Какво е " ПОСТТРАВМАТИЧНО СТРЕСОВО " на Английски - превод на Английски

• post-traumatic stress
• posttraumatic stress
• post traumatic stress

Примери за използване на Посттравматично стресово на Български и техните преводи на Английски

Посттравматично стресово разстройство.
Post-traumatic stress disorder.

Че страдаш от тежко посттравматично стресово разстройство.
That you suffered from severe post-traumatic stress disorder.

Посттравматично стресово разстройство(ПТСР).
Post Traumatic Stress Disorder(PTSD).

В резултат на това, тя е развила посттравматично стресово разтройство.
As a result, she developed Post-Traumatic Stress Disorder.

Това е посттравматично стресово разстройство.
It's Post Traumatic Stress Disorder.

Г-н Санчес страдаше от посттравматично стресово разстройство.
Mr. Sanchez has been suffering from post-traumatic stress disorder.

Посттравматично стресово разстройство(ПТСР)(при възрастни).
Post traumatic stress disorder(PTSD)(in adults).

Често такива ситуации причиняват посттравматично стресово разстройство.
Often, such situations cause post-traumatic stress disorder.

Ищца е развила посттравматично стресово разстройство, което не е отзвучало.
Was dealing with posttraumatic stress disorder that wasn't.

Почти 45% от тях показват симптоми на посттравматично стресово разстройство.
Almost 45% displayed symptoms of posttraumatic stress disorder.

Но ако имате посттравматично стресово разстройство, симптомите не намаляват.
But if you have post-traumatic stress disorder, the symptoms don't decrease.

Адам страда от тежък случай на посттравматично стресово разтройство.
Adam is suffering from a severe case of post traumatic stress disorder.

Изглежда че страда от посттравматично стресово разстройство и потиснати спомени.
He seems to be suffering from post traumatic stress disorder and repressed memories.

При хората от всички възрасти може да има посттравматично стресово разстройство.
People of all ages can have post-traumatic stress disorder.

Хората с посттравматично стресово разстройство също имат повишен риск от мигрена.
People with post-traumatic stress disorder also have an increased risk for migraines.

Такова насилие може да доведе до посттравматично стресово разстройство(ПТСР).
Such violence can lead to post-traumatic stress disorder(PTSD).

Обсесивно-компулсивно разстройство(Отваря се модален прозорец) Какво е посттравматично стресово разстройство?
Obsessive compulsive disorder(Opens a modal) What is post traumatic stress disorder?

Новата формулировка се нарича"посттравматично стресово разстройство"(PTSD).
The new formulation was called Posttraumatic Stress Disorder(PTSD).

Този войник с посттравматично стресово се обърна към престъпността, за да плащат сметките, но"и не по негова вина.
This soldier with post traumatic stress has turned to crime to pay the bills, but it's not his fault.

Обсесивно-компулсивно разстройство Какво е посттравматично стресово разстройство?
Obsessive compulsive disorder What is post traumatic stress disorder?

Преживелите изнасилване, природно бедствие, насилие в детството или война могат да развият посттравматично стресово разстройство.
Survivors of rape, child abuse, war or a natural disaster may develop post-traumatic stress disorder.

Че и бащите и майките могат да преживяват посттравматично стресово разстройство след много трудни раждания.
Both fathers and mothers can experience post-traumatic stress disorder after very difficult births.

Това е едно непрекъснато предизвикателство да живея с посттравматично стресово разстройство(ПТСР).
It is a continuous challenge of living with posttraumatic stress disorder(PTSD).

Аз наистина смятам, че той страда от посттравматично стресово разстройство, което се е развило по време на пленничеството му в Северен Виетнам.
I believe he suffered significantly from post traumatic stress owing to his service in Vietnam.

Няколко вида психотерапия, могат да се използват за лечение на деца и възрастни с посттравматично стресово разстройство.
Several types of therapy can be used to treat children and adults with post-traumatic stress disorder.

Посттравматично стресово разстройство- състояние с психологически и физически симптоми, дължащо се на стресиращи или ужасяващи събития;
Post-traumatic stress disorder- a condition with psychological and physical symptoms caused by distressing or frightening events.

CBD маслото дори се използва за безопасно лечение на безсъние и тревожност при деца с посттравматично стресово разстройство.
CBD Oil has even been used to safely treat sleeplessness and anxiety in kids with post-traumatic stress disorder.

Посттравматично стресово разстройство симптоми са в резултат на голяма история на злоупотреба и липса на грижи и друг аспект на разстройство на привързаност.
Post Traumatic Stress Disorder symptoms are the result of a significant history of abuse and neglect and are another dimension of attachment disorder.

Масажът е доказано ефикасен при пациенти с пристъпи на тревожност, посттравматично стресово разстройство(ПТСР) и депресия.
Massage has been proven effective in patients with anxiety attacks, post-traumatic stress disorder(PTSD) and depression.

За паническо разстройство, социално тревожно разстройство и посттравматично стресово разстройство лечението трябва да започне с доза 25 mg/ден и да се увеличи на 50 mg/ден след една седмица.
For panic disorder, social anxiety disorder and post traumatic stress disorder, treatment should be started at 25 mg/day, and increased to 50 mg/day after one week.