worth having is easily attained.

Този конкретен изглед е като всички останали тенденции за 2013 г., като се постига лесно с един обикновен ремонт, а не пълна промяна на цялата кухня.
This particular look can, like all the other hot trends for 2013, be easily achieved with a simple refurbishment, rather than a complete make-over.

Трябва обаче да признаем, че красотата не е нещо, което се постига лесно.
You need to remember that loyalty is not something that can be achieved easily.

Това се постига лесно на групови занятия с добър водещ, който е в състояние да създаде високоенергийна обстановка на колективна еуфория и възбуждение.
This goal is easy to achieve at group classes with a good mentor who creates a high-energy environment and who allows people to feel euphoria and excitement.

Трябва обаче да признаем, че красотата не е нещо, което се постига лесно.
We must recognize that staying beautiful is not something that is easy to achieve.

Това се постига лесно, като поставите в торището равни части материал, съдържащ въглерод, като листа и отрязъци от храсти, и материал, съдържащ азот, като трева и коприва.
This is easily achieved by putting equal proportions of material containing carbon, such as leaves and bush cuttings, and material containing nitrogen, such as grass cuttings and nettles, onto the compost heap.

Свързването на ROBODRILL в мрежа с персонални компютри и роботи се постига лесно чрез Ethernet.
Networking ROBODRILL with personal computers and robots is achieved easily via Ethernet.

Обикновено те са разположени на разстояние най-малко 6 метра раздели, така че товарене и разтоварване зърно около тях се постига лесно.
Typically they are spaced at least 6 metres apart so loading and unloading grain around them is achieved easily.

Когато Hoodia Gordonii се използва във връзка с разумна диета загуба на тегло се постига лесно, тъй като мозъка ти смята стомаха е по-пълна, отколкото всъщност е, ти изпращат съобщения да спре хранене.
When the Hoodia Gordonii used in conjunction with a sensible diet weight loss is easily achieved, because your brain thinks your stomach is fuller than it actually is, you send the message to stop eating.

Ефект на доминото може да действа напълно независимо, предизвикана от поривите на въздуха и работата на една голяма грешка се постига лесно.
Domino effect may proceed quite independently of the air bursts, and work of one big error is easily accomplished.