Какво е " ПОСТРАДАЛ СЕРИОЗНО " на Английски - превод на Английски

• seriously injured
• seriously hurt
• seriously damaged
• seriously wounded

Примери за използване на Пострадал сериозно на Български и техните преводи на Английски

Пилотът не е пострадал сериозно.
The pilot wasn't seriously hurt.

Невероятно че никои не е пострадал сериозно.
No-one was seriously injured.

Пилотът не е пострадал сериозно.
The pilot was not seriously injured.

Оказа се, че горкият Чарли е пострадал сериозно.
Well, poor Charlie was seriously wounded.

Българинът не е пострадал сериозно и се чувства добре.
He is not seriously injured and feels well.

Кълъчдароглу не е пострадал сериозно.
The storekeeper was not seriously hurt.

За щастие нито един от четиримата не е пострадал сериозно.
Fortunately, none of the four were seriously wounded.

Шофьорът също не е пострадал сериозно.
The driver was not seriously hurt either.

Един пожарникар е пострадал сериозно в битката с пламъците.
One fireman has been seriously injured fighting the flames.

За щастие Кънев не е пострадал сериозно.
Luckily, Cahn was not seriously hurt.

Служителят на частна охранителна фирма пострадал сериозно.
A female employee at the insurance business was seriously injured.

Шофьорът също не е пострадал сериозно.
The driver also was not seriously injured.

Няколко дни по-късно научихме, че никой не е пострадал сериозно.
We were glad to hear later that no one was seriously injured.

Годишният мъж не е пострадал сериозно.
The 34-year-old woman was not seriously injured.

Няколко дни по-късно научихме, че никой не е пострадал сериозно.
Within a half hour, he learned that no one was seriously hurt.

Той е пострадал сериозно и аз твърдя, че това е опит за убийство.
He was seriously injured and I argue that this is attempted murder.

За щастие ученикът не е пострадал сериозно.
Fortunately, the student was not seriously injured.

Той паднал през решетката на своята стая на покрива и пострадал сериозно.
He slipped from your roof onto the floor and was seriously injured.

Медикът не е пострадал сериозно, но пациентката ще бъде разследвана.
The patient was not seriously injured, but was being evaluated by medics.

Нито един от 162-та пътници и шестима души екипаж не е пострадал сериозно.
None of the 136 passengers nor 16 crew are seriously injured.

Водачът не е пострадал сериозно и отказал да бъде откаран в болница с линейка.
The officer was not seriously injured and refused to be transported by ambulance to the hospital.

Според първоначалната информация, мотоциклетистът не е пострадал сериозно.
According to reports, the motorbike driver was not seriously injured.

Предполага се, че храмът е пострадал сериозно от варварските нашествия през VI век.
It is assumed that the temple was seriously damaged during the barbarian invasions at VI century.

По последна информация вътре е бил само пилотът, който не е пострадал сериозно.
The latest information is that only the pilot was on the plane and he was not seriously injured.

Китайски товарен кораб"Кристал", не е пострадал сериозно и 21-членният му екипаж е в безопасност.
The Hong Kong freighter, the CF Crystal, wasn't seriously damaged, and all 21 crew members on board were rescued.

Души са приети в болница, но лекарите считат, че никой не е пострадал сериозно.
All 23 students were taken to area hospitals, but authorities say that none were seriously injured.

Устремският манастир пострадал сериозно по време на размириците през 18 век, но в началото на 19 век бил възстановен от Христо войвода от Сливен.
Ustrem Monastery seriously injured during the riots in the 18th century, but in the early 19th century was restored by Christo leader of Sliven.

Републиканецът от Оклахома Том Коул обяви, че един човек от камиона може да е пострадал сериозно.
Oklahoma GOP Rep. Tom Cole says a person on the truck may have been seriously injured.

За щастие водачът и пътникът са без сериозни наранявания, но Lamborghini Diablo е пострадал сериозно.
Fortunately, the driver and passenger are intact, but the Lamborghini Diablo was seriously injured.

Няма нищо по-важно от сигурността на нашите зрители и всички ние в Кардиналс сме щастливи, че никой не е пострадал сериозно.
There is nothing more important than the safety of our fans, and the Cardinals are grateful that no one was seriously injured.

Как да използвам "пострадал сериозно" в изречение

Другият плавателен съд, китайски товарен кораб, не е пострадал сериозно и 21-членният му екипаж му е спасен,бта

21-годишен младеж е пострадал сериозно при падане с мотоциклет в Асеновград, съобщиха от полицията, където разследват ...

В „Ситроен“-а пътували възрастни мъж и жена. Шофьорът е пострадал сериозно и вече е вдигнат към болница.

Шофьорът на камиона не е пострадал сериозно при катастрофата, но е бил откаран в Бърза помощ за преглед.

Жесток инцидент е станал вчера в Монтанско, информира BulNews.bg. Трактор е паднал в дере, при което е пострадал сериозно ...

Доктор Питър Фишър карал велосипеда си, когато бил замесен в катастрофа, той пострадал сериозно и въпреки намесата на лекарите починал

По тъп и нечовешки коментар от горния на „БРАВО“ не бях чел скоро.Човека е пострадал сериозно ,а некои се радва ????????????????????????

Мъж с българско гражданство е пострадал сериозно при пожар, избухнал в хотел в Сейнт Пол’с Бей, Малта, пише Times of Malta.

Танкерът не е пострадал сериозно и затова няма опасност от разлив на горива във водата. Тамошният екипаж също е останал невредим.

Оказа се, че контузията на Корентен Толисо е доста сериозна, а в същият мач на Байерн е пострадал сериозно и Рафиня